Сезоны - #2Маши traduction en anglais

Сезоны

Дождливое лето, дождливая осень.
Любовь без зонта, промокла насквозь.
А странные мысли - быстрые числа,
Все за секунду - быстро и чисто.
Остановиться, дышать тишиной.
Только не сбиться, найти свой покой.
Укрыть одеялом сердце от ветра.
Номер забытый, звонки без ответа.
Где наше лето - там вечно зима.
И замерли клетки души и тепла.
Где наше лето - там вечно зима.
Когда снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень.
Снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень, о-о!
Холодные взгляды и жёлтые листья.
Снег заметал нас белыми кистями.
Скоро растает, выглянет Солнце -
Сердце забьется в ритме бессонниц.
Остановиться, дышать тишиной.
Только не сбиться, найти свой покой.
Укрыть одеялом сердце от ветра.
Номер забытый, звонки без ответа.
Где наше лето - там вечно зима.
Замерли клетки души и тепла.
Где наше лето - там вечно зима.
Когда снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень.
Снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень, о-о!
Где наше лето - там вечно зима.
И замерли клетки души и тепла.
Где наше лето - там вечно зима.
Когда снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень.
Снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень, о-о!
Когда снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень.
Снег растает - станем ближе.
Весенний дождь так стучит по крыше.
Кто-то спросит, где нас носит -
А мы с тобой из лета в осень, о-о!

Seasons

Rainy summer, rainy fall.
Love without an umbrella, soaked through and through.
And strange thoughts - like fleeting numbers,
Everything in a second - quick and clean.
To stop, to breathe in the silence.
Just not to lose my way, to find my peace.
To cover my heart with a blanket from the wind.
A forgotten number, unanswered calls.
Where our summer is - it's always winter.
And the cells of soul and warmth are frozen.
Where our summer is - it's always winter.
When the snow melts - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall.
The snow will melt - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall, oh-oh!
Cold gazes and yellow leaves.
Snow swept us with white brushes.
Soon it will melt, the sun will peek out -
The heart will beat in the rhythm of sleepless nights.
To stop, to breathe in the silence.
Just not to lose my way, to find my peace.
To cover my heart with a blanket from the wind.
A forgotten number, unanswered calls.
Where our summer is - it's always winter.
The cells of soul and warmth are frozen.
Where our summer is - it's always winter.
When the snow melts - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall.
The snow will melt - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall, oh-oh!
Where our summer is - it's always winter.
And the cells of soul and warmth are frozen.
Where our summer is - it's always winter.
When the snow melts - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall.
The snow will melt - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall, oh-oh!
When the snow melts - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall.
The snow will melt - we'll become closer.
The spring rain drums on the roof.
Someone will ask where we've been -
And you and I are from summer to fall, oh-oh!