Paroles et traduction 3030 - Meu Jardim

Meu Jardim

Sempre procurei enxergar o lado bom
Já me machuquei de acreditar numa ilusão
Agradeço a vida regando as flores pelo meu jardim

São tantos amores
E eu preciso cuidar bem de mim
Deixa o sol brilhar mais um dia
Hoje o bem ganhou, sorria
O amor vai vencer a noite fria
Me faz renascer na luz de um
Novo dia

Aceito a missão carreguei o fardo
Se for pra romper o meu karma eu pago
Eu fugi do mundo de ilusões
Sou naufrago meio amargo, meio mago
Tanta confiança fez meu mundo mágico
Sem desviu, sem atalho
É um desafio nunca foi fácil
Das vindas antigas eu carrego laços

Eu prefiro ser um louco
Do que fingir sanidade
E o meu descaso é troco
Pra toda encenação na sociedade eu canto

Deixa o sol brilhar mais um dia
Hoje o bem ganhou sorria
O amor vai vencer a noite fria
Me faz renascer na luz de um novo dia

O inverno foi longo mas agora o sol chegou
Você sabe eu tô longe meu pé já aterro
Mas tenho fé e aqui estou
Um dia de cade vez, eu tô cada vez melhor
Vou na cachu', me lavar no sol
Consulto um guro pra viver melhor
Quebrei ligações com meu eu pior
Só energias boas estão ao meu redor
Eu amo essa pessoas que estão ao meu redor
Eu amo a minha vida, quero amar o próximo
Quero me livrar dos sentimentos tóxicos
Sou um vencedor só de estar aqui vivo
Eu me libertei como eu sou divino
Acendi uma vela pra um ser divino
Sabe somos todos partes do infinito
Eu venci meu karma eu vivi na calma
E não sou mas réu, tô vivendo entre a carne e a alma
Até chegar no céu, veja sobre o véu
Siga a intuição, sinta a voz da alma sua extensão
Seja luz, por que sendo luz nunca vai a ver escuridão

My Garden

I try to be optimistic and see the good side of things
I've gotten hurt before by believing in lies
I thank life and water the flowers in my garden

There's so much love
And I have to take good care of myself
Let the sun shine one more day
Smile today, good has won
Love will conquer the cold night
It makes me be born again in the light of a
New day

I accept the mission; I carry the burden
If it's to break my karma, I'll pay
I ran away from the world of illusions
I'm a slightly bitter, slightly hurt castaway
So much trust made my world magical
No detours, no shortcuts
This is a challenge; it's never been easy
From my past lives, I carry connections

I prefer to be crazy
Than to pretend to be sane
And my neglect is revenge
For all the pretense in society, I sing

Let the sun shine one more day
Smile today, good has won
Love will conquer the cold night
It makes me be born again in the light of a new day

Winter was long, but now the sun is here
You know I'm far away; I've already landed
But I have faith, and here I am
One day at a time, I'm getting better
I go to the waterfall to wash myself in the sun
I consult a guru to live better
I've broken ties with my worst self
Only good energy is around me
I love the people around me
I love my life; I want to love my neighbor
I want to get rid of toxic feelings
I am a winner just for being alive
I am divine, and I've set myself free
I lit a candle for a divine being
Know that we are all part of the infinite
I conquered my karma; I lived in calm
And I'm no longer guilty; I live between flesh and soul
Until I reach heaven, look upon the veil
Follow your intuition; feel the voice of your soul, its extension
Be light, because when you are light, you will never see darkness