Back Around - half•alive traduction en allemand

Back Around

I've been waiting on
The rain to erase all the steps i made
I'm at the point where i need to get lost
To find my way home again

I've been on my own
Changing with the seasons
Dying with the leaves
I'm coming back around
Little did i know
Start to see the meaning
Find what i believe is
Coming back around

Coming back around
Is coming, coming, coming

Push the focus
But keep something in frame if
I don't leave now i
Might not make it off the ground
I'll keep on growing up
Taking time at my own pace
Break it all down if it doesn't give me
What i need now
I'll come back around

I've been on my own
Changing with the seasons
Dying with the leaves i'm
Coming back around
Little did i know
Start to see the meaning
Find what i believe is
Coming back around

Coming back around
No season lasts forever
It's coming back

I've been waiting on
The rain to erase all
The steps i made
I'm at the point where i need to get lost
To find my way home again

I've been on my own
Changing with the seasons
Dying with the leaves i'm
Coming back around
Little did i know
Start to see the meaning
Find what i believe is
Coming back, now

I've been on my own
But trust me i'm ok, just
Need some time to think
I need to walk it out
I know that you love me
But i don't think you can help me
Let me walk in circles
I'll be back around

Bring it back now
It's coming back around
Coming back
Coming back now
No season lasts forever

Wieder da

Ich habe darauf gewartet,
dass der Regen all die Schritte auslöscht, die ich gemacht habe
Ich bin an dem Punkt, an dem ich mich verirren muss,
um meinen Weg nach Hause wiederzufinden

Ich war auf mich allein gestellt,
habe mich mit den Jahreszeiten verändert,
bin mit den Blättern gestorben
Ich komme wieder zurück
Ich wusste es kaum,
beginne, den Sinn zu sehen,
finde, was ich glaube,
kommt wieder zurück

Kommt wieder zurück
Kommt, kommt, kommt

Fokussiere dich,
aber behalte etwas im Bild, wenn
ich jetzt nicht gehe,
schaffe ich es vielleicht nicht vom Boden weg
Ich werde weiter erwachsen werden,
mir Zeit in meinem eigenen Tempo nehmen,
alles zerlegen, wenn es mir nicht gibt,
was ich jetzt brauche
Ich komme wieder zurück

Ich war auf mich allein gestellt,
habe mich mit den Jahreszeiten verändert,
bin mit den Blättern gestorben, ich
komme wieder zurück
Ich wusste es kaum,
beginne, den Sinn zu sehen,
finde, was ich glaube,
kommt wieder zurück

Kommt wieder zurück
Keine Jahreszeit dauert ewig
Es kommt wieder zurück

Ich habe darauf gewartet,
dass der Regen alles auslöscht,
die Schritte, die ich gemacht habe
Ich bin an dem Punkt, an dem ich mich verirren muss,
um meinen Weg nach Hause wiederzufinden

Ich war auf mich allein gestellt,
habe mich mit den Jahreszeiten verändert,
bin mit den Blättern gestorben, ich
komme wieder zurück
Ich wusste kaum,
beginne, den Sinn zu sehen,
finde, was ich glaube, ist,
dass es wiederkommt, jetzt

Ich war auf mich allein gestellt,
aber vertrau mir, mir geht es gut, ich
brauche nur etwas Zeit zum Nachdenken
Ich muss es auslaufen
Ich weiß, dass du mich liebst,
aber ich glaube nicht, dass du mir helfen kannst
Lass mich im Kreis laufen,
ich komme wieder zurück

Bring es jetzt zurück
Es kommt wieder zurück
Kommt wieder zurück
Kommt jetzt wieder zurück
Keine Jahreszeit dauert ewig