Paroles et traduction Toosii - Pain & Problems

Pain & Problems

Ayy
Wake up on the road, gotta let the windows down, yeah, uh
Who I talk to ′bout my pain and my problems?
I ain't the same but I′m tryin'
They wanna see me in a tux with my eyes closed
Don't need a bitch and I ain′t got hoes
My main ones still the same one, gon′ ride for me, uh
That ain't my nigga, he won′t die for me
Load up the cutter, and I bet they ain't the same when the MAC sing
Fuck it nigga, I′m still the same from the backstreets
Then I hop out, high school dropout, yeah
I'm really livin′ what I rap 'bout
Remember they told me my voice sounded funny, yeah
Now when I talk, I make money
Say my main bitch ain't my main bitch
Had to lane switch, ain′t trippin′ on that, yeah
I bet she sick, matter fact, yeah
Still ain't leave them caution signs, go hard for mine
Swing, box, do it all for mine, that′s heart to mine
I just put my heart where my mind is so I think what I feel
And I never trip, a bitch gon' be a bitch from the cards she was dealt
Mama should′ve raised you better
My heart cold, can't take this weather
I′m with Allah, I think smart, so I hate gorilla
Nigga can't play gangster with me because I ain't gon′ feel him, yeah
Say if he don′t leave, then the hate gon' kill him
Wake up on the road, gotta let the windows down, yeah, uh
Who I talk to ′bout my pain and my problems?
I ain't the same but I′m tryin'
They wanna see me in a tux with my eyes closed
Don′t need a bitch and I ain't got hoes
My main ones still the same one, gon' ride for me, uh
That ain′t my nigga, he won′t die for me
Load up the cutter, and I bet they ain't the same when the MAC sing
Fuck it nigga, I′m still the same from the backstreets
Then I hop out, high school dropout, yeah
I'm really livin′ what I rap 'bout
In ninth grade, I remember I ain′t have a plan
Tried to tell the teacher I'ma be the man
But she laughed at it,
Knowin' damn well I have a bad habit of poppin′ my shit, uh
Showed up the next year, thirty thou′ on my wrist
One hunnid thou' for the whip, my mama straight, yeah
They probably laugh ′cause we was on Section 8
Up in high school, couple homies died, crackers laughed in my face, uh
I bet they mad that we great
They tell me speak on my pain less
Told 'em watch how I game this
You was hatin′ on me when I wanted to you gain best
God ain't put me through the same test
They gon′ remember what my name is
Wake up on the road, gotta let the windows down, yeah, uh
Who I talk to 'bout my pain and my problems?
I ain't the same but I′m tryin′
They wanna see me in a tux with my eyes closed
Don't need a bitch and I ain′t got hoes
My main ones still the same one, gon' ride for me, uh
That ain′t my nigga, he won't die for me
Load up the cutter, and I bet they ain′t the same when the MAC sing
Fuck it nigga, I'm still the same from the backstreets
Then I hop out, high school dropout, yeah
I'm really livin′ what I rap ′bout, ooh

Douleur et problèmes

Ayy
Je me réveille sur la route, je dois baisser les fenêtres, ouais, uh
À qui je parle de ma douleur et de mes problèmes ?
Je ne suis pas le même mais j'essaie
Ils veulent me voir en smoking les yeux fermés
Je n'ai pas besoin d'une meuf et je n'ai pas de salopes
Mes vrais sont toujours les mêmes, ils vont rouler pour moi, uh
Ce n'est pas mon pote, il ne mourrait pas pour moi
Charge le flingue, et je parie qu'ils ne font pas les malins quand la MAC chante
Putain, je suis toujours le même des bas quartiers
Puis je sors, décrocheur du lycée, ouais
Je vis vraiment ce que je rappe
Je me souviens qu'ils m'ont dit que ma voix était bizarre, ouais
Maintenant, quand je parle, je gagne de l'argent
Dire que ma meuf principale n'est pas ma meuf principale
J'ai dû changer de voie, je ne fais pas d'histoires, ouais
Je parie qu'elle est malade, en fait, ouais
Je n'ai toujours pas quitté ces panneaux d'avertissement, je me bats dur pour les miens
Se balancer, boxer, tout faire pour les miens, c'est du fond du cœur
Je mets juste mon cœur là où est mon esprit, alors je pense ce que je ressens
Et je ne délire jamais, une garce restera une garce à cause des cartes qu'on lui a données
Maman aurait dû mieux t'élever
Mon cœur est froid, je ne supporte pas ce temps
Je suis avec Allah, je pense intelligemment, alors je déteste la violence
Mec ne peut pas jouer au gangster avec moi parce que je ne le sentirai pas, ouais
Dis que s'il ne part pas, la haine va le tuer
Je me réveille sur la route, je dois baisser les fenêtres, ouais, uh
À qui je parle de ma douleur et de mes problèmes ?
Je ne suis pas le même mais j'essaie
Ils veulent me voir en smoking les yeux fermés
Je n'ai pas besoin d'une meuf et je n'ai pas de salopes
Mes vrais sont toujours les mêmes, ils vont rouler pour moi, uh
Ce n'est pas mon pote, il ne mourrait pas pour moi
Charge le flingue, et je parie qu'ils ne font pas les malins quand la MAC chante
Putain, je suis toujours le même des bas quartiers
Puis je sors, décrocheur du lycée, ouais
Je vis vraiment ce que je rappe
En troisième, je me souviens que je n'avais pas de plan
J'ai essayé de dire au professeur que je serai l'homme
Mais elle en a ri,
Sachant très bien que j'ai la mauvaise habitude de frimer, uh
Je me suis pointé l'année suivante, trente mille au poignet
Cent mille pour la voiture, ma mère est tranquille, ouais
Ils rient probablement parce qu'on vivait des aides sociales
Au lycée, des potes sont morts, des blancs m'ont ri au nez, uh
Je parie qu'ils sont furieux qu'on réussisse
Ils me disent de moins parler de ma douleur
Je leur ai dit de regarder comment je gère ça
Tu me détestais quand je voulais que tu réussisses
Dieu ne m'a pas fait passer le même test
Ils vont se souvenir de mon nom
Je me réveille sur la route, je dois baisser les fenêtres, ouais, uh
À qui je parle de ma douleur et de mes problèmes ?
Je ne suis pas le même mais j'essaie
Ils veulent me voir en smoking les yeux fermés
Je n'ai pas besoin d'une meuf et je n'ai pas de salopes
Mes vrais sont toujours les mêmes, ils vont rouler pour moi, uh
Ce n'est pas mon pote, il ne mourrait pas pour moi
Charge le flingue, et je parie qu'ils ne font pas les malins quand la MAC chante
Putain, je suis toujours le même des bas quartiers
Puis je sors, décrocheur du lycée, ouais
Je vis vraiment ce que je rappe, ooh