Дождь - 3-ий Январь traduction en anglais

Дождь

Я дождик сразу полюбил
Ведь он мои скрывает слёзы
Ему открою, что нет сил
Что на душе одни морозы

Меня обнимет и поймёт
Падая каплями на плечи
Я думал, что ты не придёшь
Что одному встречать мне вечер

С неба каплей вниз моя любовь
Падая, о землю разобьётся
Кто-то скажет: "Это просто дождь
И после него приходит солнце"

С неба каплей вниз моя любовь
Падая, о землю разобьётся
Кто-то скажет: "Это просто дождь
И после него приходит солнце"

Сидел и ждал тебя с утра
Не находя себе покоя
Мне без тебя совсем никак
И я люблю тебя до боли

Дождик мой
Бей по крышам домов и по стёклам витрин
И с закатом город мой, как обычно, уснёт
Ты не бойся, с тобой буду рядом

С неба каплей вниз моя любовь
Падая, о землю разобьётся
Кто-то скажет: "Это просто дождь
И после него приходит солнце"

С неба каплей вниз моя любовь
Падая, о землю разобьётся
Кто-то скажет: "Это просто дождь
И после него приходит солнце"

Rain

I immediately fell in love with the rain
Because it hides my tears
I'll tell it that I have no strength
That my heart is filled with frost

It will hug me and understand
Falling in drops on my shoulders
I thought you wouldn't come
That I would have to meet the evening alone

My love falls from the sky in drops
Falling, it breaks on the ground
Someone will say: "It's just rain
And after it, the sun comes"

My love falls from the sky in drops
Falling, it breaks on the ground
Someone will say: "It's just rain
And after it, the sun comes"

I sat and waited for you since morning
Finding no peace
I can't do without you at all
And I love you to the point of pain

My rain
Beat on the roofs of houses and the glass of shop windows
And with the sunset, my city, as usual, will fall asleep
Don't be afraid, I'll be with you

My love falls from the sky in drops
Falling, it breaks on the ground
Someone will say: "It's just rain
And after it, the sun comes"

My love falls from the sky in drops
Falling, it breaks on the ground
Someone will say: "It's just rain
And after it, the sun comes"