Paroles et traduction 31 FAM - INSEPARABLES

INSEPARABLES

Co-co, co-co

Como tú me gustas, nadie a mí me gusta
Como tú me besas, nadie a mí me besa
No eres caprichosa, no quieres la luna
Supongo que se conforma siendo la más bella

Tanto que me negaban, pero ya entré en razón
Contigo aprendí lo que era hacer el amor
Sé que irme contigo fue una buena decisión
Y lo que me gustaba follar con nuestra canción

Esa muñequita a mí me parte y me rompió los planes
De tantas mujeres, tú solo puedes calmarme
Toda mi chulería, contigo era invisible
La bella y la bestia, pero sé que inseparables

Esa muñequita a mí me parte y me rompió los planes
De tantas mujeres, tú solo puedes calmarme
Toda mi chulería, contigo era invisible
La bella y la bestia, pero sé que inseparables

Contigo como si yo entro en condena, sé que valió la pena
Tu carácter fuerte, supongo que eso me frena
Sé que es muy raro de mí escuchar estas mierdas
Supongo que nadie escoge de quien se enamora

Sé que no soy santo, pero ¿quién lo fuera?
Me encontré a Cupido, me quedé su flecha
Tú con maquillaje, mi cara de brechas
Tú eres tan pijita, yo con chándal y las mechas

Seguimo′ en el estudio a altas horas
Dime, ¿por qué tú llora'?
Si quieres un hombro, ven aquí y te consuelas
Hace mucho tiempo que no creo en personas

Y no creo en por ti, ha postado tanto en eso
Y me enganché tanto a tus besos
Que ahora ya ni me acuerdo ni de cómo dormir
Tú me enseñaste a querer, tú me enseñaste a vivir

Inseparables som tu i jo i la nostra cançó
Que s′acabi el que hem ballat sento que em fa por
No et tallaré les ales de la vida
Quan saps qui a tú t'estima
Sé que seràs la nena dels meus ulls

Per culpa teva, my mind no pensa en els diners
No sé si puc donar-te més del que hem après
Facts and facts, em tens entre l'espasa i les parets
La puta ment em mata si no puc conseguir res de tu

Vaig complir la meta de seguir-te a tu (jo no puc, jo no puc)
I encara que tu pensis com m′agrades
Per tu són les paraules
Si ja no em queden bales, només queda déjà vu

Sento que em falta l′aire d'explicar-te com
Em sento jo després del que he passat amb tu
Jo dins del trap sóc com el "renting", mami sempre surto a compte
Ets el meu drip més flexin′ (ets el meu drip més flexin')

Esa muñequita a mí me parte y me rompió los planes
De tantas mujeres, tú solo puedes calmarme
Toda mi chulería, contigo era invisible
La bella y la bestia, pero sé que inseparables

Esa muñequita a mí me parte y me rompió los planes
De tantas mujeres, tú solo puedes calmarme
Toda mi chulería, contigo era invisible
La bella y la bestia, pero sé que inseparables

He d′arreglar els meus errors com va dir Bryson
Ara a tot arreu on vaig sonen les meves cançons
Per això li vaig escriure uns versos
Perquè tornés a casa meva sempre i no a la d'aquells cabrons

Perquè cap d′elles li fa la compe
Et penso més del que penso i això em té virat
Hem estat cos a cos però t'ha faltat el "tat"
Estic "tranquilo" sé que jo t'hauré cuidat

Fins els últims dies de la teva vida; homie, sembla mentida
Desde que estas amb ell segueixo trastornat
Meva babygirl em deixa vibin′ em va trencar els esquemes
De partir-me el coco perquè lo nostre fós de veritat

Cada cop que tanco els ulls sento el teu tors aquí tombat
Vaig construïr la paret amb tu
Mossa la paret se m′ha escardat

Esa muñequita a mí me parte y me rompió los planes
De tantas mujeres, tú solo puedes calmarme
Toda mi chulería, contigo era invisible
La bella y la bestia, pero sé que inseparables

Esa muñequita a mí me parte y me rompió los planes
De tantas mujeres, tú solo puedes calmarme
Toda mi chulería, contigo era invisible
La bella y la bestia, pero sé que inseparables

INSEPARABLES

Co-co, co-co

How I like you, nobody likes me like you
How you kiss me, nobody kisses me like you
You're not capricious, you don't want the moon
I suppose you're satisfied being the most beautiful

So much that they denied me, but I've come to my senses
With you I learned what it was to make love
I know that going with you was a good decision
And what I liked to fool around with our song

That little doll breaks me and broke my plans
Of so many women, only you can calm me down
All my cockiness, with you it was invisible
Beauty and the Beast, but I know we are inseparable

That little doll breaks me and broke my plans
Of so many women, only you can calm me down
All my cockiness, with you it was invisible
Beauty and the Beast, but I know we are inseparable

With you as if I go to condemnation, I know it was worth it
Your strong character, I suppose that's what holds me back
I know it's very rare to hear this shit from me
I guess nobody chooses who they fall in love with

I know I'm not a saint, but who would be?
I met Cupid, I kept his arrow
You with makeup, my face with scars
You are so posh, I'm with sweatpants and highlights

We're still in the studio late at night
Tell me, why are you crying?
If you want a shoulder, come here and I'll comfort you
I haven't believed in people for a long time

And I don't believe in you, you've posted so much on that
And I got so hooked on your kisses
That now I don't even remember how to sleep
You taught me to love, you taught me to live

We are inseparable, you and I and our song
That what we danced ends, I feel scared
I will not clip your wings of life
When you know who loves you
I know you'll be the apple of my eye

Because of you, my mind doesn’t think about money
I don't know if I can give you more than what we have learned
Facts and facts, you have me between the sword and the walls
My fucking mind kills me if I can't get anything from you

I fulfilled the goal of following you (I can't, I can't)
And even if you think how much I like you
Words are for you
If I have no bullets left, only déjà vu remains

I feel like I lack the air to explain to you how
I feel after what I've been through with you
I'm in the trap like "renting", mommy I always come out on top
You are my most flexin' drip (you are my most flexin' drip)

That little doll breaks me and broke my plans
Of so many women, only you can calm me down
All my cockiness, with you it was invisible
Beauty and the Beast, but I know we are inseparable

That little doll breaks me and broke my plans
Of so many women, only you can calm me down
All my cockiness, with you it was invisible
Beauty and the Beast, but I know we are inseparable

I have to fix my mistakes like Bryson said
Now everywhere I go, my songs are playing
That's why I wrote her some verses
So that she would always come back to my house and not to those bastards'

Because none of them compete with her
I think about you more than I think and that has me turned around
We have been face to face but you have lacked the "tat"
I'm "tranquilo" I know I would have taken care of you

Until the last days of your life; homie, it seems like a lie
Since you're with him I'm still distraught
My babygirl leaves me vibin' she's going to break my schemes
To rack my brains so that ours was real

Every time I close my eyes I feel your torso lying here
I built the wall with you
Mossa the wall has fallen apart on me

That little doll breaks me and broke my plans
Of so many women, only you can calm me down
All my cockiness, with you it was invisible
Beauty and the Beast, but I know we are inseparable

That little doll breaks me and broke my plans
Of so many women, only you can calm me down
All my cockiness, with you it was invisible
Beauty and the Beast, but I know we are inseparable