Paroles et traduction #2Маши - Мы выбираем

Мы выбираем

Всё моё твоё, твоё моим не будет.
Я без тебя, я без тебя,
Я без тебя не знаю, как прожить и дня.
Я жду тебя тут, я проложила маршрут
Дороги, дороги, дороги к тебе ведут.
Туда где ты, туда где ты,
туда где ты и мои мысли, я готова идти.
Я буду ждать, там, где музыка по швам.
Дороги, дороги, дороги пополам.
Мы выбираем, нас выбирают, мы выбираем.
Музыка без остановки играет, играет, играет.
Всё моё твоё, твоё моим не будет.
А мне всё равно, пускай будет как будет. (2 раза)
И снова мы, и снова мы.
Во мне играешь ты, музыка моей мечты.
Я буду петь тебе всегда.
Музыка, музыка, музыка. Я твоя.
Я твоя, с тобой готова идти
Мои мысли и песни им по пути
Им по пути, где музыка по швам
Дороги, дороги, дороги пополам.
Мы выбираем, нас выбирают, мы выбираем.
Музыка без остановки играет, играет, играет.
Всё моё твоё, твоё моим не будет.
А мне всё равно, пускай будет как будет. (2 раза)
Будет. Будет. Будет
Всё моё твоё, твоё моим не будет. (2 раза)
И снова мы с тобой, во мне играешь ты.
Я буду петь тебе музыка моей мечты.
Я хочу поделиться с тобой сильным чувством
Во мне играет эта музыка
Нам по пути с этим ритмом и в ритме
Пускай будет как будет говори мне
Мы выбираем, нас выбирают, мы выбираем.
Музыка без остановки играет, играет, играет.
Всё моё твоё, твоё моим не будет.
А мне всё равно, пускай будет как будет. (2 раза)
Пускай будет как будет

We Choose

All mine is yours, but yours will never be mine.
Without you, without you,
Without you, I don't know how to live a single day.
I'm waiting for you here, I've mapped the route
Roads, roads, roads lead to you.
Where you are, where you are,
Where you and my thoughts are, I'm ready to go.
I'll be waiting where the music bursts at the seams.
Roads, roads, roads split in two.
We choose, we are chosen, we choose.
Music plays non-stop, plays, plays.
All mine is yours, but yours will never be mine.
And I don't care, let it be as it will be. (2 times)
And again it's us, and again it's us.
You play within me, the music of my dreams.
I will always sing to you.
Music, music, music. I'm yours.
I'm yours, ready to go with you
My thoughts and songs, they follow the same path
They follow the path where the music bursts at the seams
Roads, roads, roads split in two.
We choose, we are chosen, we choose.
Music plays non-stop, plays, plays.
All mine is yours, but yours will never be mine.
And I don't care, let it be as it will be. (2 times)
It will be. It will be. It will be
All mine is yours, but yours will never be mine. (2 times)
And again it's you and me, you play within me.
I will sing to you, music of my dreams.
I want to share a strong feeling with you
This music plays within me
We are on the same path with this rhythm and in the rhythm
Let it be as it will be, tell me
We choose, we are chosen, we choose.
Music plays non-stop, plays, plays.
All mine is yours, but yours will never be mine.
And I don't care, let it be as it will be. (2 times)
Let it be as it will be