Full Ride - Pre-production Version - 311 traduction en russe

Full Ride - Pre-production Version

Aw, shit, what, uh
you know the freaks can't handle it
we keep on searching from the seaside to the mountainside, come on
hardly out styled and hardly outblazened
nectar natural, completely amazing
others more concerned with just fronting on hardness
i flow sweet with millennium niceness
i don't know if they're just scared or what
but a little sincerity would knock them on their butt
i keep my dogs at my side and i keep my shit tight
let me tell you how i feel, all right
Y'all's radio rock ain't tough
can't move to that, ain't deep enough
one more time, groove on the line
chills up my spine, ready, rewind
the only thing that never gets old is honesty
you'll probably be caught up fronting
the only thing you always try to be is hard
because you're scared that someone might pull your card
the only thing that never gets played out
is melody, i'm hearing it calling me
it's plain to see because it's all laid out
Full ride, i'm a master of technology
livin' my life nice in pursuit of groove-ology i'm getting vibes like you checking me out
without a doubt, i pull clout and crush crews in a rout
i'm a doberman in any given reaction
well mannered and reserved, yet ready for action
i let you have it all, i got nothin' to hide
let me tell you how we comin'
we comin' what? full what, full ride
we work it on the inside
as you'd expect, we come correct
while others just run and hide
full ride, we work it on the inside
as you'd expect we come correct, uhh
I get the fuck up rockin' the jams, i bump disco
playin' records all day, then let go
i'm the king of my town but when my girl is around
parlay like the count of monte cristo
so simple, the jams are in front of me
get drunk in new york, make fun of me
when we play, it's a serious thing
to all the people who gather, here's what we bring
()
Yeah, yeah
full ride, we work it on the inside
as you'd expect we come correct
while others just run and hide
full ride, we work it on the inside
as you'd expect we come correct
yes, yes, full ride, we work it on the inside
as you'd expect we come correct
while others just run and hide
full ride, we work it on the inside
as you'd expect we come correct, uh

Полный доступ - Предварительная версия

Ох, чёрт, что, э-э,
ты же знаешь, красотки, с этим не справляются
мы продолжаем искать от морского берега до горного склона, давай же
вряд ли кто-то круче меня по стилю и харизме
нектар натуральный, совершенно потрясающий
другие больше озабочены тем, чтобы казаться крутыми
мой флоу сладкий, с миллениумной утонченностью
я не знаю, чего они боятся
но немного искренности свалило бы их с ног
мои псы рядом, и я держу всё под контролем
позволь мне рассказать тебе, что я чувствую, хорошо?
Ваш радио-рок не крутой
не могу под это двигаться, недостаточно глубокий
ещё раз, качайся в ритме
мурашки по спине, готов, перемотай
единственное, что никогда не стареет, это честность
тебя, вероятно, поймают на лжи
единственное, чем ты всегда пытаешься быть, это крутым
потому что ты боишься, что кто-то тебя раскусит
единственное, что никогда не выходит из моды
это мелодия, я слышу, как она зовет меня
это очевидно, потому что всё разложено по полочкам
Полный доступ, я мастер технологий
живу красиво, в погоне за грув-ологией, я чувствую, как ты меня проверяешь
без сомнения, я влиятелен и размазываю команды в пух и прах
я доберман в любой ситуации
воспитанный и сдержанный, но готовый к действию
я позволяю тебе всё, мне нечего скрывать
позволь мне рассказать тебе, как мы придём
как мы придём? с чем? с полным доступом
мы работаем изнутри
как и ожидалось, мы приходим правильно
пока другие просто бегут и прячутся
полный доступ, мы работаем изнутри
как и ожидалось, мы приходим правильно, ух
Я качаю джемы, врубаю диско
кручу пластинки весь день, а потом отпускаю
я король своего города, но когда рядом моя девушка
превращаюсь в графа Монте-Кристо
так просто, джемы передо мной
напьемся в Нью-Йорке, посмейся надо мной
когда мы играем, это серьёзное дело
всем собравшимся, вот что мы принесли
()
Да, да
полный доступ, мы работаем изнутри
как и ожидалось, мы приходим правильно
пока другие просто бегут и прячутся
полный доступ, мы работаем изнутри
как и ожидалось, мы приходим правильно
да, да, полный доступ, мы работаем изнутри
как и ожидалось, мы приходим правильно
пока другие просто бегут и прячутся
полный доступ, мы работаем изнутри
как и ожидалось, мы приходим правильно, ух