Paroles et traduction Israel & New Breed - Worship Anywhere (feat. Linny Smith & Chenee Campbell) [Live]
Worship Anywhere (feat. Linny Smith & Chenee Campbell) [Live]
Adorer n'importe où (avec Linny Smith & Chenee Campbell) [Live]
Feels
good
in
here,
man
(hey)
On
est
bien
ici,
dis
donc
(hey)
Every
time
we
come
together
(every
time
we
come
together)
Chaque
fois
qu'on
est
ensemble
(chaque
fois
qu'on
est
ensemble)
Every
time
we
gather
here
(every
time
we
gather
here)
Chaque
fois
qu'on
se
rassemble
ici
(chaque
fois
qu'on
se
rassemble
ici)
As
a
father,
You
take
pleasure
(as
a
father,
You
take
pleasure)
En
tant
que
père,
tu
prends
plaisir
(en
tant
que
père,
tu
prends
plaisir)
In
the
praises
that
You
hear
(in
the
praises
that
You
hear)
Aux
louanges
que
tu
entends
(aux
louanges
que
tu
entends)
Oh,
I
can
worship
anywhere
Oh,
je
peux
t'adorer
n'importe
où
Even
when
we're
not
together
(even
when
we're
not
together)
Même
quand
on
n'est
pas
ensemble
(même
quand
on
n'est
pas
ensemble)
It
can't
keep
Your
love
from
me
(it
can't
keep
Your
love
from
me)
Ça
ne
peut
pas
me
priver
de
ton
amour
(ça
ne
peut
pas
me
priver
de
ton
amour)
We
will
shout
Your
praise
forever
(we
will
shout
Your
praise
forever)
On
criera
tes
louanges
pour
toujours
(on
criera
tes
louanges
pour
toujours)
From
now
until
eternity
(from
now
until
eternity)
Dès
maintenant
jusqu'à
l'éternité
(dès
maintenant
jusqu'à
l'éternité)
Oh,
I
can
worship
anywhere
(oh,
oh-oh,
oh)
Oh,
je
peux
t'adorer
n'importe
où
(oh,
oh-oh,
oh)
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
(yeah)
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
(ouais)
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
('cause
there
is)
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
(car
il
n'y
a)
'Cause
there
is
no
distance
(no
distance)
Car
il
n'y
a
aucune
distance
(aucune
distance)
Right
here
in
Your
presence
Juste
ici
dans
ta
présence
Oh-oh
(hey)
oh-oh,
we
will
worship
anywhere
(come
on)
Oh-oh
(hey)
oh-oh,
on
t'adorera
n'importe
où
(allez)
Oh-oh,
oh-oh,
we
will
worship
anywhere,
anywhere
Oh-oh,
oh-oh,
on
t'adorera
n'importe
où,
n'importe
où
Even
when
we're
not
together
(even
when
we're
not
together)
Même
quand
on
n'est
pas
ensemble
(même
quand
on
n'est
pas
ensemble)
It
can't
keep
Your
love
from
me
(it
can't
keep
Your
love
from
me)
Ça
ne
peut
pas
me
priver
de
ton
amour
(ça
ne
peut
pas
me
priver
de
ton
amour)
We
will
shout
Your
praise
forever
(we
will
shout
Your
praise
forever)
On
criera
tes
louanges
pour
toujours
(on
criera
tes
louanges
pour
toujours)
From
now
until
eternity
(from
now
until
eternity)
Dès
maintenant
jusqu'à
l'éternité
(dès
maintenant
jusqu'à
l'éternité)
Oh,
I
will
worship
anywhere
Oh,
je
t'adorerai
n'importe
où
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
(we
worship)
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
(on
t'adore)
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
(there
is
no)
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
(il
n'y
a
aucune)
'Cause
there
is
no
distance
(yeah)
Car
il
n'y
a
aucune
distance
(ouais)
Right
here
in
Your
presence
(right
here,
yeah)
Juste
ici
dans
ta
présence
(juste
ici,
ouais)
Oh-oh
(oh-oh,
oh)
oh-oh,
we
will
worship
anywhere
Oh-oh
(oh-oh,
oh)
oh-oh,
on
t'adorera
n'importe
où
Oh-oh,
oh-oh,
we
will
worship
anywhere,
anywhere
(whoa)
Oh-oh,
oh-oh,
on
t'adorera
n'importe
où,
n'importe
où
(whoa)
Come
on,
make
some
noise
(yeah!)
Allez,
faites
du
bruit
(ouais!)
