30Xi - Martyr In Training - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 30Xi - Martyr In Training




Martyr In Training
Martyr In Training
Laugh together, but we cry alone
On rit ensemble, mais on pleure tout seul
I want your pretty face on my phone
Je veux voir ton joli visage sur mon téléphone
Baby i ain't ever ready to go home
Bébé, je ne suis jamais prêt à rentrer à la maison
Hear your voice speaking softly inside of my dome
J'entends ta voix qui parle doucement dans ma tête
(RIGHT!) (YEAH!) (YEAH!)
(C'EST ÇA !) (OUAIS !) (OUAIS !)
Pale skin lookin' like the moonlight, beautiful
Ta peau pâle, comme la lumière de la lune, magnifique
30Xi, blxckblxdx - unusual
30Xi, blxckblxdx - inhabituel
(I feel so psycho, like)
(Je me sens tellement fou, comme)
She a bad bitch, i ain't tryna be disrespectful
C'est une salope, je n'essaie pas d'être irrespectueux
When i throw dick, throw the bitch a whole neck full
Quand je lâche le manche, je lui fais avaler toute la bite
(Uhhhh, what?) where is the love?
(Euh, quoi ?) est l'amour ?
Gasping for air but theres none in my lungs
Je suis à bout de souffle, mais il n'y a plus d'air dans mes poumons
How do i write a love song?
Comment écrire une chanson d'amour ?
If you playin' with the trigger, hope the gun go off
Si tu joues avec la gâchette, j'espère que le flingue va partir
That's a metaphor, listen real closely to this (listen!)
C'est une métaphore, écoute attentivement ça (écoute !)
Love is a bullet, it's ready to rip (graow!)
L'amour est une balle, elle est prête à déchirer (graou!)
I got manipulation in the clip
J'ai de la manipulation dans le chargeur
Everyone can't be trusted
On ne peut pas faire confiance à tout le monde
So watch who you play with
Alors fais attention à ceux avec qui tu joues
They can be dangerous, tryna leave you brainless
Ils peuvent être dangereux, essayer de te laisser sans cerveau
(Blxckblxdx, blood stain, pussy boy!)
(Blxckblxdx, tache de sang, petit minet !)
Romanticize sorrow, tomorrow will never come
Romantiser le chagrin, demain ne viendra jamais
Still goin' hard, King Nothing never lettin' up
Je continue à bosser dur, King Nothing ne lâche jamais prise
Bitch get back back, get away from me
Salope, recule, éloigne-toi de moi
I got hella demons, hoe, and they stay on me
J'ai des démons en pagaille, salope, et ils restent avec moi
Hold up where my nina go, just the blade on me
Attends, est mon nina, juste la lame sur moi
I keep it real you, ain't the same, homie
Je suis vrai avec toi, ce n'est pas pareil, mec
You pray to lifeless gods
Tu pries des dieux sans vie
Your preacher preachin' "blah blah blah's"
Ton prêtre prêche "bla bla bla"
Me, my bitch, my blade - ménage à trois
Moi, ma meuf, ma lame - ménage à trois
Fuck 12, fuck yo God, aww
Fous le camp de la police, fous le camp de ton Dieu, ah
(I remember that i)
(Je me souviens que j'ai)
(I felt absolutely)
(Je me suis senti absolument)
(I couldn't)
(Je ne pouvais pas)
(I felt nothing)
(Je ne sentais rien)
(I felt absolutely nothing) King Nothing)
(Je ne sentais absolument rien) King Nothing)
(Wake up)
(Réveille-toi)
(WAKE UP)
(RÉVEILLE-TOI)
(Fuck) (BLXCKBLXDX CUT 'EEM UP)
(Putain) (BLXCKBLXDX COUPE-LES)
(I DONT WANNA DIE ALONE)
(JE NE VEUX PAS MOURIR SEUL)
I'm spendin' these days lookin' for my resolve
Je passe mes journées à chercher ma résolution
(I DONT WANNA DIE ALONE)
(JE NE VEUX PAS MOURIR SEUL)
Hang on, i play with a rusty revolver
Accroche-toi, je joue avec un revolver rouillé
(I DONT WANNA DIE ALONE)
(JE NE VEUX PAS MOURIR SEUL)
Prayin' one day my sins will absolve
Je prie qu'un jour mes péchés seront absous
(LET ME DIE ALONE)
(LAISSE-MOI MOURIR SEUL)
I'm stuck in the pit with these ignorant monsters
Je suis coincé dans le trou avec ces monstres ignorants
I'm a bad dog, drag me around by the collar
Je suis un mauvais chien, traîne-moi par le collier
I'm full of mange, beatin' pussy till she holler
Je suis plein de gale, je la bats jusqu'à ce qu'elle crie
So fucking strange, bust brains for a dollar
Tellement bizarre, je casse des crânes pour un dollar
Doot-doot-doot, lil bro gon' shoot
Doot-doot-doot, le petit frère va tirer
No cerebellum, yeah, fuck whatever you knew, bitch
Pas de cervelet, ouais, fous le camp de tout ce que tu savais, salope
(I can't be fucked with, really)
(On ne peut pas me prendre à la légère, vraiment)
(1 more verse!)
(1 couplet de plus!)
(YEAH!)
(OUAIS!)
She mean, but she talk to me nice
Elle est méchante, mais elle me parle gentiment
Like hotboii said on the mic, right
Comme Hotboii l'a dit au micro, c'est ça
Hindsight twenty twenty with the pretty eyesight
Le recul de 20/20 avec la belle vue
Meet me outside, we can have a knife fight (ayy!)
Rendez-vous dehors, on peut se battre au couteau (ayy!)
I know my voice gon carry every beat like
Je sais que ma voix va porter chaque rythme comme
You can get popped at the street light, bitch!
Tu peux te faire éclater au feu rouge, salope!
Dirty Dan creepin' with the chrome foe fifth
Dirty Dan se faufile avec le chrome foe fifth
404 error: now your soul dont exist
Erreur 404 : maintenant ton âme n'existe plus
(Uhh) BoddieRoadBoys, uh, what?
(Euh) BoddieRoadBoys, euh, quoi ?
Who's that, b?
Qui c'est, b ?
Blxckblxdx finna pop a fuck boy acne
Blxckblxdx va faire péter l'acné d'un petit minet
I'm really myself, tell these rappers get at me
Je suis vraiment moi-même, dis à ces rappeurs de me chercher
& Tell my pretty girl that she better call me "daddy"
& Dis à ma jolie fille qu'elle devrait m'appeler "papa"
Nah i'm just playing, she call me whatever though
Non, je rigole, elle m'appelle comme elle veut
They fuck with me over you, i got better flows
Ils sont avec moi plutôt qu'avec toi, j'ai de meilleurs flows
30Xi, King Nothing - incredible
30Xi, King Nothing - incroyable
Humble these rappers, get knocked off the pedestal
Humilie ces rappeurs, fais-les tomber du piédestal
(It's 30, hoe) (lil1take)
(C'est 30, salope) (lil1take)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.