Paroles et traduction FLOW - LOST

LOST

心に続く夜は誰のため？
取り戻す事でまた失う何か
僕は何を 求めていたんだろう
いつか灯した あの誓いと共に ただ

途切れた記憶 繋いだ未来
果たされ 報われた軌跡
この夜が音もなく止まる時
ひっそりと かがり火は消える
And I lost

誰も知ることのない 胸の傷
どうせ癒えないのだから 今夜くらい
世界は今日も 見捨てて行くんだろう
その孤独に 助けては言わないよ ただ

閉ざした心 開いた瞳
洗われ 澄み切った視界
この夜を 成し遂げたはずなのに
なぜだろう 朝が来ないのは
And I lost

膨らんだdarkness
償いはloneliness
理不尽なmadness
行かないでhappiness
掻き消したsadness
寄り添うcalmness
最後残るのは
燃え切ったwhite ash

途切れた記憶 繋いだ未来
果たされ 報われた軌跡
この夜が音もなく止まる時
ひっそりと かがり火は消える
And I lost

膨らんだdarkness
償いはloneliness
理不尽なmadness
行かないでhappiness (and I lost)
掻き消したsadness
寄り添うcalmness
最後残るのは
燃え切ったwhite ash (and I lost)

ПОТЕРЯННЫЙ

Для кого эта ночь, что тянется к моему сердцу?
Что-то, что я снова потеряю, если верну
Чего же я так желал?
Вместе с той клятвой, что когда-то дал, просто

Оборванные воспоминания, соединенное будущее
Исполненный, вознагражденный путь
Когда эта ночь бесшумно замрет
Тихо угаснет костер
И я потерян

Рана в моем сердце, о которой никто не знает
Все равно не залечится, так что этой ночью
Этот мир снова отвернется от меня
Я не буду просить о помощи в этом одиночестве, просто

Закрытое сердце, открытые глаза
Очищенный, кристально чистый взгляд
Должно быть, я пережил эту ночь
Но почему же тогда не наступает утро?
И я потерян

Разросшаяся тьма
Искупление - одиночество
Необъяснимая одержимость
Не уходи, счастье
Развеянная печаль
Приближающееся спокойствие
В конце концов остается только
Сгоревший белый пепел

Оборванные воспоминания, соединенное будущее
Исполненный, вознагражденный путь
Когда эта ночь бесшумно замрет
Тихо угаснет костер
И я потерян

Разросшаяся тьма
Искупление - одиночество
Необъяснимая одержимость
Не уходи, счастье (и я потерян)
Развеянная печаль
Приближающееся спокойствие
В конце концов остается только
Сгоревший белый пепел (и я потерян)