We
will
worship
You
(yes)
On
t'adorera
(oui)
Yes,
we
will
(yes,
we
will)
yes,
we
will
(yes,
we
will)
Oui,
on
le
fera
(oui,
on
le
fera)
oui,
on
le
fera
(oui,
on
le
fera)
Yes,
we
will
(yes,
we
will)
oh-oh,
oh-oh-oh,
hey
Oui,
on
le
fera
(oui,
on
le
fera)
oh-oh,
oh-oh-oh,
hey
Just
wanna
be
with
You
(whoa)
just
wanna
be
with
You,
ooh
Je
veux
juste
être
avec
toi
(whoa)
je
veux
juste
être
avec
toi,
ooh
Just
wanna
be
with
You,
I
will
worship
anywhere
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
t'adorerai
n'importe
où
Just
wanna
be
with
You,
just
wanna
be
with
You
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
veux
juste
être
avec
toi
Just
wanna
be
with
You,
I
will
worship
anywhere
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
t'adorerai
n'importe
où
Just
wanna
be
with
You
(anywhere)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(n'importe
où)
Just
wanna
be
with
You
(wherever
You
go)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(où
que
tu
ailles)
Just
wanna
be
with
You
Je
veux
juste
être
avec
toi
I
will
worship
anywhere
(wherever
You
are)
Je
t'adorerai
n'importe
où
(où
que
tu
sois)
Just
wanna
be
with
You
(with
You)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(avec
toi)
Just
wanna
be
with
You
(just
wanna
be)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(je
veux
juste
être)
Just
wanna
be
with
You
Je
veux
juste
être
avec
toi
I
will
worship
anywhere
(sing
it
again,
yeah)
Je
t'adorerai
n'importe
où
(chante-le
encore,
ouais)
Just
wanna
be
with
You
(yeah)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(ouais)
Just
wanna
be
with
You
(yeah,
oh-ooh-oh)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(ouais,
oh-ooh-oh)
Just
wanna
be
with
You,
I
will
worship
anywhere
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
t'adorerai
n'importe
où
Just
wanna
be
with
You
(with
You)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(avec
toi)
Just
wanna
be
with
You,
ooh
Je
veux
juste
être
avec
toi,
ooh
Just
wanna
be
with
You,
I
will
worship
anywhere
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
t'adorerai
n'importe
où
Just
wanna
be
with
You,
just
wanna
be
with
You,
ooh
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
veux
juste
être
avec
toi,
ooh
Just
wanna
be
with
You,
I
will
worship
anywhere
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
t'adorerai
n'importe
où
Just
wanna
be
with
You
(with
You)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(avec
toi)
Just
wanna
be
with
You,
ooh
Je
veux
juste
être
avec
toi,
ooh
Just
wanna
be
with
You
Je
veux
juste
être
avec
toi
I
will
(we)
worship
(worship
You)
anywhere
Je
vais
(on
va)
t'adorer
(t'adorer)
n'importe
où
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
(sing
it
again)
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
(chante-le
encore)
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
(oh,
oh-oh,
oh-oh)
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
(oh,
oh-oh,
oh-oh)
We
worship,
we
worship,
we
worship
You
(there
is
no
distance)
On
t'adore,
on
t'adore,
on
t'adore
(il
n'y
a
aucune
distance)
There
is
no
distance
right
here
in
Your
presence
Il
n'y
a
aucune
distance
juste
ici
dans
ta
présence
Oh-oh,
oh-oh,
we
will
worship
anywhere
Oh-oh,
oh-oh,
on
t'adorera
n'importe
où
Oh-oh,
oh-oh,
we
will
worship
anywhere,
anwhere
(hey)
Oh-oh,
oh-oh,
on
t'adorera
n'importe
où,
n'importe
où
(hey)
We
wanna
be
with
You
On
veut
être
avec
toi
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Oh,
oh-oh,
oh,
oh
(oh,
oh-oh,
oh,
oh)
Yes,
I
wanna
be
Oui,
je
veux
être
Just
wanna
be
with
You,
just
wanna
be
with
You,
ooh
Je
veux
juste
être
avec
toi,
je
veux
juste
être
avec
toi,
ooh
Just
wanna
be
with
You
Je
veux
juste
être
avec
toi
I
will
worship
anywhere
(just
wanna
be)
Je
t'adorerai
n'importe
où
(je
veux
juste
être)
Just
wanna
be
with
You
(forever)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(pour
toujours)
Just
wanna
be
with
You
(just
wanna
be
with
You)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(je
veux
juste
être
avec
toi)
Just
wanna
be
with
You
(yeah,
eh,
eh)
Je
veux
juste
être
avec
toi
(ouais,
eh,
eh)
I
will
worship
anywhere
Je
t'adorerai
n'importe
où
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Israel Houghton, Joe-l Barnes, Lucia Parker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.