Paroles et traduction 2tone - Hold On

Hold On

They all just dreaming to be you.
They don't stand a chance.
I wanna do wrong.
But your love makes me stay down.
They blowin up my phone.
They screaming my name.
Im trying to hold on,
But i need you to do the same.
Know what im sayin.

Its only 2-Tone.
Yes you still look good with the lights on.
In the clubs, hit the floor, get your grind on.
There you go just waiting for that tight song.
Haha you been lookin all night long.
There you go Ms. can i geta ride home.
In your purse lookin for somethin to write on.
Its so good im on your skin like some nylon.
Ohh i got some things that you could try on.
Ohh i gotta jersey with my name on it.
Pretty, dont take it off you can lay on it.
I usually dont care but i stay on it.
Picture perfect, yea im lovin that frame on it.

Ohh snap i think she rollin.
Im drinkin and smokin, thinkin bout her.

They all just dreaming to be you.
They don't stand a chance.
I wanna do wrong.
But your love makes me stay down.
They blowin up my phone.
They screaming my name.
Im trying to hold on,
But i need you to do the same.
Know what im sayin.

I need you everyday, like the moon and sun.
Yea my name is two, but you the one.
Aint nothing come close, far from.
Yea my love i need you daily, fiber one's.
You in my veins like coke and rum.
And just like the alcohol you make me numb.
And when im with you it feels like i won.
Its like ive hit the jackpot, im done.
Walk away with my winnings, im the champ.
Got my life in my hands, but you the plans.
You the girl in my world, im the man.
You ignore anybody that dont understand.

Ohh snap i think she rollin.
Im drinkin and smokin, thinkin bout her.

They all just dreaming to be you.
They don't stand a chance.
I wanna do wrong.
But your love makes me stay down.
They blowin up my phone.
They screaming my name.
Im trying to hold on,
But i need you to do the same.
Know what im sayin.

When it comes to baby girl, you're so good.
I put your name up high, like i rep the hood.
Yea mammi, yea mammi. Wish you could.
Sorta found what im lookin for, understood.
Lil mamma, lil mamma. What it do.
No matter whats goin on, you stay cool.
Yea style stay forever, Dont watch a move.
Even when you act hard, your body's good.

They all just dreaming to be you.
They don't stand a chance.
I wanna do wrong.
But your love makes me stay down.
They blowin up my phone.
They screaming my name.
Im trying to hold on,
But i need you to do the same.
Know what im sayin.

Держись

Им всем только снится быть тобой.
У них нет ни единого шанса.
Я хочу поступить неправильно.
Но твоя любовь заставляет меня оставаться верным.
Они разрывают мой телефон.
Они кричат мое имя.
Я пытаюсь держаться,
Но мне нужно, чтобы ты делала то же самое.
Понимаешь, о чем я?

Это всего лишь 2-Tone.
Да, ты все еще прекрасно выглядишь при свете.
В клубах, выходи на танцпол, зажигай.
Вот ты ждешь тот самый заводной трек.
Ха-ха, ты искала его всю ночь.
Вот ты и спрашиваешь: "Можно меня подвезти?".
В своей сумочке ищешь, на чем бы написать.
Так хорошо, что я на твоей коже, как нейлон.
О, у меня есть кое-что, что ты могла бы примерить.
О, у меня есть майка с моим именем.
Красотка, не снимай её, можешь лежать в ней.
Обычно мне все равно, но я не могу отвести взгляд.
Идеальная картинка, да, мне нравится эта рамка.

Вот черт, кажется, она уезжает.
Я пью и курю, думаю о ней.

Им всем только снится быть тобой.
У них нет ни единого шанса.
Я хочу поступить неправильно.
Но твоя любовь заставляет меня оставаться верным.
Они разрывают мой телефон.
Они кричат мое имя.
Я пытаюсь держаться,
Но мне нужно, чтобы ты делала то же самое.
Понимаешь, о чем я?

Ты нужна мне каждый день, как луна и солнце.
Да, меня зовут Два, но ты — единственная.
Ничто не сравнится, даже близко.
Да, моя любовь, ты нужна мне ежедневно, как клетчатка.
Ты в моих венах, как ром с колой.
И как алкоголь, ты меня дурманишь.
И когда я с тобой, я чувствую себя победителем.
Как будто я сорвал джекпот, я закончил.
Ухожу с выигрышем, я чемпион.
Моя жизнь в моих руках, но ты — мой план.
Ты девушка в моем мире, я — мужчина.
Ты игнорируешь всех, кто не понимает.

Вот черт, кажется, она уезжает.
Я пью и курю, думаю о ней.

Им всем только снится быть тобой.
У них нет ни единого шанса.
Я хочу поступить неправильно.
Но твоя любовь заставляет меня оставаться верным.
Они разрывают мой телефон.
Они кричат мое имя.
Я пытаюсь держаться,
Но мне нужно, чтобы ты делала то же самое.
Понимаешь, о чем я?

Когда дело касается тебя, детка, ты такая классная.
Я высоко несу твое имя, как флаг своего района.
Да, мамми, да, мамми. Хотел бы ты быть здесь.
Кажется, я нашел то, что искал, понял.
Малышка, малышка. Как дела?
Что бы ни случилось, ты сохраняешь спокойствие.
Да, твой стиль вечен. Не смотри кино.
Даже когда ты строишь из себя жесткую, твое тело прекрасно.

Им всем только снится быть тобой.
У них нет ни единого шанса.
Я хочу поступить неправильно.
Но твоя любовь заставляет меня оставаться верным.
Они разрывают мой телефон.
Они кричат мое имя.
Я пытаюсь держаться,
Но мне нужно, чтобы ты делала то же самое.
Понимаешь, о чем я?