Paroles et traduction 31 Minutos (TV Program Ensamble) - El Dinosaurio Anacleto
Soy
un
dinosaurio
y
me
llamo
anacleto
I'm
a
dinosaur
and
my
name
is
Anacleto
Por
cosas
del
destino
no
mori
en
la
glaciacion
Because
of
fate
I
didn't
die
in
the
Ice
Age
Mis
amigos
se
extinguieron
me
dejaron
solo
My
friends
became
extinct,
they
left
me
alone
Y
tuve
que
resignarme
a
esta
situacion
And
I
had
to
resign
myself
to
this
situation
Me
aburria
mucho
porque
no
tenia
parientes
I
got
very
bored
because
I
had
no
relatives
Nadie
conocido
con
quien
salir
a
jugar
No
one
I
knew
to
go
out
and
play
with
Tuve
que
inventarme
amigos
para
entretenerme
I
had
to
invent
friends
to
entertain
myself
Sentarme
frente
a
un
espejo
para
conversar
Sit
in
front
of
a
mirror
to
talk
Pero
una
mañana
decidi
cambiar
mi
suerte
But
one
morning
I
decided
to
change
my
luck
Y
mande
un
proyecto
para
la
television
And
I
sent
a
proposal
for
television
Se
trataba
de
un
programa
para
la
familia
It
was
about
a
family
program
Con
cantantes
y
concursos,
mucha
diversión
With
singers
and
contests,
lots
of
fun
El
gerente
del
canal
me
llamo
a
su
oficina
The
station
manager
called
me
to
his
office
Le
encanto
el
programa
y
me
dijo
agamoslo
He
loved
the
show
and
told
me
let's
do
it
Firmamos
contratos
y
despues
de
un
par
de
meses
We
signed
contracts
and
after
a
couple
of
months
Yo
me
convertí
en
figura
de
televisoooOohoOn
I
became
a
television
figure
Conoci
a
las
estrellas
de
las
portadas
I
met
the
stars
of
the
covers
Uh
uh
uh
Uh
uh
uh
Sumergido
en
la
fama
y
en
el
placér
Immersed
in
fame
and
pleasure
Hu
hu
hu
Hu
hu
hu
Me
compre
autos
caros,
una
casa
en
la
playa
I
bought
expensive
cars,
a
house
on
the
beach
Pero
no
fuí
feliz
But
I
wasn't
happy
Pero
no
fui
feliz
But
I
wasn't
happy
No
fui
feliz
I
was
not
happy
Todavia
extrañaba
a
mis
amigos
dinosaurios
I
still
missed
my
dinosaur
friends
Y
a
los
cabernicolas
que
nos
querian
cazar
And
the
cavemen
who
wanted
to
hunt
us
Por
eso
un
buen
me
vine
a
vivir
al
campo
That's
why
one
day
I
came
to
live
in
the
countryside
A
cambiar
la
fama
por
amigos
de
verdaad
To
trade
fame
for
real
friends
Évaluez la traduction
1
El Compromiso de Maguito
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.