Paroles et traduction 3030 feat. Hit-boy - GATO PRETO

GATO PRETO

Sabe quem eu sou
Already know what I'm here for
Firme e forte pro que quer que for
Você sabe quem eu sou
O mesmo desde o começo
Se tiver mandado eu reconheço
Você sabe quem é

Se tu tiver num caô de traíra nós memo resolve
E se não for pra vestir a camisa, menor, não se envolve
Então deixa chover, mano, let it rain
É fácil de entender quando eu quero, vem
Se eu tivesse que fazer de novo tudo o que eu fiz
Pra chegar aonde eu tô, let me do again, yeah

Tá tramado, pensa que eu não sei
Tenho sete vidas, gato preto rei
Tem uns sete dias que eu só fumo base
Fuck fake people, gotta stay away
Can smell fake people from a mile away
Sete horas no avião feio
Mais sete depois da conexão
Hit-Boy nessa produção
Flow do big boy é a solução
Não curto big brothers, dou um big fora
Como um big spoiler da minha disposição
Notorious BIG só que mais magrelo
Eu como Big Mac vegetariano
Got a big check 'cause you know I run it

Fiz acontecer porque eu não tinha escolha
Todo dia eu faço minha melhor escolha

Sabe quem eu sou
Already know what I'm here for
Firme e forte pro que quer que for
Você sabe quem eu sou
O mesmo desde o começo
Se tiver mandado eu reconheço
Você sabe quem é

Se tu tiver num caô de traíra nós memo resolve
E se não for pra vestir a camisa, menor, não se envolve
Então deixa chover, mano, let it rain
É fácil de entender quando eu quero, vem
Se eu tivesse que fazer de novo tudo o que eu fiz
Pra chegar aonde eu tô, let me do again, yeah

Então pensa de novo mais uma vez antes de falar merda
Porque a boate não é a rua e a rua não é a favela
Me prometeram nessa indústria dinheiro e mulheres belas
Daquelas que só querem ver seu dinheiro com elas
Por isso eu fui na direção oposta
Hoje a mesa tá posta, quem tá de fora aposta
Menorzin' fala bosta, interesseiro encosta
E eu quero as conta, me mostra
Porque eu sei que grana é bom
E receio o quanto eles gosta

ЧЕРНЫЙ КОТ

Ты знаешь, кто я такой.
Уже знаешь, зачем я здесь.
Тверд и силен, что бы ни случилось.
Ты знаешь, кто я такой.
Тот же самый с самого начала.
Если есть поручение, я его выполню.
Ты знаешь, кто это.

Если ты ввяжешься в подставу, мы сами разберемся.
И если ты не готов носить эту футболку, малыш, не вмешивайся.
Так что пусть льет, парень, пусть льет.
Легко понять, когда я чего-то хочу, приходи.
Если бы мне пришлось сделать все, что я сделал, снова,
Чтобы добраться туда, где я сейчас, позволь мне сделать это снова, да.

Все сложно, думаешь, я не знаю?
У меня семь жизней, черный кот - король.
Уже семь дней я курю только травку.
К черту фальшивых людей, нужно держаться подальше.
Чувствую фальшивых людей за милю.
Семь часов в ужасном самолете.
Еще семь после пересадки.
Hit-Boy на этом продакшене.
Флоу большого парня - вот решение.
Не люблю старших братьев, даю большой отпор.
Как большой спойлер моего настроения.
Notorious B.I.G., только худее.
Я ем вегетарианский Биг Мак.
Получил большой чек, потому что ты знаешь, я управляю этим.

Я сделал это, потому что у меня не было выбора.
Каждый день я делаю свой лучший выбор.

Ты знаешь, кто я такой.
Уже знаешь, зачем я здесь.
Тверд и силен, что бы ни случилось.
Ты знаешь, кто я такой.
Тот же самый с самого начала.
Если есть поручение, я его выполню.
Ты знаешь, кто это.

Если ты ввяжешься в подставу, мы сами разберемся.
И если ты не готов носить эту футболку, малыш, не вмешивайся.
Так что пусть льет, парень, пусть льет.
Легко понять, когда я чего-то хочу, приходи.
Если бы мне пришлось сделать все, что я сделал, снова,
Чтобы добраться туда, где я сейчас, позволь мне сделать это снова, да.

Так что подумай еще раз, прежде чем говорить ерунду.
Потому что клуб - это не улица, а улица - это не фавелы.
Мне обещали в этой индустрии деньги и красивых женщин.
Из тех, кто хочет видеть только твои деньги с ними.
Поэтому я пошел в противоположном направлении.
Сегодня стол накрыт, кто снаружи, делает ставки.
Малыш говорит ерунду, корыстный приближается.
И я хочу счета, покажи мне.
Потому что я знаю, что деньги - это хорошо.
И я боюсь, насколько они им нравятся.