Paroles et traduction 31 Minutos (TV Program Ensamble) - Maguito Explosivo
Es
Maguito,
es
Maguito,
He's
Maguito,
he's
Maguito,
Es
Maguito,
es
Maguito.
He's
Maguito,
he's
Maguito.
Si
algo
quieres
explotar,
If
you
want
to
explode
something,
A
Dante
tú
debes
llamar
You
must
call
Dante
Porque
Maguito
es
explosivo
Because
Maguito
is
explosive
Y
a
la
tierra
va
a
salvar.
And
he'll
save
the
Earth.
Más
inestable
que
un
volcán,
More
unstable
than
a
volcano,
Las
rocas
las
convierte
en
flan,
He
turns
rocks
into
custard,
¡ni
el
acero
ni
el
concreto
Neither
steel
nor
concrete
A
Maguito
detendrán!
Can
stop
Maguito!
Él
es
Dante
Torobolino,
He's
Dante
Torobolino,
El
Maguito
Explosivo.
The
Explosive
Maguito.
Él
es
Dante
Torobolino,
He's
Dante
Torobolino,
Destructor
de
meteoritos.
Destroyer
of
meteorites.
Él
salvará
a
la
humanidad,
He
will
save
humanity,
Porque
es
un
héroe
de
verdad.
Because
he's
a
true
hero.
Con
su
mochila
de
cohetes,
With
his
backpack
of
rockets,
El
espacio
surcará,
He
will
sail
through
space,
Al
aerolito
alcanzará
He
will
reach
the
asteroid
Y
contra
él
se
estrellará,
And
he
will
crash
against
it,
Porque
el
Maguito
es
explosivo,
Because
Maguito
is
explosive,
¡el
asteroide
explotará!
the
asteroid
will
explode!
Él
es
Dante
Torobolino,
He's
Dante
Torobolino,
El
Maguito
Explosivo.
The
Explosive
Maguito.
Destructor
de
aerolitos,
Destroyer
of
asteroids,
Nuestro
héroe
favorito.
Our
favorite
hero.
¡Siempre
nuestro
planeta
él
salvará!
He
will
always
save
our
planet!
¡Sí!
Yes!
(Pa,
pa,
pa,
pa...
(Pa,
pa,
pa,
pa...
Pa,
pa,
pa,
pa...)
Pa,
pa,
pa,
pa...)
Es
Maguito,
es
Maguito...
He's
Maguito,
he's
Maguito...
Es
Maguito,
es
Maguito...
(Por
la
tierra
y
las
explosiones...)
He's
Maguito,
he's
Maguito...
(Through
the
Earth
and
the
explosions...)
Es
Maguito,
es
Maguito...
(soy
Dante
Torobolino,...)
He's
Maguito,
he's
Maguito...
(I'm
Dante
Torobolino,...)
Es
Maguito,
es
Maguito...
(el
Maguito
que
explota,
ahh...)
He's
Maguito,
he's
Maguito...
(the
Maguito
who
explodes,
ahh...)
Es
Maguito,
es
Maguito...
He's
Maguito,
he's
Maguito...
¡Mi
show!
¡Quiero
hacer
mi
show!
My
show!
I
want
to
do
my
show!
Évaluez la traduction
1
El Compromiso de Maguito
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.