Paroles et traduction 31 Minutos (TV Program Ensamble) - Calurosa Navidad
Calurosa
Navidad,
arriba
el
sol
quemando
nuestras
calles
Hot
Christmas,
up
the
sun
burning
our
streets
Calurosa
Navidad,
Es
el
sudor
que
moja
nuestros
trajes
Hot
Christmas,
It's
the
sweat
that
wets
our
suits
Aquí
no
nieva
nunca,
aquí
no
hay
noches
blancas
It
never
snows
here,
there
are
no
white
nights
here
No
hay
guerras
de
nieve
pero
hay
bombas
de
agua,
bombas
de
agua.
There
are
no
snow
wars
but
there
are
water
bombs,
water
bombs.
Voy
a
la
piscina
porque
hoy
es
Navidad
I'm
going
to
the
pool
because
today
is
Christmas
De
postre
hay
Sandias
porque
hoy
celebramos
Navidad
For
dessert
there
are
watermelons
because
today
we
celebrate
Christmas
Mi
abuela
está
en
la
tina
porque
hoy
es
Navidad
My
grandmother
is
in
the
tub
because
today
is
Christmas
Mojo
a
la
vecina
porque
hoy
festejamos
Navidad.
I'm
soaking
the
neighbor
because
today
we're
celebrating
Christmas.
Caen
Pastos
fritos
al
pasar
Fried
donuts
fall
as
you
pass
by
Es
tanto
el
calor
que
da
cuando
es
Navidad.
It's
so
hot
when
it's
Christmas.
Hago
una
fogata
que
no
puedo
controlar
I'm
making
a
bonfire
that
I
can't
control
Luego
en
los
diarios
leo
que
hubo
incendio
forestal
Then
I
read
in
the
newspapers
that
there
was
a
forest
fire
Uso
camiseta,
no
me
importa
la
humedad
I
wear
a
T-shirt,
I
don't
care
about
the
humidity
Me
estoy
derritiendo
en
honor
a
la
Santa
Verdad
I'm
melting
in
honor
of
the
Holy
Truth
Ando
en
calzoncillos
sin
Pudor
I'm
walking
around
in
my
underwear
without
shame
Es
tanto
el
calor
que
reina
en
Navidad.
It's
so
hot
at
Christmas.
Évaluez la traduction
1
El Compromiso de Maguito
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.