3030 - Hipnose - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 3030 - Hipnose




Hipnose
Hypnosis
Calma, LK
Calm down, LK
Vazio fora
It's empty out there
Essa distância me pegou de jeito, bem feito
This distance got me in ways, well done
Eu te quero agora
I want you now
Nem consigo dormir quando me deito, que jeito?
I can't even sleep when I lie down, what's the way?
Não sabendo mais lidar com esse teu jeito de me olhar
I don't know how to deal with the way you look at me anymore
Não sabendo mais lidar, não sabendo
I don't know how to deal with it anymore, I don't know
tão difícil disfarçar com esse teu jeito de me olhar
It's so hard to disguise with the way you look at me
Não sabendo mais lidar, não sabendo
I don't know how to deal with it anymore, I don't know
É que eu não sei lidar com esse teu jeito louco
It's that I don't know how to deal with this crazy way of yours
Bem psicodélica
Very psychedelic
sei como a gente termina dela olhar
I already know how we end up just by looking at her
planejando a minha vida e eu te quero
I'm planning my life and I want you there
Vem ser do LK
Come be LK's
Vamo' encontrar mais tarde ou prefere já?
Shall we meet later or would you prefer now?
Agora
Now
Pra nós tacar fogo não tem hora
There's no time for us to set fire, don't delay
Não demora, chega na base, esquece fora
Don't delay, come to the base, forget about outside
Mesmo se o tempo acabar
Even if time runs out
Tranquilo, se for pra ser
Relaxed, if it's meant to be
Eu no mesmo lugar
I'm in the same place
Inevitável te querer
Inevitable to want you
Até
Until then
Não sabendo mais lidar com esse teu jeito de me olhar
I don't know how to deal with the way you look at me anymore
Não sabendo mais lidar, não sabendo
I don't know how to deal with it anymore, I don't know
tão difícil disfarçar com esse teu jeito de me olhar
It's so hard to disguise with the way you look at me
Não sabendo mais lidar, não sabendo
I don't know how to deal with it anymore, I don't know
Se tem distância, não sei lidar
If there's distance, I can't handle it
Tenho o número e parece que eu não sei ligar
I have the number and it seems like I don't know how to call
Minha casa, minha cama, esse é o seu lugar
My house, my bed, this is your place
Pra fazer o que falamos pelo celular
To do what we talk about on the cell phone
Essa parte é até melhor pular
This part is even better to skip
Tenho meu pecados, com você é a gula
I have my sins, with you it's just gluttony
Quero sempre mais, isso nunca muda
I always want more, it never changes
Hoje eu sem freio pelas suas curvas
Today I'm unleashed by your curves
Ela sabe como conquistar
She knows how to conquer
Se ela o toque, mano, eu
If she gives the touch, dude, I'm already there
Sabe como conquistar
Knows how to conquer
Se ela o toque, mano, eu
If she gives the touch, dude, I'm already there
E ela sabe como conquistar
And she knows how to conquer
Se ela um toque, mano, eu
If she gives a touch, dude, I'm already there
Sabe como conquistar
Knows how to conquer
Se ela um toque, mano, eu
If she gives a touch, dude, I'm already there
Não sabendo mais lidar com esse teu jeito de me olhar
I don't know how to deal with the way you look at me anymore
Não sabendo mais lidar, não sabendo
I don't know how to deal with it anymore, I don't know
tão difícil disfarçar com esse teu jeito de me olhar
It's so hard to disguise with the way you look at me
Não sabendo mais lidar, não sabendo
I don't know how to deal with it anymore, I don't know





Writer(s): Barbara Dias Lima De Andrade, Luan Gohn Moraes, Rodrigo Barbosa Parracho, Bruno Borges Chelles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.