Paroles et traduction 31 Minutos (TV Program Ensamble) - Navidad en 31 Minutos

Navidad en 31 Minutos

Una bicicleta le pedí a Papa Noel
Pero el me trajo una peineta y un mantel.

Como cada año le escribí a Papa Noel
Una bella carta y la metí en el buzón
Pero descubrí que esa carta no leyó
Porque me trajo lo primero que encontró.

Y yo le pedí una explicación
O que me diera una razón
Dime, viejo Guatón.

A las pocas horas el anciano respondió
Que yo no entendía los regalos que me dio
El mantel y la peineta son de mucha utilidad
Todos los regalos valen cuando es Navidad.

Porque lo es importante es la amistad
Y compartir en sociedad
Y gozar, y reír, y comer.

Ding-Dong bell
Ding-Dong bell
Ding Dong bell.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
El año siguiente le pedí solo un mantel
Y una bicicleta me trajo Papa Noel.

Рождество в 31 минуту

Велосипед я попросил у Деда Мороза,
Но он мне принёс расчёску и скатерть.

Как каждый год, я написал Деду Морозу
Красивое письмо и опустил его в почтовый ящик,
Но обнаружил, что это письмо он не читал,
Потому что принёс мне первое, что попалось под руку.

И я попросил у него объяснений,
Или чтобы он дал мне хоть какую-то причину.
Скажи мне, старый толстяк.

Через несколько часов старик ответил,
Что я не понимаю ценности подарков, которые он мне дал.
Скатерть и расчёска очень полезны,
Все подарки ценны, когда наступает Рождество.

Потому что главное — это дружба
И общение в компании,
И радоваться, и смеяться, и есть.

Динь-дон, колокольчик,
Динь-дон, колокольчик,
Динь-дон, колокольчик.
Взято с AlbumCancionYLetra.com
В следующем году я попросил только скатерть,
И велосипед мне принёс Дед Мороз.