3 Coronas - Para El Futura - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 3 Coronas - Para El Futura




Para El Futura
For The Future
PNO
PNO
Cards on the table
Cards on the table
Que empieza el juego
Let the game begin
Ponga el dinero
Put down the money
Primero caitos mil enteros
First a thousand whole caitos
Para el extranjero
For the foreigner
Ojo con los copiones
Watch out for the copycats
Los ladrones, cabrones
The thieves, bastards
Los que
Those who
Lo pagan todo por informaciones
Pay everything for information
Como el producto es bueno
Because the product is good
Lo quieren investigar, averiguar
They want to investigate it, find out
Imitar el estilo ajeno
Imitate another's style
Leerselo, aprenderselo, analisarselo
Read it, learn it, analyze it
Para tratar dominar
To try to dominate
Y venderselo
And sell it
Tenga cuidado con esos
Be careful with those
Que tiran la piedra
Who throw the stone
Esconden la mano
Hide their hand
Y piensan llegar
And think they'll arrive
Yo ya he vuelto mi hermano
I'm already back my love
Temprano
Early
Es el unico estilo vacano
It's the only cool style
Pa el que sepa escucharlo
For those who know how to listen to it
Y sepa que es lo bueno
And know what's good
Y lo malo
And bad
Quien es el bravo
Who is the brave one
Tengan claro que mis liricas
Be clear that my lyrics
Escupidas, son exclusivas y consumidas
Spat, are exclusive and consumed
Por verdaderos
By true ones
O los que quieren copiar
Or those who want to copy
Memorizar, criticar y
Memorize, criticize and
Mis propias liricas cantar
Sing my own lyrics
Para el futuro
For the future
Las liricas matan a los tuyos
Lyrics kill your people
Te lo aseguro
I assure you
Atraviesan cuerpos
They pierce through bodies
Y tambien escudos
And also shields
Quedaran durmiendo muertos
They'll be left sleeping, dead
Cuando vean mi procedimiento
When they see my procedure
Sucediendo en el momento niggas
Happening at the moment girl
REYCHESTA
REYCHESTA
Soy yo reychesta
It's me Reychesta
El arma secreta
The secret weapon
Los dejare muertos
I'll leave them dead
Y tuertos por copiar mi nombre
And blind for copying my name
Mi estilo y mis letras
My style and my lyrics
Espera si te desesperas
Wait if you despair
No volvera a una discoteca
You will not return to a club
Disparo flecha
I shoot arrows
Como un azteka
Like an Aztec
Sorpresa
Surprise
Tenga la metra
Hold the metra
Y en la otra
And in the other
Una semiauto
A semiauto
Con la cual te hare daño
With which I will hurt you
Este año
This year
Tengo los manes
I have the manes
Preocupados
Worried
Sus cantantes estan retirados
Their singers are retired
Ya no estan copiando, ensayando
They are no longer copying, rehearsing
Practicando, traficando
Practicing, trafficking
Algo parecido a lo que estoy cantando
Something similar to what I'm singing
Y me esta buscando
And he's looking for me
Tendras que buscarme endrogado
You'll have to find me high
Preparado
Prepared
Como un crimen organizado
Like organized crime
En mi condado
In my county
Soy el dominicano
I'm the Dominican
Que rompe raperos hispanos
Who breaks Hispanic rappers
En pedazos
Into pieces
Como un retraro
Like a portrait
Tengo mi brazo calgado
I have my arm cocked
Para dejarte el craneo
To leave your skull
Trapazado
Crushed
Como un sicario
Like a hitman
Mi vocabulario comete
My vocabulary commits
Asesinatos liricales adiarios
Daily lyrical murders
En cualquier clase de escenarios
On any kind of stage
Para el futuro
For the future
Las liricas matan a los tuyos
Lyrics kill your people
Te lo aseguro
I assure you
Atraviesan cuerpos
They pierce through bodies
Y tambien escudos
And also shields
Quedaran durmiendo muertos
They'll be left sleeping, dead
Cuando vean mi procedimiento
When they see my procedure
Sucediendo en el momento niggas
Happening at the moment girl
Pues toca preparar
Well, it's time to prepare
No hay que dejar de infiltrar
We must not stop infiltrating
Los falsos quieren pantallar
The fake ones want to show off
Con una cancion creen ganar
They think they can win with one song
Pero no podran por que moriran
But they won't because they'll die
Se quedaran en un lugar donde
They will stay in a place where
Nunca podran ganar
They will never be able to win
So cuerdate triple corona
So remember triple crown
Tres sujetos que no broman
Three subjects who don't joke
Que cuando se asoman
That when they appear
Con liricas te deboran
With lyrics they devour you
En las peligrosas calles de corona
In the dangerous streets of Corona
Yo soy la persona con
I am the person with
Nombre de pandillero
Gangster name
Y apellido de pistola
And gun last name
Para el futuro
For the future
Las liricas matan a los tuyos
Lyrics kill your people
Te lo aseguro
I assure you
Atraviesan cuerpos
They pierce through bodies
Y tambien escudos
And also shields
Quedaran durmiendo muertos
They'll be left sleeping, dead
Cuando vean mi procedimiento
When they see my procedure
Sucediendo en el momento niggas
Happening at the moment girl





Writer(s): Jose Vaca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.