3 Vallejo - La Niña de las Trenzas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 3 Vallejo - La Niña de las Trenzas




La Niña de las Trenzas
The Girl with Braids
comienza a llegar la noche ya
Night begins to fall now
es viernes hoy contenta esta
It's Friday today, she's happy
esta esperando a todos sus amigos
She's waiting for all her friends
ir a esa pista a bailar
To go to that dance floor to dance
ella va
She goes
tan feliz
So happy
y al llegar
And upon arriving
al ir entrando empieza a deslumbrar
She starts to dazzle as she enters
entra a bailar todo mundo la ve
She enters dancing, everyone sees her
pues ella siempre baila su cancion
Because she always dances to her song
su forma de bailar
Her way of dancing
su forma de cantar
Her way of singing
hasta tambien su forma de reir
Even her way of laughing
la niña de las trenzas bailando bailando esta
The girl with the braids is dancing, dancing
si observas su manera de bailar
If you watch her way of dancing
es diferente a las demas
It's different from the others
por eso siempre gusta esa niña
That's why everyone always likes the girl
en especial en su cancion
Especially in her song
baila bien rock and roll
She dances rock and roll well
y al cantar escuchala y te deslumbrara
And when she sings, listen to her and she will dazzle you
entra a bailar todo mundo la ve
She enters dancing, everyone sees her
pues ella siempre baila su cancion
Because she always dances to her song
su forma de bailar
Her way of dancing
su forma de cantar
Her way of singing
hasta tambien su forma de reir
Even her way of laughing
la niña de las trenzas bailando bailando esta
The girl with the braids is dancing, dancing
ella tenia una ilucion muy grande
She had a great illusion
una estrella quiere ser
She wants to be a star
de todos sus amigos es la reina
She's the queen of all her friends
y la concentida tambien
And the favorite too
entra a bailar todo mundo la ve
She enters dancing, everyone sees her
pues ella siempre baila su cancion
Because she always dances to her song
su forma de bailar
Her way of dancing
su forma de cantar
Her way of singing
hasta tambien su forma de reir
Even her way of laughing
la niña de las trenzas bailando bailando esta
The girl with the braids is dancing, dancing
entra a bailar todo mundo la ve
She enters dancing, everyone sees her
pues ella siempre baila su cancion
Because she always dances to her song
su forma de bailar
Her way of dancing
su forma de cantar
Her way of singing
hasta tambien su forma de reir
Even her way of laughing
la niña de las trenzas bailando bailando esta
The girl with the braids is dancing, dancing
la niña de las trenzas
The girl with the braids
la niña de las trenzas bailando bailando esta.
The girl with the braids is dancing, dancing.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.