Paroles et traduction Анна Калашникова - По любви
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
ненадолго
ты
свободен,
этот
статус
исправим.
tu
es
libre
pour
un
court
moment,
nous
allons
corriger
ce
statut.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
мы
ведь
для
любви
подходим,
подойди
ближе.
nous
sommes
faits
pour
l'amour,
viens
plus
près.
Мой
взгляд
на
тебе
сфокусирован
Mon
regard
est
focalisé
sur
toi
Я
тобой
очарована
Je
suis
fascinée
par
toi
Не
знаю
кто
тебя
спроектировал,
Je
ne
sais
pas
qui
t'a
conçu,
Но
получилось
здорово.
Mais
c'est
un
excellent
travail.
Ты
создан
для
меня
как
будто
бы
под
заказ,
Tu
es
fait
pour
moi
comme
si
tu
étais
sur
commande,
Ты
для
меня
важнее
воздуха,
Tu
es
plus
important
que
l'air
pour
moi,
Ожидаю
твой
ответ
и
принимаю
отказ,
ведь
J'attends
votre
réponse
et
j'accepte
le
refus,
car
мы
друг
для
друга
созданы.
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
ненадолго
ты
свободен,
этот
статус
исправим.
tu
es
libre
pour
un
court
moment,
nous
allons
corriger
ce
statut.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
мы
ведь
для
любви
подходим,
подойди
ближе.
nous
sommes
faits
pour
l'amour,
viens
plus
près.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви...
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour...
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви...
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour...
Каждый
день
ты
в
моем
подсознании,
Chaque
jour,
tu
es
dans
mon
subconscient,
Ты
моё
отражение.
Tu
es
mon
reflet.
У
всех
мыслей
твои
очертания,
Toutes
mes
pensées
ont
tes
traits,
Ты
проник
в
сновидения.
Tu
es
entré
dans
mes
rêves.
Ты
создан
для
меня
как
будто
бы
под
заказ,
Tu
es
fait
pour
moi
comme
si
tu
étais
sur
commande,
Ты
для
меня
важнее
воздуха,
Tu
es
plus
important
que
l'air
pour
moi,
Ожидаю
твой
ответ
и
принимаю
отказ,
ведь
J'attends
votre
réponse
et
j'accepte
le
refus,
car
мы
друг
для
друга
созданы.
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
ненадолго
ты
свободен,
этот
статус
исправим.
tu
es
libre
pour
un
court
moment,
nous
allons
corriger
ce
statut.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
мы
ведь
для
любви
подходим,
подойди
ближе.
nous
sommes
faits
pour
l'amour,
viens
plus
près.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
ненадолго
ты
свободен,
этот
статус
исправим.
tu
es
libre
pour
un
court
moment,
nous
allons
corriger
ce
statut.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви,
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour,
мы
ведь
для
любви
подходим,
подойди
ближе.
nous
sommes
faits
pour
l'amour,
viens
plus
près.
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви...
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour...
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви...
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour...
Одеваюсь
по
погоде,
раздеваюсь
по
любви
Je
m'habille
en
fonction
du
temps,
je
me
déshabille
par
amour
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.