Paroles et traduction NBA Youngboy - Until Then

Until Then

Sometimes I feel like I don't need this, don't need this no more
Sometimes I guess I just get tired
This shit ain't workin out for me
Can stop cause they ain't reaching out to me
Pour up the syrup and just drank with me
Roll up the purp and let's get high
I keep spittin' and we gon' make it ou
But until then life goes on and we stay fly
Pour up the syrup and just drank with me
Roll up the purp and let's get high
I keep spittin' and we gon' make it out
But until then life goes on and we stay fly

No, don't nobody understand me, I ain't really have much
So I don't really need nobody, I'ma run my bands up
Got some niggas ain't change up, rest of them they switched up
Shit I won't change, stay the same til' I get killed
Everybody want fame, Niggas be rapping don't know who they is
Bitches be tripping on Instagram flexing,
Knowing they broke that ain't really who they is
NBA gang for me they gon' kill
Everyday I'm working, make my way up that hill
Get my brother out the hood, won't stop until I touch a mil'
Ima check one and work two behind lil Dave, nigga feel my pain
Just want the world to know my name
Get on my knees and pray and ask for better days
Don't need no friends, they too petty they play games
And then at times I get lonely and try dating
But my partner always faking love, I ain't on the same page
And I know that I'ma make it, I can't let it drive me crazy
And I know my time gon' come, I just got to have patience

Sometimes I feel like I don't need this, don't need this no more
Sometimes I guess I just get tired
This shit ain't workin out for me
Can stop cause they ain't reaching out to me
Pour up the syrup and just drank with me
Roll up the purp and let's get high
I keep spittin' and we gon' make it ou
But until then life goes on and we stay fly
Pour up the syrup and just drank with me
Roll up the purp and let's get high
I keep spittin' and we gon' make it out
But until then life goes on and we stay fly

Claim they real but sit and hope that you don't make it
But I keep going, cause what don't break me it gon' make me
Nobody I can trust, I been thinking too much lately
And it ain't no turning back, I'm in too deep I gotta face it
It ain't working, so I guess I'm gon' move on
And I can't wait until the day that I get on
I pour a fours for all my niggas gone
I roll up purp for all my niggas coming home
And I swear I'ma be this way until I'm gone
I did some things that got some people want me gone
But I ain't scared I cleared my head and write a song
Long as I got faith I'll never be alone

Jusqu'à ce moment-là

Parfois, j'ai l'impression de ne pas en avoir besoin, de ne plus en avoir besoin
Parfois, j'imagine que je suis juste fatigué
Ce truc ne fonctionne pas pour moi
Ils peuvent arrêter parce qu'ils ne me contactent pas
Verse du sirop et bois juste avec moi
Roule de la beuh et on va planer
Je continue à cracher et on va s'en sortir
Mais jusqu'à ce moment-là, la vie continue et on reste stylés
Verse du sirop et bois juste avec moi
Roule de la beuh et on va planer
Je continue à cracher et on va s'en sortir
Mais jusqu'à ce moment-là, la vie continue et on reste stylés

Non, personne ne me comprend, je n'avais pas grand-chose
Donc je n'ai pas vraiment besoin de personne, je vais faire grimper mes billets
J'ai quelques mecs qui n'ont pas changé, les autres ont changé
Merde, je ne changerai pas, je resterai le même jusqu'à ce que je me fasse tuer
Tout le monde veut la gloire, les mecs rappent sans savoir qui ils sont
Les putes font des crises sur Instagram en montrant leurs muscles,
Sachant qu'elles sont fauchées, ce n'est pas vraiment qui elles sont
NBA Gang pour moi, ils vont tuer
Tous les jours, je travaille, je me fais une place en haut de cette colline
Je sors mon frère du ghetto, je n'arrêterai pas avant d'avoir touché un million
Je vais en cocher un et en faire deux derrière Lil Dave, mec, ressens ma douleur
Je veux juste que le monde connaisse mon nom
Je m'agenouille et prie et demande de meilleurs jours
Je n'ai pas besoin d'amis, ils sont trop mesquins, ils jouent à des jeux
Et puis parfois je me sens seul et j'essaie de sortir avec quelqu'un
Mais ma partenaire simule toujours l'amour, on n'est pas sur la même longueur d'onde
Et je sais que je vais y arriver, je ne peux pas laisser ça me rendre fou
Et je sais que mon heure viendra, il faut juste que j'aie de la patience

Parfois, j'ai l'impression de ne pas en avoir besoin, de ne plus en avoir besoin
Parfois, j'imagine que je suis juste fatigué
Ce truc ne fonctionne pas pour moi
Ils peuvent arrêter parce qu'ils ne me contactent pas
Verse du sirop et bois juste avec moi
Roule de la beuh et on va planer
Je continue à cracher et on va s'en sortir
Mais jusqu'à ce moment-là, la vie continue et on reste stylés
Verse du sirop et bois juste avec moi
Roule de la beuh et on va planer
Je continue à cracher et on va s'en sortir
Mais jusqu'à ce moment-là, la vie continue et on reste stylés

Ils prétendent être réels mais ils espèrent que tu n'y arriveras pas
Mais je continue, parce que ce qui ne me brise pas, va me faire
Personne en qui j'ai confiance, je réfléchis trop ces derniers temps
Et il n'y a pas de retour en arrière, je suis trop profondément, je dois y faire face
Ça ne fonctionne pas, alors j'imagine que je vais passer à autre chose
Et j'ai hâte du jour où j'y arriverai
Je verse un litre pour tous mes mecs qui sont partis
Je roule de la beuh pour tous mes mecs qui rentrent
Et je jure que je serai comme ça jusqu'à ce que je sois parti
J'ai fait des trucs qui ont donné envie à certains de me voir partir
Mais je n'ai pas peur, j'ai remis les choses au clair dans ma tête et j'ai écrit une chanson
Tant que j'ai la foi, je ne serai jamais seul