Paroles et traduction 3010 - Papier

Papier

Faut ce papier, mon négro
Propre et bien plié, mon négro
Chèque ou bien billet, mon négro
Les mecs n'ont pas c'problème
Faut ce papier, mon négro
Propre et bien plié, mon négro
Chèque ou bien billet, mon négro
Plie cette merde correctement, gros
Faut ce papier, mon négro
Propre et bien plié, mon négro
Chèque ou bien billet, mon négro
Les mecs n'ont même pas c'problème
Faut ce papier, mon négro
Propre et bien plié, mon négro
Chèque ou bien billet, mon négro

Papier, mon pote, je n'peux pas m'habiller, mon pote
Ma femme vient d'accoucher, mon pote
Un appart' à payer, mon pote
Maman disait "l'école ou bien travailler"
J'suis pas d'accord, y'a la cité, la drogue ou bien un parti pour qu'on vote
Mes cris ouais, en un an, mon ventre a crié
En deux ans j'n'ai fait qu'enquiller
Beaucoup m'ont sorti "Là, t'y es, mon pote!"
Mais l'papier c'est toujours beaucoup d'sales idées qui arrivent dans la matinée
Et, d'un coup, qui font mariner ton pote
(On est àl), dans le binks, 24 heures et 7 jours
J'dois une baraque aux darons qui n'sont pas venus comme des touristes
J'étais pour que le ghetto soit mes quatre roues motrices
Mais on t'la fout et crie aux fous quand de la flamme t'hérites
En vrai, coco, te demande jamais si j'le putain de mérite (chien)
Hein, depuis les banques et les convois à risques
On m'a jamais cramé car c'était moins que Jacques Mesrine
Mais faut qu'mes démons ressortent, les 'blèmes atterrissent

Papier, mon négro
Faut ce papier, mon négro
Propre et bien plié, mon négro
Chèque ou bien billet, mon négro

Papier, mon pote, il m'faut du papier, mon pote
À en rassasier mes potes, à en faire augmenter la donne
Papier, qu'mes anciens puissent se replier, mon pote
J'arriverai Cadillé, mon pote, au pays, envoyé, mon pote
Papier, ma cuisson et mon tablier
J'vais mer-fu à me méfier d'ceux qui m'ont même pas fatigué, mon pote
Du papier afin qu'certains soient apaisés
Qu'ces tasses-pé acceptent de niquer, sucer ou faire à damner à mes potes (fais-le)
Camés, kamikazes, nous
On a vu nos daronnes porter 120 sac, nous
Attendre devant la porte quand les clés sont dans l'appart', nous
Encore ce genre d'événement qui t'dit "On dirait bien qu'la poisse est postée partout"
Pire, quand les sacs sont vides ou juste bizarres
Tes grands te l'diront jamais si souffle le blizzard
Car ton frigo est cool et ta chambre carrée
Jusqu'au jour où l'blé et ta vie sont séparés

Même pas tout en tête gros, cette oseille est le leitmotiv
Grandi dans la tess', ce genre de chose serait plus qu'utile

Hey, hey, hey, à la mort on entend les négros
Les négros ils veulent du blé, les négros ils veulent du papier
Les négros ils veulent tous du papier, mon pote
Mais ton papier c'est pas mon papier, mec
Qu'est-ce que tu ferais avec ton putain d'blé, mec?
C'est ça la putain d'question
Tu sors, négro, tu payes une putain d'place de ciné pour toi et ton putain d'bord
Tu payes 15 balles une chicha, mec
Tu payes 15 balles un verre
Tu payes 15 balles l'entrée (C'est trop cher!)
Plus à tes potes, mec, plus les 'sons payées à des mecs
C'est pas mon blé, mec, tu sais c'que j'fais avec tout ton blé, mec?
Tu sais pas c'que j'fais avec tout ton blé
Tu veux qu'j'te dise, mec?
Tu veux qu'j'te dise, négro, c'est quoi un vrai négro?
Un vrai négro tu l'fous dans l'putain d'désert
Avec sa putain d'bite et son putain d'couteau, négro
Avec 10 balles, 10 balles, mec
Seulement 10 balles dans l'désert, qu'est-ce que tu vas faire avec 10 balles dans l'désert?
10 balles, à Paris, tu meurs, même (Pas plus, pas moins)
Et bah j'vais t'dire, mon pote
Moi, à la fin d'la putain d'journée, négro, j'me réveillerai, mon pote
Dans l'putain d'désert, avec 20 balles
Hein, 60 pétasses dans une tente blanche au milieu du désert, négro
Voilà, Amen

