Paroles et traduction 3.33 - Gitem

Gitem

Գիտեմ լսել. գիտեմ հանգիստ սպասել
Գիտեմ պետք չի վազել, եթե ոտքդ ես վնասել
Գիտեմ ինչքան անցավ ու ինչքանա մնացել
Գիտեմ ովքեր եկան, ու ովքեր են գնացել
Գիտեմ մարդկանց, որ լավա նրանց հետ,
ու եթե նեղացնեմ ինչպես բերեմ նրանց հետ
Գիտեմ չարժի անցնել առանց հերթ, մի տեղ որտեղ բոլորը շտապում են
երևի դու էլ գիտես որ
Խելք պետք չի հիմարին ով գրքերա թափում
Գիտեմ չարը չի դառնա բարի, քարը փափուկ
Ու Հաճախ տեղ չի հասնում նա ով շատա շտապում
Մեկն էլ հանգիստ բառերնա գրիչով կապում
Գիտեմ կա վախ, սուտ, կա դավաճանություն
Ու դա ավաղ, շուտ կդառնա սովորություն
Մի քանի տարի կանցնի, կդառնաս պատմություն
Պիտի մնալ բարի ու չանել վատություն

Գիտեմ մենակ հեշտ չի, ու դժվարա միասին
Իմ մասին կպատմեմ լսողների մի մասին
Ովքեր տեսան, հասկացան ու ուզեցին գալ
Գիտեմ տեսնելը քիչա պետքա նաև զգալ
Գիտեմ մենակ հեշտ չի, ու դժվարա միասին
Իմ մասին կպատմեմ լսողների մի մասին
Ովքեր տեսան, հասկացան ու ուզեցին գալ
Գիտեմ տեսնելը քիչա պետքա նաև զգալ

Գիտեմ մի տեղ կա բայց գնալը մեղքա
Ճանապարհը ճեղքա տվել, փողոցնա նեղ քանդվել
Հա վատա (որ) մեր հավատը
Մեկին միշտ քիչա, մեկին էլ շատա
Գիտեմ որ գիտես, կյանքը քո առջև փռվելա
Գորգի պես գեղեցիկ, գունավոր, բայց տակից թունավոր
Նետերով կան մարդիկ քեզ հետևող
Ու մարմնովդ միշտ կանցնի թեթև դող
Գիտեմ անիմաստա շատերին ասել էս ամենը
Աղոթքից հետո′ անպայմանա Ամեն-ը
Բառեր չեն ընդհամենը, որ կգրվեն, կջնջվեն
Գիտեմ շատերը հավատում են, որ տանջվեն
Գիտեմ, որ հիման շատ հաճախ հետոյա դառնում
Գիտեմ մեկ-մեկ այն ինչ չպիտի վառվի' կրակա դառնում
Ու պետք չի, որ քեզ փնտրես կրակի մեջ
Մեկա մի օր, գալույա ծրագրին վերջ

Գիտեմ մենակ հեշտ չի, ու դժվարա միասին
Իմ մասին կպատմեմ լսողների մի մասին
Ովքեր տեսան, հասկացան ու ուզեցին գալ
Գիտեմ տեսնելը քիչա պետքա նաև զգալ
Գիտեմ մենակ հեշտ չի, ու դժվարա միասին
Իմ մասին կպատմեմ լսողների մի մասին
Ովքեր տեսան, հասկացան ու ուզեցին գալ
Գիտեմ տեսնելը քիչա պետքա նաև զգալ

Gitem

I know how to listen. I know how to wait in peace
I know there's no need to run, if you've hurt your foot
I know how much has passed and how much remains
I know who came, and who have gone
I know people, that it's good with them,
and if I upset them, how to fix things with them
I know not to cut the line, in a where where everyone is rushing
you probably know that too
You don't need to give smarts to a fool who buries himself in books
I know evil will not turn to good, a stone will not soften
And often he who rushes a lot does not make it
Someone else calmly connects the words with a pen
I know there is fear, lies, there is betrayal
And that, alas, will soon become a habit
A few years will pass, and you will become history
You have to stay kind and not do evil

I know it's not easy alone, and it's difficult together
I'll tell you about myself, to some of the listeners
Who saw, understood and wanted to come
I know seeing is not enough, you also have to feel
I know it's not easy alone, and it's difficult together
I'll tell you about myself, to some of the listeners
Who saw, understood and wanted to come
I know seeing is not enough, you also have to feel

I know there is a place, but it's a sin to go there
The road has cracked, the street has become narrow and crumbled
Oh, how bad our faith is
It's always not enough for someone, and too much for someone
I know that you know, life is spread out before you
Like a carpet, beautiful, colorful, but poisonous from below
There are people with arrows following you
And a slight chill will always run through your body
I know it's pointless to tell many people all this
After the prayer, there is always an Amen
Words are not just words to be written and erased
I know many believe that they will suffer
I know that the right often becomes the later
I know that one by one that which should not be burned becomes a fire
And you don't have to look for yourself in the fire
One day, the arrival program will come to an end

I know it's not easy alone, and it's difficult together
I'll tell you about myself, to some of the listeners
Who saw, understood and wanted to come
I know seeing is not enough, you also have to feel
I know it's not easy alone, and it's difficult together
I'll tell you about myself, to some of the listeners
Who saw, understood and wanted to come
I know seeing is not enough, you also have to feel