2rbina 2rista - Mortal Kombat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 2rbina 2rista - Mortal Kombat




Mortal Kombat
Mortal Kombat
Пр.: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Слышь, тварь, хуярь!
Listen, bitch, strike!
Наотмашь ебашь!
Smash with all your might!
Хочу, чтоб бил что есть сил!
I want you to hit with all your strength!
Kill! Kill! Kill! Kill!
Kill! Kill! Kill! Kill!
I
I
Рвите душу беримбау! Громыхайте атабаке!
Tear my soul with the berimbau! Thunder with the atabaque!
В неравной драке сегодня подохну подобно дворовой собаке
In this uneven fight, I'll die like a stray dog today
Я умру за небрежные фразы! Я умру за тупое упрямство!
I'll die for careless phrases! I'll die for stupid stubbornness!
Гордыня мой бич. Мне не хватит ума извиниться за плёвое хамство
Pride is my bane. I won't have the brains to apologize for petty rudeness
Твои руки железные сваи! Мышцы стальные волокна!
Your hands are iron piles! Muscles - steel fibers!
Голос твой грохот! Прекрасно я знаю, мощнее меня ты во сто крат
Your voice is a roar! I know very well, you are a hundred times stronger than me
Ты повесишь на стену мой череп! Ты в муку раскрошишь мои кости!
You will hang my skull on the wall! You will crush my bones into dust!
Развеешь мой прах над проклятой равниной, рыгая на блядском погосте
Scatter my ashes over the cursed plain, belching at the damn graveyard
Пр.: тот же
Chorus: the same
II
II
Мой череп украсят проломы! Мои руки украсят стигматы!
My skull will be adorned with fractures! My hands will be adorned with stigmata!
Как приматы с дубиной, зашли далеко мы, не выберешься из дерьма ты
Like primates with a club, we've gone too far, you won't get out of this shit
Тебе придётся убить моих женщин! Придётся убить моё племя!
You'll have to kill my women! You'll have to kill my tribe!
Иначе зловеще настигнет тебя моё семя. Убей всё отребье!
Otherwise, my seed will ominously overtake you. Kill all the rabble!
Когда я подохну, тебе будет мстить даже самый мой слабый ублюдок
When I die, even my weakest bastard will take revenge on you
Мои псы, мои кобры, мои канарейки. Они тебя тоже не любят!
My dogs, my cobras, my canaries. They don't like you either!
И я не познаю покоя! Во мне нет ни капельки флегмы!
And I will not know peace! There is not a drop of phlegm in me!
Я демон, рождённый в побоях. Ты раб своих страхов, пускай даже беглый
I am a demon born in beatings. You are a slave to your fears, even if you are a runaway
Пр.: тот же
Chorus: the same
III
III
Наш бой будет длиться до смерти! Мой враг от рождения свинья!
Our fight will last until death! My enemy is a pig from birth!
Мой враг самый лютый противник! Мой враг Я!
My enemy is the fiercest opponent! My enemy is Me!
Пр.: тот же
Chorus: the same
Кода: (4 раза)
Coda: (4 times)
I got a poison! I got a remedy!
I got a poison! I got a remedy!
I got a pulsating rhythmical remedy!
I got a pulsating rhythmical remedy!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.