Paroles et traduction 3 Winans Brothers - If God Be For Us

If God Be For Us

Those predestinate, He also called,
And to whom He called, He justified,
And to whom He justified, He glorified.
So, what do we say to all these things?
If God be for us, than who can be against us?
If God be for us, than who can be against us?
If God be for me, than who can be against me?
In spite of my failures, I've still been called,
And because of Calvary, I've been justified,
And when it's all over he promised to glorify.
So what do we say to all of these things? This is what we say:
If God be for us, than who can be against us?
If God be for us, than who can be against us?
If God be for me, than who can be against me?
Ohhh! Now, don't be afraid of the terror by night,
Nor of the arrow that flies through the day.
For God has given angels charge over you,
And with that same trial, he has made a way.
He has made a way...
If God be for us, than who can be against us?
If God be for us, than who can be against us?
If God be for me, than who can be against me?
If God be for us, than who can be against us?
If God be for us, than who can be against us?
If God be for me, than who can be against me?

Если Бог за нас

Тех, кого Он предопределил, Он и призвал,
А кого призвал, тех и оправдал,
А кого оправдал, тех и прославил.
Итак, что же мы скажем на все это?
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за меня, дорогая, кто против меня?
Несмотря на мои неудачи, я все равно призван,
И благодаря Голгофе я оправдан,
И когда все закончится, Он обещал прославить.
Итак, что же мы скажем на все это? Вот что мы скажем:
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за меня, любимая, кто против меня?
Ооо! Не бойся ужасов в ночи,
Ни стрелы, летящей днем.
Ибо Бог дал ангелам Своим повеление о тебе,
И в том же испытании Он уготовил выход.
Он уготовил выход...
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за меня, милая, кто против меня?
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за нас, кто против нас?
Если Бог за меня, родная, кто против меня?