Foreign Land - 3 Winans Brothers traduction en allemand

Foreign Land

Sitting in a foreign land
Far away from a place that I call home
Waiting on the Promised Day
When I and others like me will be
Taken away, taken away then will I be

I can't get quite comfortable here
Without knowing without what's going to happen around the bend
Deep call it the deep, there's an emptiness in me
For a paradise I never seen yet I know exists
So I'll take the risk of being laughed at for my faith and be

Taken away, taken away
Then will I be at rest
Then will I be at rest

There's a war going on in my mind
Feel like I'm not led all the time
But I won't lose hope
Neither will I lose courage
I'm going to set my face like a flint and I refuse to be discouraged

For the word, the word, the word of God is true
It's impossible for God to lie
He said He's coming back to get me, yes, He did
And on that first trumpet sound we're going to
Take wings and fly, take wings and fly
Then will I be at rest

There's a war going on in my mind
Seems like I'm body-led all the time
But I won't lose hope
And Neither will I lose courage
I'm going to set my face like a flint and I refuse to be discouraged

For the word, the word of God, the word of God is true
It's impossible for God to lie
He said He's coming back, said He's coming, said He's coming back to get me
He said He's coming back and we're gonna
Take wings and fly take wings and fly
Then will I be at rest
Then will I be at rest
Then will I be at rest
Then will I be at rest

Fremdes Land

Sitzend in einem fremden Land
Weit weg von einem Ort, den ich mein Zuhause nenne
Wartend auf den verheißenen Tag
Wenn ich und andere wie ich
Fortgebracht werden, fortgebracht, dann werde ich

Ich kann mich hier nicht wirklich wohlfühlen
Ohne zu wissen, was hinter der nächsten Ecke passiert
Die Tiefe ruft die Tiefe, da ist eine Leere in mir
Nach einem Paradies, das ich nie gesehen habe, von dem ich aber weiß, dass es existiert
Also gehe ich das Risiko ein, für meinen Glauben ausgelacht zu werden, und werde

Fortgebracht, fortgebracht
Dann werde ich in Frieden sein
Dann werde ich in Frieden sein

Es tobt ein Krieg in meinem Kopf
Fühle mich, als ob ich nicht immer geführt werde
Aber ich werde die Hoffnung nicht verlieren
Noch werde ich den Mut verlieren
Ich werde mein Gesicht wie einen Feuerstein richten und mich weigern, entmutigt zu werden

Denn das Wort, das Wort, das Wort Gottes ist wahr
Es ist unmöglich für Gott zu lügen
Er sagte, Er kommt zurück, um mich zu holen, ja, das tat Er
Und beim ersten Posaunenschall werden wir
Flügel nehmen und fliegen, Flügel nehmen und fliegen
Dann werde ich in Frieden sein

Es tobt ein Krieg in meinem Kopf
Scheint, als ob ich die ganze Zeit vom Körper geleitet werde
Aber ich werde die Hoffnung nicht verlieren
Und ich werde auch den Mut nicht verlieren
Ich werde mein Gesicht wie einen Feuerstein richten und mich weigern, entmutigt zu werden

Denn das Wort, das Wort Gottes, das Wort Gottes ist wahr
Es ist unmöglich für Gott zu lügen
Er sagte, Er kommt zurück, sagte, Er kommt, sagte, Er kommt zurück, um mich zu holen
Er sagte, Er kommt zurück und wir werden
Flügel nehmen und fliegen, Flügel nehmen und fliegen
Dann werde ich in Frieden sein
Dann werde ich in Frieden sein
Dann werde ich in Frieden sein
Dann werde ich in Frieden sein