2tone - Rap Game (feat. King Lil G) - traduction des paroles en allemand




Rap Game (feat. King Lil G)
Rap Spiel (feat. King Lil G)
I Was The Kid That Didn't Get Shit For Christmas
Ich war das Kind, das zu Weihnachten einen Scheiß bekam
My Moms Didn't Care About Goodnight Kisses
Meine Mutter kümmerte sich nicht um Gute-Nacht-Küsse
Fuck It
Scheiß drauf
At Least I Got Hugs From My Sister
Wenigstens bekam ich Umarmungen von meiner Schwester
Never Let Me Down
Hat mich nie im Stich gelassen
I Got Love For My Sister
Ich liebe meine Schwester
In The Hood It Got Cold In The Winter
In der Hood wurde es im Winter kalt
She Put Me On A Jacket
Sie zog mir eine Jacke an
Everytime When I Shivered
Jedes Mal, wenn ich zitterte
I Didn't Like Superman
Ich mochte Superman nicht
I Idolized Drug Dealers
Ich sah zu Drogendealern auf
Jump Me In The Neighborhood
Man nahm mich in der Nachbarschaft in die Gang auf
That's How I Got A Gun Quicker
So kam ich schneller an eine Waffe
I Was Only Twelve
Ich war erst zwölf
Homies In & Out Of Jail
Kumpels rein und raus aus dem Knast
I Needed Money
Ich brauchte Geld
So I Went & Bought My First Scale
Also ging ich los und kaufte meine erste Waage
That's When I Learned How To Bust Raps
Da lernte ich, wie man Raps raushaut
I Told Stories About My Gang
Ich erzählte Geschichten über meine Gang
And How I Started Selling Dub Sacks
Und wie ich anfing, Zwanziger-Tütchen zu verkaufen
Hood Muthafuckas Love That
Die Motherfucker aus der Hood lieben das
When The Enemies Came Through
Wenn die Feinde durchkamen
Better Believe I Always Bust Back
Glaub mir besser, ich habe immer zurückgeschossen
I Want The Finer Things In Life
Ich will die feineren Dinge im Leben
Jewels Around My Son's Neck
Juwelen um den Hals meines Sohnes
A Model For A Wife
Ein Model als Ehefrau
There's A Time & A Place
Es gibt eine Zeit und einen Ort
For Every Little Thing
Für jede Kleinigkeit
I'ma Grind My Way Up
Ich werde mich hocharbeiten
To Get Those Big Things
Um diese großen Dinge zu bekommen
Yes I See It
Ja, ich sehe es
My Name Is Shining Light
Mein Name ist ein leuchtendes Licht
Let Me Shine For All the Fallen
Lass mich für all die Gefallenen leuchten
Wrap Arms Around Them
Die Arme um sie legen
Just Let Me Get To Where I'm Goin'
Lass mich einfach dorthin gelangen, wohin ich gehe
Cause This Is - This Is My Life
Denn das ist - das ist mein Leben
Cause Its My Life
Denn es ist mein Leben
My Right - My Mind
Mein Recht - Mein Verstand
Kiki Smooth (2):
Kiki Smooth (2):
Wu-Tang Hustle
Wu-Tang-Hustle
Chasing That Cream
Jage diesem Cream hinterher
As A Young Buck
Als junger Kerl
On My Bicycle Moving Thangs
Auf meinem Fahrrad, Dinger am Schieben
Ditching School
Schwänzte die Schule
Trying To Get Paid
Versuchte, bezahlt zu werden
Had A Corner Stand
Hatte einen Stand an der Ecke
And Didn't Sell Lemonade
Und verkaufte keine Limonade
Step-Pops In The Kitchen
Stief-Paps in der Küche
Bagging Up Them Drugs
Packte diese Drogen ab
Me & My Little Bro
Ich und mein kleiner Bruder
Soaking Game Like A Sponge
Saugten das Wissen auf wie ein Schwamm
Eyes On The Prize
Augen auf den Preis
Make My Dream A Reality
Mache meinen Traum zur Realität
Love & Happiness
Liebe & Glück
Puffing On Some Al Green
Paffe etwas Al Green
Sitting On The Curb
Sitze auf dem Bordstein
Thinking About My Master Plan
Denke über meinen Masterplan nach
Gather Up The Soldiers
Sammle die Soldaten
Invade The Rap Game
Invadiere das Rap-Spiel
Voice Of The People
Stimme des Volkes
The Vato Got Heart
Der Vato hat Herz
