Paroles et traduction Rihanna - What Now (R3hab Remix)
Whatever
it
is
Что
бы
это
ни
было
It
feels
like
it's
laughing
at
me
Такое
чувство,
что
оно
смеется
надо
мной.
Through
the
glass
of
a
two-sided
mirror
Сквозь
стекло
двухстороннего
зеркала.
Whatever
it
is
Что
бы
это
ни
было
It's
just
laughing
at
me
Он
просто
смеется
надо
мной.
And
I
just
wanna
scream
И
мне
просто
хочется
кричать.
I
just
can't
figure
it
out
Я
просто
не
могу
этого
понять.
I
guess
I'll
just
wait
it
out
(wait
it
out)
Наверное,
я
просто
пережду
(пережду).
I
guess
I'll
just
wait
it
out
(wait
it
out)
Наверное,
я
просто
пережду
(пережду).
(Wait
it
out,
wait
it
out,
wait
it
out)
(Подожди,
подожди,
подожди)
Whatever
it
is
Что
бы
это
ни
было
It
feels
like
it's
laughing
at
me
Такое
чувство,
что
оно
смеется
надо
мной.
Through
the
glass
of
a
two-sided
mirror
Сквозь
стекло
двухстороннего
зеркала.
Whatever
it
is
Что
бы
это
ни
было
It's
just
sitting
there
laughing
at
me
Он
просто
сидит
и
смеется
надо
мной.
And
I
just
wanna
scream
И
мне
просто
хочется
кричать.
I
just
can't
figure
it
out
Я
просто
не
могу
этого
понять.
I
guess
I'll
just
wait
it
out
(wait
it
out)
Наверное,
я
просто
пережду
(пережду).
Please
tell
me!
Пожалуйста,
скажи
мне!
I
guess
I'll
just
wait
it
out
(wait
it
out)
Наверное,
я
просто
пережду
(пережду).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robyn Fenty, Michael Antoniou, Nathan Cassells, Peter Ighile, Ifeoluwa Oladigbolu, Olivia Charlotte Waithe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.