Paroles et traduction 3 TENORES - Ela Vai Sentar
Ela Vai Sentar
She's Gonna Do It
Os
três
Tenores
The
Three
Tenors
Pode
rebolar
pra
mim
(pode
rebolar
pra
mim)
You
can
dance
for
me
(you
can
dance
for
me)
Que
eu
adoro
essa
cena
I
love
to
see
you
move
Ela
desejou
assim
(de
tu
eu
não
vou
ter
pena)
She
wished
it
would
be
like
this
(I
won't
spare
you)
O
suor
no
calor
do
momento
The
heat
of
the
moment
A
fumaça
que
te
deixa
bem
The
smoke
intoxicates
Pede
rápido
e
depois
mais
lento
First
fast,
then
slow
Você
sentando
como
ninguém
You
move
like
no
one
else
O
suor
no
calor
do
momento
The
heat
of
the
moment
A
fumaça
que
te
deixa
bem
The
smoke
intoxicates
Pede
rápido
e
depois
mais
lento
First
fast,
then
slow
Você
sentando
como
ninguém
You
move
like
no
one
else
E
que
hoje
ela
vai
sentar
And
today
she's
gonna
do
it
Hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
Hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
E
que
hoje
ela
vai
sentar
And
today
she's
gonna
do
it
Que
hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
Hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
E
vem
dançado
assim
So
come
on,
dance
Requebra
esse
bundão
Shake
that
ass
Fazendo
o
quadradinho
Do
the
square
dance
Que
eu
sei
que
tu
tem
o
dom
I
know
you've
got
it
good
E
vem
dançado
assim
So
come
on,
dance
Requebra
esse
bundão
Shake
that
ass
Fazendo
o
quadradinho
Do
the
square
dance
Que
eu
sei
que
tu
tem
o
dom,
dom,
dom,
dom,
dom
I
know
you've
got
it
good,
good,
good,
good,
good
Dom,
dom,
dom,
dom,
dom
Good,
good,
good,
good,
good
Dom,
dom,
dom,
dom,
dom
Good,
good,
good,
good,
good
Dom,
dom,
dom,
dom,
dom
Good,
good,
good,
good,
good
Mas
quando
ela
dança
But
when
she
dances
E
ela
dança
e
eu
deliro
And
she
dances
and
I
go
crazy
Tu
não
se
cansa,
enquanto
eu
piro
You
don't
get
tired,
while
I
go
crazy
O
suor
no
calor
do
momento
The
heat
of
the
moment
A
fumaça
que
te
deixa
bem
The
smoke
intoxicates
Pede
rápido
e
depois
mais
lento
First
fast,
then
slow
Você
sentando
como
ninguém
You
move
like
no
one
else
O
suor
no
calor
do
momento
The
heat
of
the
moment
A
fumaça
que
te
deixa
bem
The
smoke
intoxicates
Pede
rápido
e
depois
mais
lento
First
fast,
then
slow
Você
sentando
como
ninguém
You
move
like
no
one
else
E
que
hoje
ela
vai
sentar
And
today
she's
gonna
do
it
Hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
Hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
E
que
hoje
ela
vai
sentar
And
today
she's
gonna
do
it
Que
hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
Hoje
ela
vai
sentar
Today
she's
gonna
do
it
E
vem
dançado
assim
So
come
on,
dance
Requebra
esse
bundão
Shake
that
ass
Fazendo
o
quadradinho
Do
the
square
dance
Que
eu
sei
que
tu
tem
o
dom
I
know
you've
got
it
good
E
vem
dançado
assim
So
come
on,
dance
Requebra
esse
bundão
Shake
that
ass
Fazendo
o
quadradinho
Do
the
square
dance
Que
eu
sei
que
tu
tem
o
dom,
dom,
dom,
dom,
dom
I
know
you've
got
it
good,
good,
good,
good,
good
Dom,
dom,
dom,
dom,
dom
Good,
good,
good,
good,
good
Dom,
dom,
dom,
dom,
dom
Good,
good,
good,
good,
good
Dom,
dom,
dom,
dom,
dom
Good,
good,
good,
good,
good
Mas
quando
ela
dança
But
when
she
dances
E
ela
dança
e
eu
deliro
And
she
dances
and
I
go
crazy
Tu
não
se
cansa
enquanto
eu
piro
(enquanto
eu
piro)
You
don't
get
tired,
while
I
go
crazy
(while
I
go
crazy)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isac Gambirasio, Levy Ribeiro Pinheiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.