Paroles et traduction 3030 - Tanta Beleza
Enquanto
acerto
em
cheio
seu
sorriso
При
попадании
в
полном
ее
улыбка
O
sentimento
é
sempre
bom
Чувство-это
всегда
хорошо
Minha
força,
meu
porto,
meu
paraíso
Моя
сила,
моя
гавань,
мой
рай
Ela
é
tão
linda
e
tem
o
dom
Она
так
красиво
и
есть
дар
De
me
envolver
e
me
agradar
Мне
участие
и
мне
угодить
Eu
fico
feliz
quando
estou
contigo,
eu
não
sei
Я
рад,
когда
я
с
тобой,
я
не
знаю
Me
encontro
perdido,
teu
corpo
despido
Мне
все
потеряно,
твое
голое
тело
É
tudo
o
que
eu
vivo,
eu
só
preciso
acreditar
Это
все,
что
я
жив,
мне
просто
нужно
верить
Como
é
transmitido
pra
você
meu
pensamento
Как
передается
тебе
мои
мысли
Antes
de
eu
querer
cê
já
tá
lá
Прежде,
я
хочу,
чтобы
"lang"
уже
ведется
там
Em
meio
uma
guerra,
teu
olhar
a
meu
ralento
В
середине
войны,
твой
взгляд
на
мой
ralento
Aumenta
a
vontade
de
você
Увеличивает
желание
вы
Meu
Deus,
pra
que
tanta
beleza
Боже
мой,
ты
так
много
красоты,
Em
uma
só
mulher,
em
uma
só
mulher
Только
женщина,
только
женщина
Meu
Deus
me
dê
coragem
e
certeza
Мой
боже,
дай
мне
мужества
и
уверенности
Eu
sei
o
que
ela
quer,
eu
quero
ela
Я
знаю,
что
она
хочет,
я
хочу,
чтобы
она
E
não
vai
e
volta,
por
isso
é
que
eu
gosto
И
не
идет
туда
и
обратно,
- это
то,
что
мне
нравится
Essa
mina
é
tão
louca,
tento
disfarçar
mas
Эта
шахта-это
так
с
ума,
я
стараюсь
скрыть,
но
O
meu
olhar
te
foca,
então
vai
me
provoca
Мой
взгляд
тебе,
тюлень,
то
будет
меня
вызывает
O
tanto
que
ela
é
gata
incomoda
Так
много,
что
она
gata
беспокоит
Pra
tanta
beleza
em
uma
só
mulher
Ты
так
много
красоты,
только
женщина
Falo
que
tanto
faz
pra
onde,
se
você
tiver
tá
bom
Я
говорю,
что
как
куда,
если
у
вас
есть
хорошо
Eu
percebi
de
ínicio,
pra
mim
você
Я
понял,
по
началу,
для
меня
вы
É
igual
droga,
não
quero
largar
esse
vício
Равно
препарата,
не
хочу
бросать
эту
зависимость
Eu
tô
bem
assim
Я
вчера
хорошо
так
Pra
mim
você
é
igual
beijo
Для
меня
вы
такой
же,
поцелуй
Nem
precisa
ter
motivo
Не
нужно
быть
причина
Se
eu
tiver
contigo
Если
я
с
тобою
Eu
vou
fazer
do
seu
jeito
Я
буду
делать
по-своему
Pra
mim
você
é
igual
beijo
Для
меня
вы
такой
же,
поцелуй
Quanto
melhor,
mais
difícil
Чем
лучше,
тем
труднее
Se
eu
tiver
contigo
Если
я
с
тобою
Eu
vou
fazer
do
seu
jeito
Я
буду
делать
по-своему
Você
é
linda
nesse
mundo
feio,
sabe
porque
veio
Ты
прекрасна
в
этом
мире
некрасиво,
знаете,
потому
что
вы
пришли
Elas
falam
mal,
porque
elas
querem
seu
recheio
Они
говорят
плохо,
потому
что
они
хотят,
чтобы
их
заполнения
Pra
que
tanta
beleza
Ну
что
такую
красоту
Fale
pra
coroa
eu
encontrei
a
minha
princesa
Расскажите
ты
корону,
я
нашел
мою
принцессу
Te
chamo
no
castelo
pra
fecha'
na
realeza
Призываю
тебя
в
замок,
ты
закрывается
" на
роялти
Veja
bem,
nunca
mais
me
deixa
Ну,
никогда
не
оставляет
меня
Eu
tento
te
falar
tem
tempo,
sabe
Я
пытаюсь
тебе
говорить,
есть
время,
знает,
Mesmo
longe
eu
tô
te
vendo
Даже
издалека
я
я
вижу
тебя
E
até
hoje
eu
não
entendo
И
даже
сегодня
я
не
понимаю
Como
é
transmitido
pra
você
meu
pensamento
Как
передается
тебе
мои
мысли
Antes
de
eu
querer
cê
já
tá
lá
Прежде,
я
хочу,
чтобы
"lang"
уже
ведется
там
Em
meio
uma
guerra,
teu
olhar
a
meu
ralento
В
середине
войны,
твой
взгляд
на
мой
ralento
Aumenta
a
vontade
de
você
Увеличивает
желание
вы
Meu
Deus,
pra
que
tanta
beleza
Боже
мой,
ты
так
много
красоты,
Em
uma
só
mulher,
em
uma
só
mulher
Только
женщина,
только
женщина
Meu
Deus
me
dê
coragem
e
certeza
Мой
боже,
дай
мне
мужества
и
уверенности
Eu
sei
o
que
ela
quer,
eu
quero
ela
Я
знаю,
что
она
хочет,
я
хочу,
чтобы
она
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruno Chelles, Lk, Rod
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.