3.56 am - Карточный дом - traduction des paroles en allemand

Карточный дом - 3.56 amtraduction en allemand




Карточный дом
Kartenhaus
Дай лишь мне понять куда идем
Lass mich nur verstehen, wohin wir gehen
Ведь первый тайм
Denn die erste Halbzeit
Был проигран нами вдвоем
Haben wir beide verloren
Я строю рай
Ich baue ein Paradies
Пытаюсь найти тебе там дом
Versuche, dir dort ein Zuhause zu finden
Но снова брань
Aber wieder Streit
Мечты сейчас, дела потом
Träume jetzt, Taten später
Я говорю тебе барби: "Ты проснись!"
Ich sage dir, Barbie: "Wach auf!"
Может быть тогда и лучше жизнь станет
Vielleicht wird das Leben dann besser
И не котирует наш мир каприз
Und unsere Welt schätzt keine Launen
Ты постоянно ждёшь случай, удачи
Du wartest ständig auf eine Gelegenheit, auf Glück
В моей жизни нет места неспешности
In meinem Leben gibt es keinen Platz für Langsamkeit
В ней нет места, мне тесно
Es gibt keinen Platz darin, es ist mir zu eng
Прощу тебя еще раз, ты проснись
Ich verzeihe dir noch einmal, wach auf
Или может быть не нужно, все лучше карточный дом
Oder vielleicht ist es nicht nötig, ein Kartenhaus ist besser
Когда я позвоню
Wenn ich anrufe
Я прошу дождись меня
Ich bitte dich, warte auf mich
С чего взяла, что я вру?
Woher nimmst du, dass ich lüge?
Я не люблю пустые слова
Ich mag keine leeren Worte
Все жгешь для себя
Du verbrennst alles für dich
Чужие дрова
Fremdes Holz
Я верю в тебя
Ich glaube an dich
А ты в острова
Und du an Inseln
И вы для меня
Und ihr seid für mich
Недоступная мечта
Ein unerreichbarer Traum
Почему о тебе все мысли?
Warum sind alle meine Gedanken bei dir?
Я строю рай
Ich baue ein Paradies
Пытаюсь найти тебе там дом
Versuche, dir dort ein Zuhause zu finden
Но снова брань
Aber wieder Streit
Мечты сейчас, дела потом
Träume jetzt, Taten später
Я говорю тебе барби: "Ты проснись!"
Ich sage dir, Barbie: "Wach auf!"
Может быть тогда и лучше жизнь станет
Vielleicht wird das Leben dann besser
И не котирует наш мир каприз
Und unsere Welt schätzt keine Launen
Ты постоянно ждёшь случай, удачи
Du wartest ständig auf eine Gelegenheit, auf Glück
В моей жизни нет места неспешности
In meinem Leben gibt es keinen Platz für Langsamkeit
В ней нет места, мне тесно
Es gibt keinen Platz darin, es ist mir zu eng
Прощу тебя еще раз, ты проснись
Ich verzeihe dir noch einmal, wach auf
Или может быть не нужно, все лучше карточный дом
Oder vielleicht ist es nicht nötig, ein Kartenhaus ist besser





Writer(s): семенов иван


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.