Paper

Gotta get that paper, nigga
Clean and well folded, my nigga
Check or ticket, my nigga
Guys don't have a problem
Gotta get that paper, nigga
Clean and well folded, my nigga
Check or ticket, my nigga
Bend that shit properly, fat
Gotta get that paper, nigga
Clean and well folded, my nigga
Check or ticket, my nigga
Guys don't even have a problem
Gotta get that paper, nigga
Clean and well folded, my nigga
Check or ticket, my nigga

Paper, buddy, I can't get dressed, buddy
My wife just gave birth, buddy
An apartment to pay, my friend
Mom used to say "school or work"
I disagree, there is the city, drugs or a party for us to vote
My screams yeah, in a year, my belly screamed
In two years I have only investigated
A lot of people said to me, "There you are, buddy!"
But the paper is always a lot of dirty ideas that arrive in the morning
And, all of a sudden, who marinate your friend
(We are in Paris), in the binks, 24 hours and 7 days
I owe a shack to the darons who didn't come as tourists
I was for the ghetto to be my four-wheel drive
But we don't give a shit and shout to the crazy people when you inherit the flame
In truth, coco, never ask you if I fucking deserve it (dog)
Eh, from the banks and the risky convoys
I've never been burned because it was less than Jacques Mesrine
But my demons have to come out, the 'problems land

Paper, my nigga
Gotta get that paper, nigga
Clean and well folded, my nigga
Check or ticket, my nigga

Paper, buddy, I need paper, buddy
To satisfy my friends, to increase the game
Paper, so that my old ones can fall back, buddy
I'll arrive Dressed, my friend, in the country, sent, my friend
Paper, my cooking and my apron
I'm going to try to beware of those who haven't even tired me, buddy
Paper so that some will be appeased
That these pe-cups agree to fuck, suck or do to hell with my friends (do it)
Cameras, suicide bombers, we
We saw our girls carrying 120 bags, we
Waiting outside the door when the keys are in the apartment, we
Again this kind of event that tells you "It looks like the bad news is posted everywhere"
Worse, when the bags are empty or just weird
Your grown-ups will never tell you if the blizzard blows
Because your fridge is cool and your room is square
Until the day when love and your life are separated

Not even all in mind big, this sorrel is the leitmotif
Grown up in the tess', this kind of thing would be more than useful

Hey, hey, hey, at death we hear the niggas
The niggas they want wheat, the niggas they want paper
Niggas they all want paper, buddy
But your paper is not my paper, man
What would you do with your fucking money, man?
That's the fucking question
You go out, nigga, you pay a fucking movie ticket for you and your fucking friend
You pay 15 for a shisha, man
You pay 15 balls for a drink
You pay 15 balls for the entrance (It's too expensive!)
More to your friends, man, more the 'sounds paid to guys
It's not my wheat, man, you know what I do with all your wheat, man?
Don't you know what I'm doing with all your wheat
Do you want me to tell you, man?
Do you want me to tell you, nigga, what is a real nigga?
A real nigga you fuck him in the fucking desert
With his fucking cock and his fucking knife, nigga
With 10 balls, 10 balls, man
Only 10 bullets in the desert, what are you going to do with 10 bullets in the desert?
10 bullets, in Paris, you die, even (No more, no less)
And well I'll tell you, buddy
Me, at the end of the fucking day, nigga, I'll wake up, buddy
In the fucking desert, with 20 bullets
Huh, 60 bitches in a white tent in the middle of the desert, nigga
That's it, Amen