Paroles et traduction 3030 - Oração

Oração

Ó mãe, me guia
Semeia o que for melhor
Traz proteção, me guia
Me ensina, não me deixe só

E eu olho pro céu e peço
Conspira, universo, a meu favor
Mostra o caminho, me entrego
O melhor que for

O que eu busco é aprender o amor
Só tenho motivos pra agradecer
Sei que até os espinhos e dores foram mentores
Me fazem ser quem eu sou

E eu penso que o erro que te ensina a ter humildade
Tem mais importância que a glória que te ensina arrogância
Às vezes o mundo cansa, nem tudo é maré mansa
A vida é um jogo, por isso nós encarnamos criança

Ó, céu, te peço pra curar meus medos
Pra libertar meus nós que ainda tiverem presos
Pra decantar e diluir meus sentimentos
Que já não fazem mais parte de mim

Entrego, ó, céu, de coração sou grato
Eu sinto muito por quem eu tiver falhado
E quem já falhou comigo tá perdoado
Ó, céu, só peço fé, muito obrigado

Ó mãe, me guia
Semeia o que for melhor
Traz proteção, me guia
Me ensina, não me deixe só

Deusa mãe, que nos deu a vida (obrigado)
Eu agradeço até as minhas feridas (cicatrizes)
De erro em erro eu chego na sabedoria
A gente nunca sabe o que Deus tem na sua planilha

Mais um aprendiz no mato abrindo a trilha
Eu sou feliz como um mago que domina sua energia
Certo pelo certo, hoje eu tô perto da família
Olho pro céu e vejo a lua, como é linda, como brilha

Olho pras estrelas, quero vê-las, se alinhem
Olho pra dentro, sentimentos que me afligem
Falam que é o fim, só se for dos que fingem
Porque eu cheguei no céu, mas não tive vertigem

Eu devia tá na Bahia, igual meu pai faz
Só que agora fico em casa por que ninguém sai mais
A vida é um roteiro louco, filme sci-fi
O mundo inteiro interligado, não é wi-Fi, é o amor

Seu abraço me faz vencer barreiras
Sua paz é a força que hoje me faz caminhar
Me ensina a entender minhas incertezas
Só o seu amor pra me guiar

Mãe
Semeia o que for melhor
Mãe
Me ensina, não me deixe só

Prayer

Oh mother, guide me
Sow what is best
Bring protection, guide me
Teach me, don't leave me alone

And I look to the sky and ask
Conspire, universe, in my favor
Show me the way, I surrender
For the best that is

What I seek is to learn love
I only have reason to be grateful
I know that even the thorns and pains were mentors
They make me who I am

And I think that the error that teaches you to have humility
Is more important than the glory that teaches you arrogance
Sometimes the world gets tired, not everything is a quiet sea
Life is a game, that's why we incarnate as children

Oh, heaven, I ask you to heal my fears
To release my knots that are still tied up
To decant and dilute my feelings
That are no longer part of me

I surrender, oh heaven, with a grateful heart
I'm sorry for those I failed
And those who have failed me are forgiven
Oh, heaven, I only ask for faith, thank you very much

Oh mother, guide me
Sow what is best
Bring protection, guide me
Teach me, don't leave me alone

Mother goddess, who gave us life (thank you)
I am grateful even for my wounds (scars)
From error to error I arrive at wisdom
We never know what God has on his spreadsheet

Another apprentice in the woods opening the trail
I am happy as a magician who masters his energy
Right by right, today I am close to my family
I look at the sky and see the moon, how beautiful, how bright

I look at the stars, I want to see them, align
I look within, feelings that afflict me
They say it's the end, only if it's the end of those who pretend
Because I reached heaven, but I didn't feel dizzy

I should be in Bahia, like my father does
But now I stay at home because nobody goes out anymore
Life is a crazy script, a sci-fi movie
The whole world interconnected, it's not wi-Fi, it's love

Your embrace makes me overcome barriers
Your peace is the strength that makes me walk today
Teach me to understand my uncertainties
Only your love to guide me

Mother
Sow what is best
Mother
Teach me, don't leave me alone