Arcángel feat. DJ Luian & Nicky Jam - Pensándote (feat. Nicky Jam) - traduction des paroles en allemand




Pensándote (feat. Nicky Jam)
An dich denkend (feat. Nicky Jam)
Tengo un vicio por ti
Ich bin süchtig nach dir
Buscando que vuelvas a mi
Suche danach, dass du zu mir zurückkehrst
No encuentro la manera de llegar a ti
Ich finde keinen Weg, zu dir zu gelangen
Benditas noches por ti viví mamita yo iré
Gesegnete Nächte, für dich habe ich gelebt, Mamita, ich werde gehen
Buscando una señal
Auf der Suche nach einem Zeichen
No si estas igual
Ich weiß nicht, ob es dir genauso geht
No me puedo controlar
Ich kann mich nicht kontrollieren
Sigo esperando a que vuelvas
Ich warte immer noch darauf, dass du zurückkommst
Pensándote recordando todo tu cuerpo
An dich denkend, mich an deinen ganzen Körper erinnernd
Cuando te acostabas en mi pecho
Als du dich an meine Brust gelegt hast
Después de haber hecho el amor en exceso
Nachdem wir ausgiebig Liebe gemacht haben
Pensándote recordando todo tu cuerpo
An dich denkend, mich an deinen ganzen Körper erinnernd
Cuando te acostabas en mi pecho
Als du dich an meine Brust gelegt hast
Después de haber hecho el amor en exceso
Nachdem wir ausgiebig Liebe gemacht haben
Haciéndote el amor yo me cuenta
Als ich dich liebte, wurde mir klar
Que el amor que siento por ti
Dass die Liebe, die ich für dich empfinde
No esta en venta
Nicht käuflich ist
Que tampoco me importa
Und es ist mir auch egal
Lo que diga la gente no se presta
Was die Leute sagen, sie ist weder zu verleihen
Ni se renta
Noch zu vermieten
Tu eras otra cosa mami
Du warst etwas Besonderes, Mami
Estaba para ti y tu siempre pa' mi
Ich war für dich da und du immer für mich
Eramos bonnie and clyde modernos
Wir waren wie moderne Bonnie und Clyde
Aunque nadie queria entendernos
Obwohl niemand uns verstehen wollte
Y por eso me fui al más allá por ti
Und deshalb bin ich für dich bis zum Äußersten gegangen
Por tu piel y solo por ti ando mal
Wegen deiner Haut und nur wegen dir geht es mir schlecht
Más que mal o más que loco
Mehr als schlecht, mehr als verrückt
Patinando mal del coco tu me tienes a mi
Verrückt nach dir, so hast du mich
Pensándote recordando todo tu cuerpo
An dich denkend, mich an deinen ganzen Körper erinnernd
Cuando te acostabas en mi pecho
Als du dich an meine Brust gelegt hast
Después de haber hecho el amor en exceso
Nachdem wir ausgiebig Liebe gemacht haben
Pensándote recordando todo tu cuerpo
An dich denkend, mich an deinen ganzen Körper erinnernd
Cuando te acostabas en mi pecho
Als du dich an meine Brust gelegt hast
Después de haber hecho el amor en exceso
Nachdem wir ausgiebig Liebe gemacht haben
Aquí te espero si te acercas
Hier warte ich auf dich, wenn du dich näherst
Ven donde mi te siento cerca
Komm zu mir, ich fühle dich nah
No te alejes en la guerra del amor no hay Muro si no me protejes
Entfern dich nicht, im Krieg der Liebe gibt es keine Mauer, wenn du mich nicht beschützt
Cuídame velame abrázame
Pass auf mich auf, bewache mich, umarme mich
Bésame tocame sienteme
Küss mich, berühr mich, fühle mich
Y aquí ando mal más que mal o más que loco
Und hier geht es mir schlecht, mehr als schlecht, mehr als verrückt
Y demostrando que yo
Und ich zeige, dass ich
Tengo un vicio por ti
Süchtig nach dir bin
Buscando que vuelvas a mi
Suche danach, dass du zu mir zurückkehrst
No encuentro la manera de llegar a ti
Ich finde keinen Weg, zu dir zu gelangen
Benditas noches por ti viví
Gesegnete Nächte, für dich habe ich gelebt
Mamita yo iré buscando una señal
Mamita, ich werde gehen, auf der Suche nach einem Zeichen
No si estas igual
Ich weiß nicht, ob es dir genauso geht
No me puedo controlar
Ich kann mich nicht kontrollieren
Sigo esperando a que vuelvas
Ich warte immer noch darauf, dass du zurückkommst
Pensándote recordando todo tu cuerpo
An dich denkend, mich an deinen ganzen Körper erinnernd
Cuando te acostabas en mi pecho
Als du dich an meine Brust gelegt hast
Después de haber hecho el amor en exceso
Nachdem wir ausgiebig Liebe gemacht haben
Pensándote recordando todo tu cuerpo
An dich denkend, mich an deinen ganzen Körper erinnernd
Cuando te acostabas en mi pecho
Als du dich an meine Brust gelegt hast
Después de haber hecho el amor en exceso.
Nachdem wir ausgiebig Liebe gemacht haben.





Writer(s): Rafael Pina, Luian Malave, Austin Santos, Nick Rivera Caminero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.