Paroles et traduction Kevin Costner & Modern West - Find That Girl

Find That Girl

Don't know how. Don't know when
But I know that I will see her again someday
I'm gonna find that girl

Got some leads. Got some names
All my friends say that I'm insane and they're right
I'm gonna find that girl

I'm gonna find that girl. Gonna make her mine
Gonna look for her till the end of time
I'm gonna find that girl. Gonna change her life
Gonna turn it around. Gonna make it all right

Had my plans yesterday
But I'm through them all away for her
I'm gonna find that girl
Never thought just one night
Just one kiss to change my life this way
I'm gonna find that girl

I'm gonna find that girl. Gonna make her mine
Gonna look for her till the end of time
I'm gonna find that girl. Gonna change her life
Gonna turn it around. Gonna make it all right

I'm gonna make it allright

Run down trains and lost highways
She could be sitting in a small cafè somewhere
When I find that girl
She'll turn around and there I'll be
She'll throw her arms around me oh yea
When I find that girl

I'm gonna find that girl. Gonna make her mine
Gonna look for her till the end of time
I'm gonna find that girl. Gonna change her life
Gonna turn it around. I'm gonna make it all right

I'm gonna find that girl. Gonna make her mine
Gonna look for her till the end of time
I'm gonna find that girl. Gonna change her life
Gonna turn it around. I'm gonna make her mine.

I'm gonna find that girl.

Найду ту самую

Не знаю как. Не знаю когда,
Но я знаю, что увижу её снова.
Я найду ту самую.

У меня есть пара зацепок. Пара имён.
Все мои друзья говорят, что я сошёл с ума, и они правы.
Я найду ту самую.

Я найду ту самую. Сделаю её своей.
Буду искать её до конца времён.
Я найду ту самую. Изменю её жизнь.
Всё переверну. Всё будет хорошо.

Вчера у меня были планы,
Но я отбросил их все ради неё.
Я найду ту самую.
Никогда не думал, что всего одна ночь,
Всего один поцелуй так изменят мою жизнь.
Я найду ту самую.

Я найду ту самую. Сделаю её своей.
Буду искать её до конца времён.
Я найду ту самую. Изменю её жизнь.
Всё переверну. Всё будет хорошо.

Всё будет хорошо.

По заброшенным поездам и забытым трассам...
Может быть, она сидит где-нибудь в маленьком кафе.
Когда я найду ту самую,
Она обернётся, а я буду там.
Она обнимет меня, о да,
Когда я найду ту самую.

Я найду ту самую. Сделаю её своей.
Буду искать её до конца времён.
Я найду ту самую. Изменю её жизнь.
Всё переверну. Я сделаю всё хорошо.

Я найду ту самую. Сделаю её своей.
Буду искать её до конца времён.
Я найду ту самую. Изменю её жизнь.
Всё переверну. Она будет моей.

Я найду ту самую.