Paroles et traduction 30 - I'm the One

I'm the One

Oh God I'm the one
I'ma flip it how I fell (flip it)
And I did it by myself
Oh God I'm the one
Oh God I'm the one

All star, I'm pimpin' it
Long cup, put a lip on it
Came through, y'all bitch didn't
Hope I didn't put my dick in it
Four songs till the album's ready
Got me looking like the fifth in it
Pull me over at customs
Probably found my damn filth in it

Turned down a deal for the hell of it
That's a periodic label
You know the kid's in his element
That's a periodic table
Mama saw me on cable
Drippin' syrup, that's maple
30 must be unstable
(But your bitch is unfaithful)

I just drew the new Rubrik
Call the shots like I'm Kubrick
30 done made a movement
Make way for the new kid
If you ain't winning, you losin'
In the whip and I'm cruisin'
If you're the one, then prove it

Oh God I'm the one (yeah)
I'ma flip it how I fell (flip it)
And I did it by myself (I did it all by myself)
Oh God I'm the one (it's me)
Oh God I'm the one

Twistin' up parsley
Getting sick of this tension
I'ma have sex with iCarly
Call the kid Freddie Benson
Blue checks in my meshes
Little ones on my bank account
But I don't really even pay attention
Ass on her, impressive

I just played like three cities
I just signed like three titties
First one I got both of them
And the second one came leaving with me
She just wanna put her feet up
Take a flight to Ibiza
You can use me for the clout
But you ain't using my Visa

My money stay my money
I've been scrolling through Spotify stats
Y'all scrolling through iFunny
Homie, look at the difference
I just dwindle my wishlist
And my flops are red and green
I pull up looking like Christmas

Oh God I'm the one
I'ma flip it how I fell (yeah, flip it)
And I did it by myself (did it all)
Oh God I'm the one
(Why's he doing them like this?)
Oh God I'm the one

30
You're telling me to say it with a chip on my shoulder
Now 'cause I got it
To assert myself
I'm the one

Je suis le seul

Oh mon Dieu, je suis le seul
Je vais le retourner comme je l'ai ressenti (le retourner)
Et je l'ai fait tout seul
Oh mon Dieu, je suis le seul
Oh mon Dieu, je suis le seul

All star, je suis en train de l'épater
Longue tasse, j'ai mis un rebord dessus
Je suis arrivé, vous n'êtes pas arrivée, salope
J'espère que je n'ai pas mis ma bite dedans
Quatre chansons avant que l'album ne soit prêt
Je me vois comme le cinquième dedans
Arrête-moi à la douane
Tu trouveras probablement ma saleté dedans

J'ai refusé un contrat pour le plaisir
C'est un label périodique
Tu sais que le gosse est dans son élément
C'est un tableau périodique
Maman m'a vu à la télé
J'ai du sirop qui coule, c'est de l'érable
30 doit être instable
(Mais ta meuf est infidèle)

Je viens de dessiner le nouveau Rubrik
Je donne les ordres comme si j'étais Kubrick
30 a fait un mouvement
Faites place au nouveau gosse
Si tu ne gagnes pas, tu perds
Dans la bagnole et je suis en train de cruiser
Si tu es la seule, alors prouve-le

Oh mon Dieu, je suis le seul (ouais)
Je vais le retourner comme je l'ai ressenti (le retourner)
Et je l'ai fait tout seul (je l'ai fait tout seul)
Oh mon Dieu, je suis le seul (c'est moi)
Oh mon Dieu, je suis le seul

J'ai tordu du persil
J'en ai marre de cette tension
Je vais baiser iCarly
Appelle le gosse Freddie Benson
Des bleus vérifiés dans mes mailles
Des petits sur mon compte en banque
Mais je ne fais pas vraiment attention
Le cul sur elle, impressionnant

Je viens de jouer dans trois villes
Je viens de signer trois nichons
Le premier, j'ai eu les deux
Et la deuxième est partie avec moi
Elle veut juste mettre les pieds en l'air
Prendre un vol pour Ibiza
Tu peux m'utiliser pour la gloire
Mais tu n'utilises pas ma Visa

Mon argent reste mon argent
J'ai fait défiler les stats Spotify
Vous faites défiler iFunny
Mec, regarde la différence
Je viens de réduire ma liste de souhaits
Et mes flops sont rouges et verts
J'arrive en ressemblant à Noël

Oh mon Dieu, je suis le seul
Je vais le retourner comme je l'ai ressenti (ouais, le retourner)
Et je l'ai fait tout seul (l'ai fait tout seul)
Oh mon Dieu, je suis le seul
(Pourquoi il les fait comme ça ?)
Oh mon Dieu, je suis le seul

30
Tu me dis de le dire avec une puce sur l'épaule
Maintenant parce que je l'ai
Pour m'affirmer
Je suis le seul