Paroles et traduction 3 Hürel - Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak

Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak

Burdayım ama nerdeyim bilmem
Kaybettim kendimi
Bulamam yeniden
Ben artık sensiz neylerim bilmem

Tutamam elini göremem yeniden
Varmıyor dilim tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak

Geceler sensiz bir hüzün basıyor
Gökteki yıldızım nerede parlıyor
Şarabın kokusu kadehin ses
Kesmiyor beni sigara nefesi

Varmıyor elim tutmuyor dilim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak

Gitarın telleri boğacak beni
Martılar çığlıkla çağırır seni
Notalar pembe melodi ruhsuz
Uymuyor sesler halim umutsuz

Varmıyor dilim tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak

Yoksun ki neyleyim güneşi mehtabı
Denizin kokusu rüzgarın sesi
Teselli etmiyor sigara nefesi
Varmıyor dilim tutmuyor elim
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak
Gelmiyor içimden şarkılar yazmak

Writing songs doesn't feel like it

Here I am, but where, I don't know
I've lost myself
I can't find it again
I don't know what to do with myself without you

I can't hold your hand, I can't see you again
My tongue is tied, my hand won't move
Writing songs doesn't feel like it

Nights without you bring a sadness
Where is my star in the sky shining
The smell of wine, the sound of a glass
The taste of cigarette smoke doesn't cut it for me

My hands won't move, my tongue is tied
Writing songs doesn't feel like it

The strings of my guitar will choke me
Seagulls with screams call out for you
The notes are pink, the melody soulless
The sounds don't match my mood, my hope is hopeless

My tongue is tied, my hand won't move
Writing songs doesn't feel like it

Without you, what do I do with the sun, the moon
The smell of the sea, the sound of the wind
The taste of cigarette smoke doesn't give me solace
My hands won't move, my tongue is tied
Writing songs doesn't feel like it
Writing songs doesn't feel like it