3030 feat. FKI 1st - FreaK ModE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 3030 feat. FKI 1st - FreaK ModE




FreaK ModE
FreaK ModE
Hoje eu vou ter você gata, pode confiar
Baby, today you're mine, trust me
É dizer, qual vai ser que eu vou te desnortear
Just tell me what you want, and I'll blow your mind
Pode perder pode até me provocar
You can play hard to get, even tease me
Hoje eu sou mais você, vai gata pode fazer marra
I'll give you more than you can handle, so come on and act sassy
Que eu vou ter você
Because I'm gonna have you
Hey hold that pistol
Hey, wait on that pistol
Hey, talk on free-mode
Hey, let's talk freely
Hey baby gonna take drugs
Hey, baby, we're gonna do drugs
Hey, now we on free mode
Hey, now we're in free mode
Hey baby go to the source
Hey, baby, go all the way
Now we on freak mode
Now we're in freak mode
Hey talk on free mode
Hey, let's talk freely
Now we on freak mode
Now we're in freak mode
Gata vai até ao chão, sei que tu se ligou
Baby, get down on the floor, I know you've caught on
Tu não se ligou ainda não? Gata vai até ao chão
Haven't you caught on yet? Baby, get down on the floor
Se ligou, sei que tu se ligou
Caught on, I know you've caught on
Tu não se ligou ainda não? Gata vai até ao chão
Haven't you caught on yet? Baby, get down on the floor
Eu boleio com o jeito que desse mina, ô
I rock with the way you give it to me, girl
Pelo jeito me conhece mina ô
Seems like you already know me, girl
Aqui nós dois no clima sem stress fica bom
Here we are, the two of us, no stress, it's all good
Eu vou fechar com ela, que eu sei que ela tem o dom
I'm gonna close the deal with her, I know she's got the magic
Eu boleio com o jeito que desse mina, ô
I rock with the way you give it to me, girl
Pelo jeito me conhece mina ô
Seems like you already know me, girl
Aqui nós dois no clima sem stress fica bom
Here we are, the two of us, no stress, it's all good
Eu vou fechar com ela, que eu sei que ela tem o dom
I'm gonna close the deal with her, I know she's got the magic
Eu não preciso de mais nada, nem mais calma
I don't need anything else, no more chillin'
É você
It's just you
Dormi tanto na sua casa, o seu porteiro
I've slept over at your place so much, your doorman
Vai pensar o que?
Must be wondering what's up
Eu não atraso mais, sempre à frente
I'm never late, always ahead
Até a noite fria com ela é quente
Even when it's freezing cold, it's hot with her
Com ela, ou com as suas rivais
With her or her rivals
Suas ligações sem finais
Her endless calls
Suas ligações são sinais
Her calls are signals
Essas minas que olham diferente
These girls who look at me differently
Pra mim elas são todas iguais
To me, they're all the same
Prefiro as orginais, não vou deixar digitais
I prefer the originals, I won't leave any fingerprints
Essas minas com olham diferente
These girls who look at me differently
Pra mim são todas iguais, sempre
To me, they're all the same, always
Hoje eu vou ter você gata pode confiar
Baby, today you're mine, trust me
É dizer, qual vai ser que eu vou te desnortear
Just tell me what you want, and I'll blow your mind
Pode perder, pode até me provocar
You can play hard to get, even tease me
Hoje eu sou mais você, vai gata pode fazer marra
I'll give you more than you can handle, so come on and act sassy
Que eu vou ter você
Because I'm gonna have you
Hey hold that pistol
Hey, wait on that pistol
Hey, talk on free-mode
Hey, let's talk freely
Hey baby gonna take drugs
Hey, baby, we're gonna do drugs
Hey, now we on free mode
Hey, now we're in free mode
Hey baby go to the source
Hey, baby, go all the way
Now we on freak mode
Now we're in freak mode
Hey talk on free mode
Hey, let's talk freely
Now we on freak mode
Now we're in freak mode
Gata vai até ao chão, sei que tu se ligou
Baby, get down on the floor, I know you've caught on
Tu não se ligou ainda não? Gata vai até ao chão
Haven't you caught on yet? Baby, get down on the floor
Se ligou, sei que tu se ligou
Caught on, I know you've caught on
Tu não se ligou ainda não? Gata vai até ao chão
Haven't you caught on yet? Baby, get down on the floor
Sabe quando ela me vê, fica assim cheia de marra
You know when she sees me, she acts all sassy
Ela faz acontecer e depois vai dormir em casa
She makes it happen and then goes home to crash
Sabe quando ela me vê, fica assim cheia de marra
You know when she sees me, she acts all sassy
Ela faz acontecer e depois vai dormir em casa
She makes it happen and then goes home to crash





Writer(s): Bruno Chelles, Lk, Rod


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.