רצף תודעתי - 2t traduction en allemand

רצף תודעתי

איפה שגדלתי מעשנים ירוק,
ברור לי שזה לא תירוץ לכל הקוק
אבל למדתי שאין מה לפחד מחוק
יש עבריין בחליפה ועבריין סוחר בבלוק
אף פעם לא גנבתי כי זה לא אני
משום מה המצפון עדיין לא נקי
עוד לא בחרתי צד אולי כי אני מאמין
שאף אחד לא יציל אותי זה רק אני בצד שלי
לבחור להיות בצד הטוב גובה מחיר
אומרים זה מתגמל בסוף, עולם הבא או לך תבין
אנלא חסיד ובלא בטיח אבל שיכור בישיבות
אני מאמין באלוהים ונראה לי שהוא כועס מאד
בורח מהמנאייק עוד מגיל טיפש עשרה
כמה אני שם עליו? אלף שלוש מאות ושתיים עשרה
לא מאמין לשום קצין ושום שופט אובג'קשן
עדיף להיות פושע זה וויד וויד סיטשואיישן

וואן צ'אנס, יאללה עף, נקסט
אני מת על הרסט, פאקינג עצלן פזדיאץ
בכל שבוע דוחה את הטסט מזמן הלך הברקס
מכין את עצמי לאסון אני כמעט רואה ת'עץ
שיתפוצץ כל העולם, אני כועס
הכל קשה, החרדות, הבני אדם, להתפרנס
אני עובד כמו משוגע כדי שמשהו יכנס
ולא עובר דקה עד שעובר ושב שוב שב להתאפס
כסף מסובב וזה דופק לי תקבס
כי פחות מאחוז מחזיק את כל הפאקינג פרנקס
תשעים ותשע ליתר דיוק הלוואי הייתי מתלוצץ
ואני קולט עוד הומלס בלי שום אומץ לבקש קצת קאש
המונפולים חוגגים כי הם קנו ת'כס
שוכרים לוביסט בכנסת כל פעם שאני ממצמץ
אף אחד לא נלחם בהם כי אף אחד לא תופס
הם משמנים את החינוך וכך הדור הבא קורס
אין לנו אינפורמציה לכן אין מספיק אמפתיה
מלמדים אותי רק לשנוא, ואני רק רוצה הבייתה
לחזור למלא אמבטיה לשכוח מכל הפארטיה
אל תנסו להתקשר אליי, זמין בטלפתיה

Bewusstseinsstrom

Wo ich aufgewachsen bin, raucht man Gras,
klar ist das keine Ausrede für all das Koks,
aber ich habe gelernt, dass man keine Angst vor dem Gesetz haben muss,
es gibt einen Verbrecher im Anzug und einen Verbrecher, der im Block dealt,
ich habe nie gestohlen, weil das nicht ich bin,
aus irgendeinem Grund ist mein Gewissen immer noch nicht rein,
ich habe mich noch nicht für eine Seite entschieden, vielleicht weil ich glaube,
dass mich niemand retten wird, nur ich bin auf meiner Seite,
sich dafür zu entscheiden, auf der guten Seite zu stehen, hat seinen Preis,
sie sagen, es lohnt sich am Ende, im Jenseits oder, keine Ahnung,
ich bin kein Chassid und überhaupt nicht, aber betrunken in Jeschiwot,
ich glaube an Gott und ich glaube, er ist sehr wütend,
ich renne vor dem Mistkerl weg, seit ich ein Teenager war,
wie viel ich auf ihn gebe? Eintausenddreihundertzweiundzwanzig,
ich glaube keinem Offizier und keinem Richter, Einspruch,
es ist besser, ein Verbrecher zu sein, das ist eine Win-Win-Situation,

Eine Chance, ich bin raus, nächster,
ich liebe den Stress, verdammter Faulpelz, verdammt,
jede Woche verschiebe ich den Test, die Bremse ist schon lange weg,
ich bereite mich auf die Katastrophe vor, ich sehe den Baum schon fast,
soll die ganze Welt explodieren, ich bin wütend,
alles ist schwer, die Ängste, die Menschen, das Geldverdienen,
ich arbeite wie ein Verrückter, damit etwas reinkommt,
und es vergeht keine Minute, bis ich mich wieder fange,
Geld regiert die Welt und das kotzt mich an,
weil weniger als ein Prozent all die verdammten Franken besitzt,
neunundneunzig, um genau zu sein, ich wünschte, ich würde scherzen,
und ich sehe noch einen Obdachlosen ohne den Mut, um etwas Geld zu bitten,
die Monopolisten feiern, weil sie den Thron gekauft haben,
sie heuern Lobbyisten im Parlament an, jedes Mal, wenn ich blinzle,
niemand kämpft gegen sie, weil niemand es kapiert,
sie schmieren die Bildung und so geht die nächste Generation zugrunde,
wir haben keine Informationen, deshalb gibt es nicht genug Empathie,
sie bringen mir nur bei zu hassen, und ich will nur nach Hause, Liebling,
zurück, um die Badewanne zu füllen, die ganze Party zu vergessen,
versuch nicht, mich anzurufen, ich bin per Telepathie erreichbar,