3 Hürel - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş - traduction des paroles en anglais
3 Hürel Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş

3 Hürel - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş

Paroles et traduction 3 Hürel - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş




Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş
Love Is Like Dying a Thousand Times
Aşkın şarabından
I drank of love's wine
Bilmeden içtim
Unknowingly
Sevda yolundan
I walked upon love's path
Bilmeden geçtim
Unknowingly
Aşkın bir alevmiş
Love is a flame
Yar yar
Oh, love
Bir ateş parçası
A piece of fire
Bilmeden gönlümü
Unknowingly, my heart
Ateşe verdim
I cast into the fire
Bilmeden gönlümü
Unknowingly, my heart
Ateşe verdim
I cast into the fire
Bir sevmek bin defa
To love, to die a thousand times
Ölmek demekmiş
That's what it means
Bir sevmek bin defa
To love, to die a thousand times
Ölmek demekmiş
That's what it means
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Hiç ölmemekmiş
But never to die
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Ölememekmiş
But never to die
Şarabı zehirmiş
The wine is poison
İçtikçe öldüm
I died as I drank it
Yolu hep uçurum
The path was full of cliffs
Düştükçe öldüm
I died as I fell
Aşkın bir alevmiş
Love is a flame
Yar yar
Oh, love
Bir ateş parçası
A piece of fire
Ateşe gönlümü
My heart in the fire
Yaktıkça öldüm
I burned as I died
Ateşe gönlümü
My heart in the fire
Yaktıkça öldüm
I burned as I died
Bir sevmek bin defa
To love, to die a thousand times
Ölmek demekmiş
That's what it means
Bir sevmek bin defa
To love, to die a thousand times
Ölmek demekmiş
That's what it means
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Hiç ölmemekmiş
But never to die
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Ölememekmiş
But never to die
Bir sevmek bin defa
To love, to die a thousand times
Ölmek demekmiş
That's what it means
Bir sevmek bin defa
To love, to die a thousand times
Ölmek demekmiş
That's what it means
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Hiç ölmemekmiş
But never to die
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Ölememekmiş
But never to die
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Hiç ölmemekmiş
But never to die
Bin defa ölüp de
To die a thousand times
Ölememekmiş
But never to die




Writer(s): Feridun Hurel
3 Hürel - Efsane... Yeniden
Album
Efsane... Yeniden
date de sortie
08-08-2006

1 Gitme Gel
2 Gece
3 Ne Olurdu Sanki
4 Sana Değmez
5 Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş
6 Ona Buna İnanma
7 Yorgunum
8 Dolaş Da Gel
9 Sen Sen Sen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.