Jesse & Joy - Sobrenatural - traduction des paroles en français

Sobrenatural - Jesse & Joytraduction en français




Sobrenatural
Surnaturel
No lo pienses más y ven aquí
N'y pense plus et viens ici
Porque te quiero decir
Car je veux te dire
Lo que eres para
Ce que tu représentes pour moi
Disculpa de antemano mi expresión
Excuse d'avance mon expression
Pero tengo la intención
Mais j'ai l'intention
De robar tu corazón
De te voler le cœur
Por las noches puedo ver
La nuit je peux voir
Que las estrellas dicen que
Que les étoiles disent que
Eres lo que siempre soñé-eh-eh, y
C'est toi que j'ai toujours rêvé-é-é, et
Somos como el sol y el mar
Nous sommes comme le soleil et la mer
En tus olas bailo y brillo cuando me reflejas
Dans tes vagues je danse et brille quand tu me reflètes
Solo dame una señal
Donne-moi juste un signe
Este amor será sobrenatural
Cet amour sera surnaturel
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Un amor sobrenatural
Un amour surnaturel
Todos hablan de un amor así
Tous parlent d'un amour comme ça
Pero nunca lo sentí
Mais je ne l'ai jamais ressenti
Hasta que te conocí
Avant de te connaître
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Yo podría tatuarme tu inicial
Je pourrais me tatouer ton initiale
Y cuál sea nuestro final
Et quelle que soit notre fin
Nunca te podría borrar
Je ne pourrais jamais t'effacer
Por las noches puedo ver
La nuit je peux voir
Que las estrellas dicen que
Que les étoiles disent que
Eres lo que siempre soñé-eh-eh, y
C'est toi que j'ai toujours rêvé-é-é, et
Somos como el sol y el mar
Nous sommes comme le soleil et la mer
En tus olas bailo y brillo cuando me reflejas
Dans tes vagues je danse et brille quand tu me reflètes
Solo dame una señal
Donne-moi juste un signe
Este amor será sobrenatural
Cet amour sera surnaturel
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Un amor sobrenatural
Un amour surnaturel
Ah-ah, lo nuestro (ah-ah-ah)
Ah-ah, ce qui est entre nous (ah-ah-ah)
y yo
Toi et moi
Es sobrenatural
C'est surnaturel
Somos como el sol y el mar
Nous sommes comme le soleil et la mer
En tus olas bailo y brillo cuando me reflejas
Dans tes vagues je danse et brille quand tu me reflètes
Solo dame una señal
Donne-moi juste un signe
Este amor será sobrenatural
Cet amour sera surnaturel
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Un amor sobrenatural
Un amour surnaturel
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Nuestro amor es sobrenatural
Notre amour est surnaturel





Writer(s): Jesse Eduardo Huerta Uecke, Tirzah Joy Huerta Uecke, Luis Federico Vindver Arosa, Carolina Isabel Colon Juarbe, John Shanks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.