Paroles et traduction 311 - Beyond the Gray Sky

Beyond the Gray Sky

It is a gift I know
A moment of bliss that we hold
A firecracker flash of light then on
To the next plan soul remain

Come along if you dare
It's gonna be that you're scared
Lovely life I thank you
For the reason to see the pain through

Light a candle for the dead
The wick is burning returning what we have
It's who we are
We'll reach you if you're
Beyond the furthest star

Don't give up the fight to stay alive
And even if you have to
Find the reason of another's pain
If they lose you
If not for your self
Then those around who care, like I do
One day you'll see the clear blue

Beyond the gray sky
Beyond the gray sky
Beyond the gray sky

Light a candle
The wick
It's who we are
One day you'll see the clear blue

Beyond the gray sky
Beyond the gray sky
Beyond the gray sky

I can't believe you didn't call
What made you want to end it all
Wasn't there something I should have tried
To help you see beyond the gray sky

За серым небом

Я знаю, это дар,
Мгновение счастья, что мы храним,
Вспышка света, как от петарды, а затем дальше,
К следующему плану, душа остается.

Пойдем со мной, если осмелишься,
Будет страшно, вот увидишь,
Прекрасная жизнь, благодарю тебя
За то, что помогла мне пройти через боль.

Зажги свечу по погибшим,
Фитиль горит, возвращая то, что у нас есть,
Это то, кто мы есть,
Мы дотянемся до тебя, даже если ты
За самой далекой звездой.

Не сдавайся, борись за жизнь,
И даже если придется,
Найди причину боли другого,
Если он потеряет тебя.
Если не для себя,
То для тех, кто рядом, кто заботится, как я,
Однажды ты увидишь чистое небо.

За серым небом,
За серым небом,
За серым небом.

Зажги свечу,
Фитиль,
Это то, кто мы есть,
Однажды ты увидишь чистое небо.

За серым небом,
За серым небом,
За серым небом.

Не могу поверить, что ты не позвонила,
Что заставило тебя покончить с этим?
Разве я не мог ничего сделать,
Чтобы помочь тебе увидеть, что за серым небом?