Descontrolado - Banda Cuisillos traduction en allemand

Descontrolado

Dijiste que me querías
Dijiste que no te irías
Y no no no, no era cierto
Y es que tu nunca me has querido
Yo yo yo, soy como un perro
Que abandonaste en el camino

Estoy abandonado maltratado herido
Como un perro me has dejado al lado del camino
Me estoy emborrachando pá ver si te olvido
Ahogándome y perdiéndome y no lo consigo

Dijiste que aquí estarías
Conmigo toda la vida
Y no no no, no era cierto
Y es que tu nunca me has querido
Yo yo yo, soy como un perro
Que abandonaste en el camino

Estoy abandonado maltratado herido
Como un perro me has dejado al lado del camino
Me estoy emborrachando pá ver si te olvido
Ahogándome y perdiéndome y no lo consigo

Estoy abandonado maltratado herido
Como un perro me has dejado al lado del camino
Estoy descontrolado abrazado a mi pena
Como un perro abandonado y tu ni me recuerdas

Estoy abandonado maltratado herido
Como un perro me has dejado al lado del camino
Me estoy emborrachando pá ver si te olvido
Ahogándome y perdiéndome y no lo consigo

Estoy abandonado maltratado herido
Como un perro me has dejado al lado del camino
Estoy descontrolado abrazado a mi pena
Como un perro abandonado y tu ni me recuerdas

Außer Kontrolle

Du sagtest, du liebst mich
Du sagtest, du würdest nicht gehen
Und nein nein nein, das war nicht wahr
Denn du hast mich nie geliebt
Ich ich ich, bin wie ein Hund
Den du am Wegesrand ausgesetzt hast

Ich bin verlassen, misshandelt, verletzt
Wie einen Hund hast du mich am Wegesrand gelassen
Ich betrinke mich, um dich zu vergessen
Ertrinke, verliere mich und schaffe es nicht

Du sagtest, du wärst hier
Mit mir, dein ganzes Leben lang
Und nein nein nein, das war nicht wahr
Denn du hast mich nie geliebt
Ich ich ich, bin wie ein Hund
Den du am Wegesrand ausgesetzt hast

Ich bin verlassen, misshandelt, verletzt
Wie einen Hund hast du mich am Wegesrand gelassen
Ich betrinke mich, um dich zu vergessen
Ertrinke, verliere mich und schaffe es nicht

Ich bin verlassen, misshandelt, verletzt
Wie einen Hund hast du mich am Wegesrand gelassen
Ich bin außer Kontrolle, umarme meinen Kummer
Wie ein verlassener Hund, und du erinnerst dich nicht mal an mich

Ich bin verlassen, misshandelt, verletzt
Wie einen Hund hast du mich am Wegesrand gelassen
Ich betrinke mich, um dich zu vergessen
Ertrinke, verliere mich und schaffe es nicht

Ich bin verlassen, misshandelt, verletzt
Wie einen Hund hast du mich am Wegesrand gelassen
Ich bin außer Kontrolle, umarme meinen Kummer
Wie ein verlassener Hund, und du erinnerst dich nicht mal an mich