Paroles et traduction 3030 feat. Rodrigo Cartier - Sem Limite

Sem Limite

Gata a gente junta o perigo de verdade
No caos a gente brinda e põe fogo na cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite né
Onde isso vai dar

Perigo de verdade
Na cama a gente é o crime donos dessa cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite
A gente arrisca só pra ver onde isso vai dar

Sem culpa e sem limite né
Arrisca só pra ver onde isso vai dar

Nós dois é quente igual febre quente
Vem fere, ninguém compete
Nenhuma mais se compara
Eu vim pro confere e vi que era certo

Não passou, não
Não deu, não
Não deu, não

Bem que eu te avisei que o bagulho era doido
Nunca imaginei onde ia chegar
Tu sabe que nós dois é o fogo na carne
Incêndio na alma, luz na cidade, guerra e a calma
Fim do planeta, paz e o caos pra mim

Bem que eu te avisei
Bem que eu te avisei
Bem que eu te avisei

Gata só vem, que eu to sem limite
Não era pra eu te falar nada, mas to sem limite
Enquanto o mundo acaba
Agora a gente se ama e brinca
Avisa eles que o pivete agora tá por cima

Adrenalina ferve e é tão bom baby, tão bom
Que o sangue esquenta e ela nem diz pára
Mas o clima tá pro que for, seja onde for
Nunca ouço, só escuto quando diz trava
Pára tudo, fico mudo e ela diz fala
Correndo risco no perigo que ela tentara
Na cara bandida enquanto to mirando ela dispara

Como eu gosto dessa bandida
Fica tão linda quando fica por cima, cima, cima
Bandida, bandida, bandida

Gata a gente junta perigo de verdade
No caos a gente brinda e põe fogo na cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite né
Onde isso vai dar

Perigo de verdade
Na cama a gente é o crime donos dessa cidade
Sem culpa e sem limite né, vida boa sem limite
A gente arrisca só pra ver onde isso vai dar

Ela é o crime e eu vou ser a lei
Nossa relação eu pensei
Tipo filme imagina isso eu e ela fora da lei
Mina eu vou morar no seu reino
Ser seu rei, já que tu é rainha
E a mente até perde a linha
Eu sonhei que tu era minha
Sabe que a luz rodeia em nós
É isso que os haters odeiam em nós
Eu e ela, perigosos com a polícia atrás de nós

Gata sabe onde isso vai dar
Sabe é só pedir que já é seu
Sabe bem da lei da atração,
Então, só pedir que já é seu
Você é a representação de todo poder
Poder que já é seu
Se eu pudesse, só colaboração mina
Minha mente tá com você

O mundo e eu na sua mão
O mundo inteiro aí pra você
Sabe não quero mais nada do mundo
Não, não, não, não
Só me falta você

No Limits

Girl, together we are real danger
In chaos, we toast and set fire to the city
Without guilt and without limits, right? A good life without limits, right?
Where will this go?

Real danger
In bed, we're the crime, owners of this city
Without guilt and without limits, right? A good life without limits
We take risks just to see where this will go

Without guilt and without limits, right?
We take risks just to see where this will go

The two of us are hot like a fever
Come and hurt, nobody competes
No one else compares
I came to check and saw it was right

It didn't pass, no
It didn't work, no
It didn't work, no

I warned you it was crazy
I never imagined where it would get to
You know we are fire in the flesh
Fire in the soul, light in the city, war and calm
End of the planet, peace and chaos for me

I warned you
I warned you
I warned you

Girl, just come, I'm limitless
I wasn't supposed to tell you anything, but I'm limitless
While the world ends
Now we love and play
Tell them the kid is now on top

Adrenaline boils and it's so good baby, so good
That the blood heats up and she doesn't even say stop
But the mood is for whatever, wherever
I never listen, I only listen when she says freeze
Everything stops, I go silent, and she says speak
Taking risks in the danger she will attempt
With a gangster face, while I'm aiming, she shoots

How I like this gangster girl
She looks so beautiful when she's on top, top, top
Gangster girl, gangster girl, gangster girl

Girl, together we are real danger
In chaos, we toast and set fire to the city
Without guilt and without limits, right? A good life without limits, right?
Where will this go?

Real danger
In bed, we're the crime, owners of this city
Without guilt and without limits, right? A good life without limits
We take risks just to see where this will go

She's the crime and I'll be the law
Our relationship I thought
Like a movie, imagine this, me and her outside the law
Girl, I'm going to live in your kingdom
Be your king, since you're the queen
And the mind even loses its line
I dreamed you were mine
You know the light surrounds us
That's what haters hate about us
Me and her, dangerous, with the police after us

Girl, you know where this will go
You know, just ask and it's yours
You know well the law of attraction
So, just ask and it's yours
You are the representation of all power
Power that is already yours
If I could, only collaboration girl
My mind is with you

The world and I in your hand
The whole world there for you
You know I don't want anything else in the world
No, no, no, no
I just need you