Turk Ny - Meddling - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Turk Ny - Meddling




Meddling
Ingérence
It's really evident, Know just what i wanna do but i been too hesitant
C'est vraiment évident, je sais ce que je veux faire mais j'ai été trop hésitant
Sometimes i just wanna quit but I'm just too relevant
Parfois j'ai juste envie d'abandonner mais je suis juste trop pertinent
Wealthy i know they thinking i just got 2 settlements
Je suis riche, ils pensent que j'ai juste eu deux règlements
When i was a kid, teacher said that I'm too Medellin
Quand j'étais enfant, l'enseignant a dit que j'étais trop Medellín
Snakes could bite you when you ain't looking if you'll let em in
Les serpents peuvent te mordre quand tu ne regardes pas si tu les laisses entrer
Come from where theirs niggas with dreams and dudes selling it
Je viens d'un endroit il y a des mecs avec des rêves et des mecs qui les vendent
They been tryna get it off, Should've played with Jada and Tifah I'm just tryna set it off
Ils ont essayé de l'enlever, j'aurais jouer avec Jada et Tifah, j'essaie juste de le déclencher
All this shit been heavy on my chest I'm tryna let it off
Toute cette merde est lourde sur ma poitrine, j'essaie de la laisser sortir
I got all issues, say I'm fine but I'm not
J'ai tous ces problèmes, je dis que je vais bien mais je ne le suis pas
I been too official like it's stripes on my top, She gon blow me like whistle cause i put life In her box yea
J'ai été trop officiel comme si c'était des rayures sur mon sommet, elle va me siffler parce que j'ai mis de la vie dans sa boîte oui
I ain't penny wise but I'm it, But I'm comical
Je ne suis pas radin mais je le suis, mais je suis comique
They wanna judge up on the kid, Imma honor you
Ils veulent juger le gamin, je vais te faire honneur
Popping Moet we got bottles on top of bottles
On fait péter du Moët, on a des bouteilles sur des bouteilles
Up in the air it's falling down, dollars and Dollars
Dans les airs, ça tombe, des dollars et des dollars
You can't compare we outside ballers and models
Tu ne peux pas comparer, on est des joueurs et des mannequins à l'extérieur
Wearing shit rare don't got no dust up on my collar
Je porte des trucs rares, il n'y a pas de poussière sur mon col
We too aware we coming from ducking impalas, So they label us there we meddling we Come with problems
On est trop conscients, on vient de la fuite des impalas, alors ils nous étiquettent là, on s'ingère, on vient avec des problèmes
I been waking up with nothing but that money on my mind
Je me réveille avec rien d'autre que cet argent dans ma tête
I been taking off and I just got my seat up on recline
J'ai décollé et j'ai juste eu mon siège en position inclinée
All this moet on this table put me straight up outta line
Tout ce Moët sur cette table m'a mis complètement hors de contrôle
Taking shot just after shot, like I'm just at the free throw line
Je prends des coups après des coups, comme si j'étais juste sur la ligne de lancer franc
And I'm always out the way like i got all these people charging at me
Et je suis toujours à l'écart, comme si j'avais tous ces gens qui me chargent
Back the urus make them hating people far from happy
Retourne dans l'Urus, fais en sorte que ces gens qui te détestent ne soient pas heureux
If we fell off ain't no reason you should holla at me
Si on tombe, il n'y a aucune raison pour que tu me contactes
Could've sworn i put some Chaser in my cup but it taste so strong
J'aurais juré que j'avais mis du Chaser dans mon verre mais c'est tellement fort
And i promised that I'll always do this shit the right way but it take so long
Et j'ai promis que je ferais toujours ça de la bonne façon mais ça prend tellement de temps
I'm just always tryna show love but it always seems that the hate go wrong
J'essaie juste toujours de montrer de l'amour mais il semble toujours que la haine tourne mal
So I'm done showing love to them niggas got a daughter that I run home to how you Figure
Donc j'en ai fini avec l'amour pour ces mecs, j'ai une fille à qui je rentre chez moi, comment tu imagines ça ?
I ain't penny wise but I'm it, But I'm comical
Je ne suis pas radin mais je le suis, mais je suis comique
They wanna judge up on the kid Imma honor you
Ils veulent juger le gamin, je vais te faire honneur
Popping Moet we got bottles on top of bottles
On fait péter du Moët, on a des bouteilles sur des bouteilles
Up in the air it's falling down dollars and Dollars
Dans les airs, ça tombe, des dollars et des dollars
You can't compare we outside ballers and models
Tu ne peux pas comparer, on est des joueurs et des mannequins à l'extérieur
Wearing shit rare don't got no dust up on my collar
Je porte des trucs rares, il n'y a pas de poussière sur mon col
We too aware we coming from ducking impalas
On est trop conscients, on vient de la fuite des impalas
So they label us there we meddling we come with problems
Alors ils nous étiquettent là, on s'ingère, on vient avec des problèmes
Could've sworn i put some Chaser in this motherfuckin' cup but it taste so strong
J'aurais juré que j'avais mis du Chaser dans ce foutu verre mais c'est tellement fort
And i promised that I'll always do this shit the right way, but it take so long
Et j'ai promis que je ferais toujours ça de la bonne façon, mais ça prend tellement de temps
I'm just always tryna show love but it always seems that the hate go wrong
J'essaie juste toujours de montrer de l'amour mais il semble toujours que la haine tourne mal
I'm just always tryna show love but it always seem that the hate go wrong
J'essaie juste toujours de montrer de l'amour mais il semble toujours que la haine tourne mal





Writer(s): Danny Moore Jr

Turk Ny - Meddling - Single
Album
Meddling - Single
date de sortie
09-07-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.