311 - Jackpot - traduction des paroles en allemand

Jackpot - 311traduction en allemand




Jackpot
Jackpot
Jackpot, uh split shot
Jackpot, uh, Split Shot
I'm in line doing fine
Ich bin dran und mir geht's gut
This snapper I've got the bounty
Diesen Schnapper habe ich als Prämie
Blessed with the amount, we
Gesegnet mit der Menge, wir
Never guess, the best is yet to come
Ahnen nie, das Beste kommt noch
Came to rock the fucking block
Kam, um den verdammten Block zu rocken
If you don't come new
Wenn du nicht neu kommst
Then you might get dropped
Dann könntest du fallen gelassen werden
I think it's strange
Ich finde es seltsam
The thing's the same, carry on
Die Sache ist die gleiche, mach weiter
Season's deranged
Die Jahreszeit ist verrückt
Like the one we call will be gone
Wie der, den wir nennen, wird verschwunden sein
With the touch of my wand
Mit der Berührung meines Zauberstabs
You are my God, you're my guardian
Bist du mein Gott, du bist mein Beschützer
I hit the jackpot, I'm the lucky one
Ich habe den Jackpot geknackt, ich bin der Glückliche
My fortune endless, never coming undone, uh
Mein Glück ist endlos, geht nie unter, uh
Moving, I'm a nomad
In Bewegung, ich bin ein Nomade
Another girl's voice is the noises rad
Die Stimme eines anderen Mädchens, die Geräusche sind krass
My treasure is soul, aren't you glad
Mein Schatz ist die Seele, bist du nicht froh?
I get psychedelic with a pen and a pad
Ich werde psychedelisch mit Stift und Block
Rooming up in NO it's about that critical
Wohne in New Orleans, es geht um das Kritische
Find it difficult to be so analytical
Finde es schwierig, so analytisch zu sein
I'm filled with hope
Ich bin voller Hoffnung
The rope it won't hang you
Das Seil wird dich nicht erhängen
Sit your ass down and come in rangoon
Setz deinen Hintern hin und komm nach Rangun
Right about now it's about that time
Genau jetzt ist es ungefähr diese Zeit
You know I crack the coconut and I twist up the lime
Du weißt, ich knacke die Kokosnuss und drehe die Limette auf
I've been on the road like a Seminole warrior
Ich war unterwegs wie ein Seminole-Krieger
Passing up the tales like the one they wrote the story for
Gebe die Geschichten weiter, wie die, für die sie die Story geschrieben haben
Woo
Woo
Everybody jump
Alle mal springen
What are the chances
Wie stehen die Chancen?
The odds must be enhanced
Die Quoten müssen verbessert werden
It's a wild card that you threw
Es ist eine Wildcard, die du geworfen hast
Of all the places to end up
Von all den Orten, an denen man landen kann
It amazes me
Es erstaunt mich
After all we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Jackpot
Jackpot
All the people say woah
Alle Leute sagen woah
Jackpot
Jackpot
Let me hear you say woah
Lasst mich euch woah sagen hören
Jackpot
Jackpot
Uh, what, woah
Uh, was, woah
Give 'em what you got 'til you hit that spot
Gib ihnen, was du hast, bis du diesen Punkt triffst
Woah
Woah
We hit the jackpot
Wir haben den Jackpot geknackt
The lotto, lucky dot
Das Lotto, den Glückspunkt
So the path that we tread
Also den Weg, den wir beschreiten
We pave the bars of gold
Pflastern wir mit Goldbarren
Now we got it
Jetzt haben wir es
How we bought it
Wie wir es gekauft haben
Sweating from stage to stage
Schwitzen von Bühne zu Bühne
A lot of it
Eine Menge davon
And if we won the chance to dance
Und wenn wir die Chance hätten zu tanzen
And do it all again
Und alles noch einmal zu machen
We wouldn't change a thing
Wir würden nichts ändern
There is no other end
Es gibt kein anderes Ende
The pinnacle we reached
Den Gipfel, den wir erreicht haben
We knew it was possible
Wir wussten, dass es möglich war
How we got here
Wie wir hierher gekommen sind
Overcoming obstacles
Hindernisse überwinden
Right about now it's about that time
Genau jetzt ist es ungefähr diese Zeit
You know I crack the coconut and I twist up the lime
Du weißt, ich knacke die Kokosnuss und drehe die Limette auf
I've been on the road like a Seminole warrior
Ich war unterwegs wie ein Seminole-Krieger
Passing up the tales like the one they wrote the story for
Gebe die Geschichten weiter, wie die, für die sie die Story geschrieben haben
Reside West Coast from the Mid West
Wohne an der Westküste, komme aus dem Mittleren Westen
Take what you like and fuck all the rest, man
Nimm, was dir gefällt, und scheiß auf den Rest, Mann
We only enter in one contest
Wir nehmen nur an einem Wettbewerb teil
That we made up ourselves
Den wir selbst erfunden haben
That's to be the 311'est
Das ist, der 311-igste zu sein
Woo
Woo
Everybody jump
Alle mal springen
What are the chances
Wie stehen die Chancen?
The odds must be enhanced
Die Quoten müssen verbessert werden
It's a wild card that you threw
Es ist eine Wildcard, die du geworfen hast
Of all the places to end up
Von all den Orten, an denen man landen kann
It amazes me
Es erstaunt mich
After all we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
What are the chances
Wie stehen die Chancen?
The odds must be enhanced
Die Quoten müssen verbessert werden
It's a wild card that you threw
Es ist eine Wildcard, die du geworfen hast
Of all the places to end up
Von all den Orten, an denen man landen kann
It amazes me
Es erstaunt mich
After all we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Jackpot
Jackpot
All the people say woah
Alle Leute sagen woah
Jackpot
Jackpot
Let me hear you say woah
Lasst mich euch woah sagen hören
Jackpot
Jackpot
Uh, what, woah
Uh, was, woah
Give 'em what you got 'til you hit that spot
Gib ihnen, was du hast, bis du diesen Punkt triffst
Woah
Woah
Woo
Woo
To the death of dismay
Zum Tod der Bestürzung
Uh
Uh
Disc jock to the truth
Discjockey zur Wahrheit





Writer(s): Douglas Vincent Martinez, Nicholas Hexum, Chad Ronald Sexton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.