Paroles et traduction 31 Minutos - El Conocido Periodista Mario Hugo
El Conocido Periodista Mario Hugo
Знаменитый журналист Марио Уго
Nuestro
amo
ya
se
fue
a
su
trabajo,
Наш
хозяин
ушел
на
работу,
La
casa
esta
vacia
ahora
nosotros
mandamos.
Дом
пуст,
теперь
мы
главные.
Hay
montañas
de
comida
en
el
refrigerador
В
холодильнике
горы
еды,
Y
un
monton
de
basura
dan
en
la
television
А
по
телевизору
крутят
всякую
ерунду.
Nos
olemos
el
trasero,
asustamos
al
gato
Обнюхиваем
друг
другу
задницы,
пугаем
кошку,
Mordemos
los
cojinesnos,
ponemos
zapatos
Грызем
подушки,
надеваем
обувь,
¿Quien
dijo
que
la
vida
de
perros
era
un
horror?
Кто
сказал,
что
собачья
жизнь
ужасна?
Andar
con
slips
es
lo
mejor
Ходить
в
трусах
- вот
это
счастье.
Cuando
Mario
Hugo
no
esta
Когда
Марио
Уго
нет
дома,
Bailamos
el
cha-cha-cha
Мы
танцуем
ча-ча-ча,
Nuestro
estilo
es
singular
Наш
стиль
неповторим,
Lo
llamamos
DOGGY
STYLE
Мы
называем
его
DOGGY
STYLE.
Copi-copi,
elemento,
adjetivo,
mente
en
blanco
Копи-копи,
элемент,
прилагательное,
пустая
голова,
Se
comieron
las
cortinas
Они
съели
шторы.
La
alfombra
usaron
de
baño
Ковер
использовали
как
туалет,
Mientras
chaucha,
coliforme,
tepo-tepo
y
yo
no
fui
А
чау-чау,
колиформ,
кузнечик
и
я
не
был,
Se
subieron
a
la
cama
yo
los
vi,
si.
Они
залезли
на
кровать,
я
видел,
да.
Fierro
malo,
palmerita,
neumatex
y
cortachurro
Плохой
мальчик,
пальма,
пневматик
и
коротышка,
Nadaron
en
el
acuario
y
se
fumaron
unos
puros
Они
плавали
в
аквариуме
и
курили
сигары,
Etcetera
enjuago
en
la
lavadora
a
maletin,
И
так
далее,
полоскание
в
стиральной
машине
с
чемоданом,
Si
llega
Mario
Hugo
este
es
el
fin.
Если
придет
Марио
Уго,
нам
конец.
Cuando
Mario
Hugo
no
esta,
Когда
Марио
Уго
нет
дома,
Parrandeamos
de
verdad,
Мы
вовсю
кутим,
Esto
es
mas
que
una
hermandad,
Это
больше,
чем
братство,
Me
refiero
al
DOGGY
STYLE.
Я
говорю
о
DOGGY
STYLE.
Mario
ya
esta
por
llegar
Марио
скоро
придет,
Y
la
casa
hay
que
ordenar,
И
дом
нужно
прибрать,
Volveremos
a
babear,
Мы
снова
будем
пускать
слюни,
Mover
la
cola
y
ladrar,
Вилять
хвостами
и
лаять,
Sera
el
fin
de
DOGGY
STYLE,
Это
конец
DOGGY
STYLE,
Pero
siempre
volvera...
Но
он
всегда
будет
возвращаться...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ilabaca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.