Paroles et traduction Rui Orlando - Prometo (Acústico) [Bonus Track]

Hoje a noite as estrelas brilham mais
Eu percebo o por quê, elas querem é te ver
Eu uso escudos mas a força é demais
Não tenho como deter
Embriagaste sem eu ver
Talvez seja cedo para te dizer
Que a noite eu rezo, peço para ter
Toda coragem que eu preciso
E dizer o quanto eu te amo
Então presta atenção
E ouve em primeira mão
Prometo tentar ser o melhor do mundo
Me apaixonar em cada beijo
Te amar até tu reclamares
Farei de tudo para ver neste rosto um sorrizo
Verás no nosso casamento o quanto eu me vou dedicar
E o tempo passa
E para a minha desgraça
Só ficas mais linda
A escuridão já não me assusta
Tornas a vida bem mais bonita (ai, ai)
Porque iluminas quando o teu toque me acorda
Talvez seja cedo para te dizer
Que a noite eu rezo, peço para ter
Toda coragem que eu preciso
E dizer o quanto te amo
Então presta atenção
E ouve em primeira
Prometo tentar ser o melhor do mundo
Me apaixonar em cada beijo
Te amar até tu reclamares
Farei de tudo para ver neste rosto um sorrizo
Verás no nosso casamento o quanto eu me vou dedicar
Na tristeza (ai,ai)
Na doença (ai,ai)
Quando falhares (ah) eu vou lá estar
Prometo tentar ser o melhor do mundo
Me apaixonar em cada beijo
Te amar até tu reclamares
Farei de tudo para ver neste rosto um sorrizo
Verás no nosso casamento o quanto eu me vou dedicar

Сегодня вечером звезды сияют больше
Я понимаю, почему, они хотят тебя видеть
Я использую щиты, но силы слишком много
Я не могу остановить
Embriagaste без я вижу
Может быть, это рано, чтобы сказать,
Что ночью, я молюсь, я прошу, чтобы иметь
Все мужество, что мне нужно
И сказать как я тебя люблю
Затем обращает внимание
И слышит из первых рук
Я обещаю стараться быть лучшим в мире
Мне влюбляться в каждый поцелуй
Любить тебя, пока ты reclamares
Я сделаю все, чтобы увидеть в этом лице sorrizo
Ты видишь в нашем браке, сколько я буду уделять
И проходит время
И для моего несчастья
Только вы на более красивые
Темнота уже не пугает меня
Стать в жизни более красивая (ai, ai)
Потому что iluminas когда ваше прикосновение будит меня
Может быть, это рано, чтобы сказать,
Что ночью, я молюсь, я прошу, чтобы иметь
Все мужество, что мне нужно
И сказать, как тебя люблю
Затем обращает внимание
И слышит в первый
Я обещаю стараться быть лучшим в мире
Мне влюбляться в каждый поцелуй
Любить тебя, пока ты reclamares
Я сделаю все, чтобы увидеть в этом лице sorrizo
Ты видишь в нашем браке, сколько я буду уделять
В печаль (горе,горе)
В болезни (ai,ai)
Когда falhares (ах) я собираюсь быть там
Я обещаю стараться быть лучшим в мире
Мне влюбляться в каждый поцелуй
Любить тебя, пока ты reclamares
Я сделаю все, чтобы увидеть в этом лице sorrizo
Ты видишь в нашем браке, сколько я буду уделять