Paroles et traduction 33dC - Medley Tropical (Una Voz en la Montaña / Aleph / A su Imagen / Suceso)

Medley Tropical (Una Voz en la Montaña / Aleph / A su Imagen / Suceso)

I. Una voz en la Montaña:
Le-lo-le-lo-le-lo-lai-lo
Le-lo-le-lo-le-lo-lai

//Le-lo-lai//
Alto en la colina
Se oye un le-lo-lai
Retumbando el eco
En cada cerro da
Es el jibarito
Que no canta por cantar
Sino para que lo oiga
Toda esa humanidad

II. Aleph:
He viajado por campos
Las montañas y los llanos
La mar sus ricas fuentes
Sus bravezas, sus corrientes

Oh, Señor fueron Tus manos
Las que hicieron todo esto
Diste forma a toda cosa
Las pusiste en su lugar
E inclusive a todo hombre
Tú le diste el principio
Y muriendo en una Cruz
Tú le diste un gran final:
VIDA ETERNAL

Oh, Señor a Ti
Este cántico de amor
Porque eres gran Rey, eres Dios
Eres Creador
Los cielos te aclaman
Y a Tu Nombre dan loor
La tierra entona y te dice Gloria a Dios

III. A Su Imagen:
La tierra, el universo
Que infinito es este cielo
La grandeza de mi Dios no tiene comparación.

Brilla el sol, brilla la luna,
Estrellas en las alturas.
Todo eso y mucho más
Fué creado por Jehová.

Lo más grande del Señor,
Fue la vida
Que nos dio
Somos hoy Su creación,
A su imagen nos creó
Lo más grande del Señor,
Fue Su amor
Que nos dio
Somos hoy Su creación,
A su imagen nos creó

IV. Suceso:
Sucedió que Él vino y nos sorprendió
Llevándose a Su pueblo
Y a Su casa nos llevó

Mucha gente está pensando
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
Algo que se está ocultando
Le-lo-le-lo-lai
Unos gritan: "¡Ay Dios mío!
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
Y otros van sin rumbo fijo
Le-lo-le-lo-lai

//Sucedió que Él vino y nos sorprendió
Llevándose a Su pueblo
Y a Su casa nos llevó //

Ya la radio está anunciando
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
El suceso que ha pasado
Le-lo-le-lo-lai
Unos dicen que fue el rapto
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
Dicen que fueron marcianos
Le-lo-le-lo-lai

//Sucedió que Él vino y nos sorprendió
Llevándose a Su pueblo
Y a Su casa nos llevó //

Pero quiero decir algo
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
La gente está equivocada
Le-lo-le-lo-lai
NO creo que sean marcianos
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
Me parece que fue el rapto
Le-lo-le-lo-lai

//No te extrañes si dejamos de cantar
Es que ha venido Cristo
Y con el vamos a morar //

//Si en Su casa tú también
Quieres entrar
Prepara tu boleto
El vuelo pronto se irá//

//No te extrañes si dejamos de cantar
Es que ha venido Cristo
Y con el vamos a morar //

//Si en Su casa tú también
Quieres entrar
Prepara tu boleto
El vuelo pronto se irá//

Medley Tropical (A Voice on the Mountain / Aleph / In His Image / Suceso)

I. A Voice on the Mountain:
Le-lo-le-lo-le-lo-lai-lo
Le-lo-le-lo-le-lo-lai

//Le-lo-lai//
High in the hills
Where the sound of le-lo-lai is heard
Echoing through the hills
On every mountain top
It's the Jibaro
Who sings not just to sing
But so that the whole world can hear
All of humanity

II. Aleph:
I have traveled through the fields
The mountains and the plains
The sea with its rich waters
Its fury and its currents

Oh, Lord, it was Your hands
That made all this
You gave shape to all things
You put them in their place
And to every man
You gave him a beginning
And dying on a cross
You gave him a great end:
ETERNAL LIFE

Oh, Lord, to You
This song of love
Because You are a great King, You are God
You are the Creator
The heavens acclaim You
And to Your Name they give praise
The earth sings and tells You Glory to God

III. In His Image:
The earth, the universe
How infinite is this heaven
The greatness of my God has no comparison

The sun shines, the moon shines,
Stars in the heights.
All that and much more
Was created by Jehovah.

The greatest thing of the Lord,
Was the life
That He gave us
We are today His creation,
In His image He created us
The greatest thing of the Lord,
Was His love
That He gave us
We are today His creation,
In His image He created us

IV. Suceso:
It happened that He came and surprised us
Taking His people with Him
And He took us to His home

Many people are thinking
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
Something is being hidden
Le-lo-le-lo-lai
Some cry: "Oh my God!
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
And others go aimlessly
Le-lo-le-lo-lai

//It happened that He came and surprised us
Taking His people with Him
And He took us to His home //

The radio is already announcing
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
The event that has happened
Le-lo-le-lo-lai
Some say it was the rapture
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
They say it was Martians
Le-lo-le-lo-lai

//It happened that He came and surprised us
Taking His people with Him
And He took us to His home //

But I want to say something
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
People are mistaken
Le-lo-le-lo-lai
I don't believe they are Martians
Le-lo-le-lo-le-lo-lai
It seems to me that it was the rapture
Le-lo-le-lo-lai

//Don't be surprised if we stop singing
For Christ has come
And with Him we shall dwell //

//If in His house you also
Wish to enter
Prepare your ticket
The flight will soon be leaving//

//Don't be surprised if we stop singing
For Christ has come
And with Him we shall dwell //

//If in His house you also
Wish to enter
Prepare your ticket
The flight will soon be leaving//