330am - Decir Adiós - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 330am - Decir Adiós




Decir Adiós
Saying Goodbye
No estan fácil decir adiós
It's not easy to say goodbye
Si el corazón no te deja de querer
If my heart won't let me stop loving you
No estan fácil de olvidar
It's not easy to forget
Si mi mente no deja de pensar
If my mind won't stop thinking
En ti, solo en ti amor
Of you, only of you my love
Eres la sangre para este corazón
You're the blood to this heart
Y que me queda si ya no estas
And what's left if you're not here anymore?
Sentarme a hablar con mi soledad
Sit down to talk with my loneliness
Y al final llego a pensar
And in the end I come to think
Que vida
What a life
Vida la mia
My life
Yo he tratado de olvidarte
I've tried to forget you
Y no puedo, me muero
And I can't, I'm dying
Si no estas conmigo, siento
If you're not with me, I feel
Mi vida vacía
My life empty
Sin ti la vida no es igual
Without you life isn't the same
¿Como es posible dejar de amar?
How is it possible to stop loving?
Que ya no te importe
To not care about you anymore
Que todo te de igual
For everything to be the same to you
Como no te va doler
How will it not hurt you
Si tienes tatuados
If you have my kisses tattooed
Mis besos en tu piel
On your skin
Ahora se que se terminó
Now I know it's over
Y que el amor a ti se te acabó
And that your love for me is gone
¿Y que me queda si ya no estas?
And what's left if you're not here anymore?
Sentarme a hablar con mi soledad
Sit down to talk with my loneliness
Y al final llego a pensar
And in the end I come to think
Que vida...
What a life...
Vida la mía
My life
Yo he tratado de olvidarte
I've tried to forget you
Y no puedo, me muero
And I can't, I'm dying
Si no estas conmigo siento
If you're not with me I feel
Mi vida vacía
My life empty
Sin ti la vida no es igual
Without you life isn't the same
Vida la mía
My life
No puedo
I can't
Si no estas conmigo siento
If you're not with me I feel
No estan fácil de olvidar (siento)
It's not easy to forget (I feel)
No estan fácil decir adiós (siento)
It's not easy to say goodbye (I feel)
No estan fácil de olvidar
It's not easy to forget
No estan fácil decir adiós
It's not easy to say goodbye
Vida la mía
My life
Yo he tratado de olvidarte
I've tried to forget you
Y no puedo, me muero
And I can't, I'm dying
Si no estas conmigo siento
If you're not with me I feel
Siento
I feel
Siento
I feel






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.