I Spit That Fire
Ich spucke dieses Feuer
Illuminate The Dark
Erleuchte die Dunkelheit
Serving In The Hood
Verkaufe in der Hood
Fiends Know My Nickname
Junkies kennen meinen Spitznamen
Mister Go Get It
Mister Hol-es-dir
I Ain't Tryin' To Fucken Wait
Ich versuche nicht, verdammt noch mal zu warten
Here To Be The Greatest
Hier, um der Größte zu sein
Top Of The Mountain
Gipfel des Berges
My Debut Is Coming
Mein Debüt kommt
The Days Are Being Counted
Die Tage werden gezählt
There's A Time & A Place
Es gibt eine Zeit und einen Ort
For Every Little Thing
Für jede Kleinigkeit
I'ma Grind My Way Up
Ich werde mich hocharbeiten
To Get Those Big Things
Um diese großen Dinge zu bekommen
Yes I See It
Ja, ich sehe es
My Name Is Shining Light
Mein Name ist ein leuchtendes Licht
Let Me Shine For All the Fallen
Lass mich für all die Gefallenen leuchten
Wrap Arms Around Them
Die Arme um sie legen
Just Let Me Get To Where I'm Goin'
Lass mich einfach dorthin gelangen, wohin ich gehe
Cause This Is - This Is My Life
Denn das ist - das ist mein Leben
Cause Its My Life
Denn es ist mein Leben
My Right - My Mind
Mein Recht - Mein Verstand
Trust Nobody
Vertrau niemandem
Keep Your Trust Me Dog
Behalte dein Vertrauen für dich, Kumpel
You Never Should
Solltest du niemals
Them Boys Will Treat You Like
Diese Jungs werden dich behandeln wie
When Death Row Belonged To Suge
Als Death Row Suge gehörte
Cause If The Deal Goes Bad
Denn wenn der Deal schiefgeht
Black Hoodie On
Schwarzer Hoodie auf
Here We Come To Peel Yo' Cap
Kommen wir, um dir den Schädel wegzupusten
In L.A.
In L.A.
We Hit A Spanish Club Called Rodeo
Gingen wir in einen spanischen Club namens Rodeo
I Came To Hear My Homeboy Weasel's Song
Ich kam, um das Lied meines Homeboys Weasel zu hören
From Los Canelos
Von Los Canelos
Na In My Hand
Na in meiner Hand
Listening To His Corridos
Höre seine Corridos
I Wanna Do What
Ich will tun, was
How Scrappy Did Up On Cerritos
Wie Scrappy es in Cerritos gemacht hat
Kiki Smooth (4):
Kiki Smooth (4):
Living That Fast Life
Lebe dieses schnelle Leben
No Time For Pumping Breaks
Keine Zeit zum Bremsen
Heard It Through The Grape Vine
Habe es durch den Buschfunk gehört
Kiki Bout TO Elevate
Kiki ist dabei aufzusteigen
Kick In The Door
Trete die Tür ein
Like Biggie To The Smalls
Wie Biggie bei den Smalls
Smooth Don't Care
Smooth ist es egal
If He's Big Or Small
Ob er groß oder klein ist
Gangsta In The Mirror
Gangsta im Spiegel
Man Of The Hour
Mann der Stunde
Dope Man Flow
Dope-Mann-Flow
Got Ya Face Looking Sour
Lässt dein Gesicht sauer aussehen
Mama Always Told Me
Mama hat mir immer gesagt
There'd Be Days Like This
Es würde Tage wie diesen geben
I Was Born In The Ghetto
Ich wurde im Ghetto geboren
Can't Worse-er Than This
Schlimmer als das kann's nicht werden
There's A Time & A Place
Es gibt eine Zeit und einen Ort
For Every Little Thing
Für jede Kleinigkeit
I'ma Grind My Way Up
Ich werde mich hocharbeiten
To Get Those Big Things
Um diese großen Dinge zu bekommen
Yes I See It
Ja, ich sehe es
My Name Is Shining Light
Mein Name ist ein leuchtendes Licht
Let Me Shine For All the Fallen
Lass mich für all die Gefallenen leuchten
Wrap Arms Around Them
Die Arme um sie legen
Just Let Me Get To Where I'm Goin'
Lass mich einfach dorthin gelangen, wohin ich gehe
Cause This Is - This Is My Life
Denn das ist - das ist mein Leben
Cause Its My Life
Denn es ist mein Leben
My Right - My Mind
Mein Recht - Mein Verstand





Writer(s): Anthony Jordan Gutierrez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.